定交诗二首效鲍明远体呈晁无咎 其一

建酉金为政,摇落草木衰。

除瓜陇亩净,邵平无米炊。

满家色藜藿,诗书不赒饥。

平生晁公子,正用此时来。

定交无一物,秋月以为期。

执持荆山璧,要我雕琢之。

破斧不能柯,况乃玉无疵。

危冠论百揆,备乐奏四时。

成功彼有命,用舍君自知。

收身渺江湖,岁晚白鸟嬉。

开径蒲苇中,倚锄望君归。

闭塞乃非道,不才当尔为。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 安贫乐道
月份八月
创作背景
苏门文人交游
本诗为北宋元祐年间黄庭坚任职汴京时所作,当时诗人与晁无咎同属苏门文人集团,二人志趣相投、彼此欣赏,诗人效仿南朝鲍照(鲍明远)的古体诗风格创作此作,赠予晁无咎以正式确立二人的深厚友谊,创作动因源于二人纯粹的精神共鸣,无任何功利性诉求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌核心体裁之一,每句以五字为基本单位,句式灵活自由,无需遵守近体诗严格的平仄、对仗、押韵规则。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝文人创作逐步成熟,至唐代发展达到高峰,是历代文人抒怀言志的重要文体载体,在中国诗歌史上占有极高地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是诗人与友人晁无咎超越世俗功利的高洁真挚友谊,二是诗人身处贫困失意境遇时,不慕荣利、坚守道义的豁达心境。历代主流注本均将其视为北宋苏门文人群体精神交往的典型情感表达,兼具个体情感价值与时代群体特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
建酉是古代历法术语,对应农历八月,此时五行属金主肃杀之气。邵平是秦朝东陵侯,秦亡后隐居长安城东种瓜为生,后世常用其代指安贫乐道的隐士。藜藿指野生的藜草和豆叶,是古代穷苦人家的主要食物,这里代指粗劣饭食。赒饥的意思是接济、缓解饥饿的状态。荆山璧指产自荆山的和氏璧,是古代著名的珍贵玉器,这里比喻友人出众的才学。百揆是古代对各类国家政务的统称,泛指朝廷各项事务。定交指结交为好友、确立深厚的友谊关系。秋月以为期的意思是把天上的秋月当作二人友情的信物和约定。
逐句白话释义
农历八月秋气肃杀,草木都开始凋零枯萎。瓜收完之后田地里一片空旷,就算是邵平这样的隐士也没有米下锅做饭。全家吃的都是粗劣的野菜,就算满屋子的诗书也不能缓解饥饿。我生平欣赏的晁公子,偏偏在这个时候来看望我。我们确立友谊没有任何财物作为信物,就把天上的秋月当作我们的约定。你拿着荆山出产的完美玉璧,要我来帮你雕琢打磨。我现在连破斧头都没有斧柄,更何况是这么完美没有瑕疵的美玉呢。我们戴着高高的帽子谈论天下的各种政务,齐备的乐器演奏着四季的曲调。成功与否本来就是命中注定的,是被任用还是辞官归隐你自己心里清楚。我隐退到辽阔的江湖之上,年末的时候和白鸟一同嬉戏。在蒲苇丛中开出一条小路,靠着锄头等着你回来。闭塞隐居本来就不是违背道义的事,我这样没有才华的人就该过这样的生活。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚写给友人晁无咎的定交诗,诗人先描写了自己贫困的生活处境,再写友人在此时前来探望的感动,接着表达了二人超越物质的高洁友谊,最后抒发了自己安贫乐道、看淡仕途得失的豁达心境。整体语言质朴刚健,没有华丽的辞藻修饰,情感真挚动人,毫无虚伪做作的痕迹,是古代赠友诗中的优秀作品,传递了中国传统的君子之交理念。
跨学科 · 是什么
干支纪月规则天文学
古代干支纪月法中,将十二地支与十二个月份一一对应,其中地支酉对应的是农历八月。按照传统五行学说,秋季对应五行中的金,金的属性是肃杀收敛,所以农历八月往往是草木开始凋零的时节。古人会用干支纪月来对应季节特征,方便安排农事活动和日常行事。这种纪月方法是中国古代历法的重要组成部分,已经沿用了数千年的时间。直到今天,民俗活动中还经常会用到干支纪月的相关规则。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言古诗,诵读的时候每句可以按照二二一或者二三的节奏来断句。比如‘建酉/金/为政,摇落/草木/衰’,‘定交/无一物,秋月/以为期’。整体语气要平缓质朴,读到描写友情的句子时可以稍微加重语气,读出真挚的感觉。读到最后抒发心境的部分语气要放得更舒缓,读出豁达淡然的感觉。诵读的时候语速不要太快,要留出适当的停顿空间,让听众能感受到诗句的古朴质感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写‘定交无一物,秋月以为期’的句式,用具体的自然意象来表达抽象的情感。比如描写友情可以写‘相送无一物,春风以为赠’,描写思乡可以写‘思家无一物,归雁以为信’,描写理想可以写‘追梦无一物,星辰以为灯’。仿写的时候要注意前后句的对应关系,前句点明没有物质礼物,后句用自然意象作为替代,意象要和表达的情感匹配,整体风格要简洁凝练,有画面感。
名句写作应用指导
‘定交无一物,秋月以为期’这句可以用在描写纯粹友谊的作文场景中。比如写你和最好的朋友相交不需要物质往来,只需要精神契合的时候就可以用这句。也可以用在表达对君子之交的向往的文章里,用来反衬那些靠物质维系的世俗友谊。还可以用在毕业赠言里,送给自己的好朋友,表达你们的友谊不受时间空间的限制,像秋月一样澄澈长久。
关联知识图谱
晁补之(晁无咎)酬唱赠答
晁无咎是本诗的赠与对象,他是北宋著名文学家,苏门四学士之一,与黄庭坚交往密切,二人文学理念相近,志趣相投。
鲍照(鲍明远)同体裁
本诗明确标注效仿鲍明远体,鲍照是南朝宋时期著名诗人,其五言古诗风格刚健质朴,对后世诗歌创作影响深远。

名句 CLASSIC LINES

定交无一物,秋月以为期
该句以澄澈高悬的秋月作为二人定交的唯一信物,意象高洁凝练,精准传递了不受世俗物质束缚的君子之交内核。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待