赠赵言

饶阳赵方士,眼如九秋鹰。

学书不成不学剑,心术妙解通神明。

医如俯身拾地芥,相如仰面观天星。

自言方术杂鬼怪,万种一贯皆天成。

大梁卜肆倾宾客,二十余年声籍籍。

得钱满屋不经营,散与世人还寄食。

北门尘土满衣襟,广文直舍官槐阴。

白云劝酒终日醉,红烛围棋清夜深。

大车驷马不回首,强项老翁来见寻。

向人忠信去表襮,可喜正在无机心。

轻谈祸福邀重糈,所在多于竹苇林。

翁言此辈无足听,见叶知根论才性。

飞腾九天沈九渊,自种自收皆在行。

先期出语骇传闻,事至十九中时病。

轮囷离奇惜老大,成器本可千万乘。

自叹轻霜白发新,又去惊动都城人。

都城达官老于事,嫌翁出言不娬媚。

有手莫炙权门火,有口莫辩荆山玉。

吴宫火起燕焚巢,当时卞和斮两足。

千里辞家却入门,三春荣木会归根。

我有江南黄篾舫,与翁长入白鸥群。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
元祐年间汴京创作
本诗作于北宋元祐年间(1086-1093),当时黄庭坚在汴京任秘书省校书郎、集贤校理等职,新旧党争日趋激烈,士人处境微妙。诗人结识术士赵言,欣赏其品格,遂作此诗相赠,暗含对时局的隐忧。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代诗歌体裁的一种,每句七字,格律自由,可换韵,篇幅长短不限,是唐代之后文人常用的抒情叙事体裁。本诗属于宋代七言古体赠答诗,不受近体格律束缚,句式开合自如,适合抒发跌宕情志。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对术士赵言耿介直率、不媚权贵、无机巧之心的由衷赞赏,二是借对赵言的劝诫,抒发诗人身处新旧党争漩涡中,不愿攀附权贵、渴望避祸归隐的志趣,暗含对官场倾轧的不满。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,饶阳是今河北衡水饶阳县,是赵言的籍贯。第二,九秋鹰指深秋时节的雄鹰,目光锐利。第三,地芥指地上的芥菜籽,形容极易获取的事物。第四,卜肆指古代算命的店铺。第五,强项指脖子硬,形容人性格刚强不屈。第六,表襮指刻意炫耀、表露。第七,糈指祭祀用的粮食,这里指算命的酬劳。第八,斮指砍、斩。第九,黄篾舫指用黄竹篾编织船篷的小船。第十,白鸥群代指隐居的悠闲生活。
逐句白话释义
第一,饶阳有个赵方士,眼睛像深秋的雄鹰一样锐利。第二,他学书法没成也不学剑术,却精通阴阳数术能通神明。第三,他治病像弯腰捡地上的芥菜籽一样容易,写诗像抬头看天上的星星一样轻松。第四,他自己说他的方术夹杂着鬼怪之力,万千法门都是天生就会的。第五,他在汴京的算命铺子吸引了很多宾客,二十多年来名声很大。第六,他赚的钱堆满屋子也不经营,都散给别人自己还靠别人接济吃饭。第七,他从北门过来尘土沾满了衣襟,来到广文馆我的官舍,官署的槐树遮着阴凉。第八,我们对着白云劝酒整天喝醉,点着红烛下围棋直到深夜。第九,他对达官贵人的车马看都不看,这个刚强的老翁特意来拜访我。第十,他待人忠信从不炫耀自己,最可爱的地方是没有机巧之心。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是诗人写给术士赵言的赠诗,前半部分介绍了赵言的出身、本领和性格特点。第二,中间部分写赵言算命很准,却不攀附权贵、不贪钱财,性格耿直不谄媚,受到达官贵人的嫌弃。第三,后半部分诗人劝诫赵言不要去招惹权贵,不要执着于辨明是非,不然容易招致祸端。第四,最后诗人表达了自己想要和赵言一起归隐江南,过悠闲自在生活的愿望。第五,全诗既表达了对赵言品格的赞赏,也暗含了诗人自己对官场倾轧的不满和对归隐生活的向往。第六,整首诗语言直白,情感真挚,没有太多华丽的修饰。第七,诗中用了多个比喻和典故,让内容更加生动形象。第八,读起来朗朗上口,很有感染力。
跨学科 · 是什么
北宋卜肆风俗社会学
