题马当山鲁望亭四首 元亮
马当一曲孤烟，人物于今眇然。
不见绕篱黄菊，谁收种秫圭田。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 六言绝句
情感怀古 · 怅惘 · 感慨
创作背景
黄庭坚登临马当山鲁望亭组诗创作
本诗作于北宋元丰三年（1080年）黄庭坚赴任太和县途中，登临马当山鲁望亭时所作，为组诗四首中的第三首，专咏陶渊明（字元亮）的生平典故，创作动因是诗人触景生情，追慕前贤。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是绝句的一种，每句由六个字组成，起源于汉代民谣，在唐代发展成熟，宋代文人多有创作，属于近体诗范畴，文体地位相对五言、七言绝句较低，多为即兴抒怀的小品之作。
情感 · 解读
本诗核心情感为登临鲁望亭追慕陶渊明高洁隐逸的人格，感慨古今变迁，先贤踪迹难寻的淡淡怅惘，历代解读均认可其寄寓了诗人对仕宦生活的倦怠、对自由隐逸生活的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 眇然指遥远渺茫、完全不见踪迹的样子，用来形容先贤的往事已经过去很久。2. 黄菊在这里并不是单纯指菊花，而是指代陶渊明东篱采菊的经典隐逸典故。3. 秫就是我们现在说的黏高粱，是古代用来酿造酒水的主要原料。4. 圭田是古代官府专门分配给在职官员的祭祀用公田，收入归官员私人支配。5. 马当山是江西彭泽附近的长江沿岸名山，自古就是登临胜地。6. 鲁望亭是马当山上的名胜亭子，用来纪念过往的先贤名士。7. 元亮是东晋著名诗人陶渊明的字，他曾在彭泽担任县令。8. 组诗四首分别吟咏了四位和马当山相关的先贤人物。
逐句白话释义
1. 第一句描写诗人登临所见的景色：马当山临江的江湾处，一缕孤零零的炊烟正缓缓升起。2. 这句景物描写奠定了整首诗清冷疏淡的氛围，为后面的怀古抒情做了铺垫。3. 第二句是诗人的直接感慨：过去那些曾经来过这里的先贤人物，到今天已经踪迹渺茫，完全看不到了。4. 这里的人物特指后面要提到的东晋诗人陶渊明，他曾在附近的彭泽担任县令。5. 第三句化用陶渊明的典故：现在的鲁望亭周边，再也看不到陶渊明当年居所旁绕着篱笆盛开的黄菊了。6. 黄菊是陶渊明隐逸生活的标志性符号，代表着不慕名利的高洁品格。7. 第四句继续化用典故：又有谁会像陶渊明一样，去耕种那些特意用来种高粱酿酒的公田呢？8. 这句暗含了对当世少有人能像陶渊明一样淡泊名利的感慨。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是黄庭坚登临马当山鲁望亭时所作的组诗之一，专门吟咏东晋诗人陶渊明。2. 诗人先写登临所见的清冷景色，再抒发古今变迁的感慨。3. 最后通过化用陶渊明的两个经典典故，表达了对陶渊明高洁隐逸品格的追慕。4. 同时也暗含了对当世少有同陶渊明一般淡泊名利之人的怅惘。5. 整首诗的情感非常克制，没有激烈的抒情，只有淡淡的叹惋。6. 诗歌的语言非常质朴，没有华丽的辞藻，却有着悠远的意味。7. 这首诗也侧面体现了黄庭坚本人对隐逸生活的向往之情。8. 它是宋代文人怀古咏贤类小诗的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
马当山地理属性地理学
1. 马当山位于现在的江西省九江市彭泽县东北方向的长江南岸。2. 它是长江中下游沿岸的知名名山，海拔不算高，但是临江的地势非常险要。3. 古代的时候它是江州彭泽县的管辖范围，正是陶渊明曾任县令的地方。4. 因为位置特殊，古代很多走水路的文人都会经过这里，留下了很多诗作。5. 现在它是江西当地的知名文化旅游景点，保留了很多古代的文化遗存。6. 当地属于亚热带季风气候，秋季的时候江边确实多有孤烟升腾的景观。7. 马当山周边的土壤非常适合种植菊花和高粱类的作物，和诗里的描写吻合。8. 它也是长江中下游重要的地理分界标识点之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首是六言绝句，诵读的时候每句可以分成三个两字顿，节奏比较舒缓。2. 第一句“马当/一曲/孤烟”，语速稍慢，“孤烟”两个字读得轻一点，带出清冷的感觉。3. 第二句“人物/于今/眇然”，“眇然”两个字拖长一点，带出感慨的语气。4. 第三句“不见/绕篱/黄菊”，语速稍快一点，带出遗憾的感觉。5. 第四句“谁收/种秫/圭田”，最后三个字语速放慢，声音放轻，留下余韵。6. 整首诗的诵读语气要平和，不要有太强烈的情绪起伏，符合诗歌淡远的风格。7. 每句之间的停顿可以稍长一点，给听众留下回味的空间。8. 诵读的时候可以想象自己站在江边的山上，看着远处的炊烟，感受怀古的情绪。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的六言写景加抒怀加用典的句式非常适合用来写怀古类的短诗。2. 仿写的时候可以先选一个自己去过的历史名胜，先写一句眼前的景物。3. 第二句写自己看到景物之后的感慨，比如“往事至今茫然”之类的。4. 第三第四句化用和这个名胜相关的历史典故，扣住自己的感慨。5. 比如写西湖苏堤的话，可以写“苏堤一抹春烟，坡老踪迹渺然”。6. 后面两句可以写“不见堤边碧桃，谁筑苏堤千年”，贴合苏轼的典故。7. 仿写的时候要注意每句都是六个字，用词尽量质朴，不要太华丽。8. 情感要克制，用典故的时候要自然，不要生硬堆砌。
名句写作应用指导
1. “不见绕篱黄菊，谁收种秫圭田”这句诗非常适合用在怀古类的散文或者作文里。2. 当你去到一个历史名人的故居或者相关景点，感慨物是人非的时候就可以用这句。3. 比如你去陶渊明故居游玩，写游记的时候就可以引用这句，表达对先贤的追慕。4. 也可以用在表达对淡泊名利、自由生活的向往的文章里，作为论据。5. 比如写关于“人生选择”的主题作文时，引用这句可以体现你对不慕名利的品格的认可。6. 也可以用在和朋友聊天的时候，感慨现在的人都太追求物质，少有人追求精神自由的时候引用。7. 引用的时候不需要解释典故，稍微了解古典文化的人都能明白这句的意思。8. 这句的语气比较淡，不会显得太刻意，适合用在比较舒缓的文本里。
关联知识图谱
陶渊明酬唱赠答
本诗专门吟咏陶渊明的生平典故，用其东篱采菊、公田种秫的经典事迹抒发怀古慕贤之情。
黄庭坚创作主体
本诗是北宋诗人黄庭坚的作品，属于其早期怀古咏贤类的短诗代表作，体现了他的用典风格。
名句 CLASSIC LINES
不见绕篱黄菊，谁收种秫圭田
该句是本诗核心名句，化用陶渊明东篱赏菊、公田种秫的经典典故，后世常被用来表达对隐逸生活的向往、对前贤踪迹难寻的慨叹，历代诗评多赞其用典贴切，语淡意远。
标签 TAGS
作者 POET
黄庭坚 1045-1105
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待