第一,北宋时期商品经济发达,汴京的服务业十分繁荣,算命是其中很常见的行业。第二,当时的术士不仅会算命,还会治病、写诗,社会地位不算低。第三,很多达官贵人、文人雅士都喜欢和术士交往,询问仕途、健康等方面的运势。第四,有些术士还会参与政治活动,给官员出谋划策。第五,当时的卜肆一般开在人流密集的地方,方便客人上门。第六,名声大的术士收费很高,也很受人们的尊敬。第七,这种算命风俗是北宋民间信仰的重要组成部分。第八,反映了当时人们对未知命运的好奇和担忧。第九,也体现了北宋社会文化包容多元的特点。第十,这种风俗对宋代的文学创作也产生了很大的影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语速要稍慢,语气要舒展,读出古体诗的节奏感。第二,开头两句介绍赵言的形象,要读得明快,突出赵言的锐利气质。第三,中间写赵言本领的部分,要读得略带赞叹的语气。第四,写赵言性格的部分,要读得沉稳,突出他的耿直。第五,劝诫的两句“有手莫炙权门火,有口莫辩荆山玉”要读得重一点,语速稍慢,突出劝诫的语气。第六,最后两句写归隐的部分,要读得舒缓,读出悠然向往的感觉。第七,每七字句可以在第四个字后面稍作停顿,比如“饶阳赵/方士,眼如/九秋鹰”不对,应该是七言的节奏多为上四下三,比如“饶阳赵方/士?不对,“饶阳赵方士”是五字?哦不对,前面是五言?哦对,这首诗杂了五言和七言,五言的停顿是上二下三,比如“饶阳/赵方士,眼如/九秋鹰”,七言的是上四下三,比如“学书不成/不学剑,心术妙解/通神明”。第八,诵读的时候要注意情感的变化,从开头的赞叹到中间的惋惜,再到最后的悠然,要有层次。第九,遇到押韵的字可以稍作延长,增强韵律感。第十,整体要读出诗人真挚的情感,不要太生硬。
基础句式仿写指导
第一,这首诗里的“有手莫炙权门火,有口莫辩荆山玉”是很经典的劝诫句式,结构是“有+身体部位+莫+动作+事物”,可以仿写这类劝诫句。第二,仿写的时候要注意前后两句对仗工整,语义相关。第三,比如可以仿写“有脚莫踩歪门路,有心莫贪不义财”,用来劝人走正道不要贪财。第四,也可以仿写“有笔莫写虚妄文,有嘴莫说离间言”,用来劝人写作真诚不要挑拨是非。第五,仿写的时候要注意用词通俗,表意明确,符合劝诫的语气。第六,还可以学习诗中的比喻句式,比如“眼如九秋鹰”“医如俯身拾地芥”,用常见的事物做比喻,突出事物的特点。第七,比如可以仿写“他跑得如脱缰的野马”“他写字快如风吹落叶”,让描写更生动。第八,仿写的时候要注意喻体和本体的特点要匹配,不能乱比喻。第九,要多观察生活中的事物,积累合适的喻体。第十,写完之后可以多读几遍,看看是不是通顺自然。
核心名句日常写作应用
第一,核心名句“有手莫炙权门火,有口莫辩荆山玉”可以用在表达不趋炎附势、坚守自我主题的作文里。第二,比如写关于品格的作文的时候,可以引用这句话,表达自己不愿意攀附权贵、不愿意做无意义争辩的态度。第三,也可以用在劝诫别人的文章里,提醒别人不要为了利益讨好别人,不要执着于辨明没必要的是非。第四,比如写观后感的时候,看到影视剧中正直的角色不讨好权贵,就可以用这句话来评价他的品格。第五,也可以用在自己的日记或者随笔里,表达自己的人生态度。第六,引用的时候不需要改动原句,直接用就可以,也可以稍微解释一下这句话的意思。第七,用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬引用。第八,这句话也可以用来做座右铭,提醒自己保持正直的品格。第九,还可以用在给朋友的赠言里,鼓励朋友坚守本心。第十,使用的时候要注意理解这句话的意思,不要用错语境。
关联知识图谱
卞和献玉典故同典故
第一,诗中“有口莫辩荆山玉”“当时卞和斮两足”引用了卞和献玉的典故。第二,卞和是春秋时期楚国人,他在荆山得到一块璞玉,献给楚王,却被认为是石头,先后被砍去了两只脚。第三,后来楚文王即位,卞和抱着璞玉哭了三天三夜,文王让人剖开璞玉,果然得到了绝世美玉,就是和氏璧。第四,这个典故常用来比喻有才能的人被埋没,或者忠心的人被冤枉。第五,这首诗里用这个典故,劝诫赵言不要像卞和一样执着于辨明是非,不然会招来祸端。第六,这个典故在中国古代文学中经常被引用。第七,很多诗人都会用这个典故来表达自己怀才不遇的心情,或者劝诫别人不要执着。第八,这个典故也衍生出了“和氏璧”“荆山玉”等常用的文学意象。第九,我们读古典诗词的时候经常会遇到这个典故,可以积累下来。第十,了解这个典故能帮助我们更好地理解这首诗的含义。

名句 CLASSIC LINES

有手莫炙权门火,有口莫辩荆山玉
这两句以直白的比喻劝诫世人不要攀附权贵、不要执着于辨明是非。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待