雕陂

雕陂之水清且泚,屈为印文三百里。

呼船载过七十余,褰裳乱流初不记。

竹舆岖𡹄山径凉,仆姑呼妇声相倚。

篁中犹道泥滑滑,仆夫惨惨耕夫喜。

穷山为吏如漫郎,安能为人作嚆矢。

老僧迎谒喜我来,吾以王事笃行李。

知民虚实应县官,我宁信目不信耳。

僧言生长八十余,县令未曾身到此。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感悯农
创作背景
元丰年间太和知县任上巡查作
本诗作于北宋元丰六年(公元1083年),当时黄庭坚任吉州太和县(今江西泰和)知县,为核验民间税负情况,亲自深入偏远的雕陂地区巡查,途中所见所感触发创作,属于其民生题材诗作的代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言古诗,体裁不受近体诗格律、对仗、平仄的严格限制,句式灵活自由,便于铺陈叙事、直抒胸臆。七言古诗起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝发展,到唐代成为成熟的诗体,在宋代仍是文人叙事抒怀的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对基层民生疾苦的关切之情,二是为官务实、反对虚浮作风的操守之志,三是亲力亲为巡查乡野的坦荡之怀,历代评注均将其视作黄庭坚吏治思想的直观体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
泚指清澈的样子。褰裳指提起衣角。乱流指徒步涉水过河。岖𡹄指道路颠簸不平的样子。仆姑指这里指随行的差役。嚆矢指响箭,这里比喻损害百姓的恶政先行者。笃行李指因为公事奔波赶路。
逐句白话释义
雕陂的水清澈透亮,弯弯曲曲像印章的纹路一样绵延三百里。我坐船走了七十多里水路,提起衣角涉水过河的次数多到记不清。竹轿在凉丝丝的山路上颠簸,随行的差役们互相招呼着家人相伴前行。竹林里还能听到提醒路面泥泞的叫声,赶路的差役脸色愁苦,种田的农夫却因为降雨满心欢喜。我在这偏远的山里做官就像唐代的漫郎元结,怎么能做损害百姓的恶政的先行者呢?老僧人高兴地迎接我的到来,我是因为公事才奔波赶路到这里。要了解百姓的真实情况来应对上级的要求,我宁可相信自己亲眼看到的也不相信别人传来的消息。老僧人说他活了八十多岁,从来没有县令亲自到过这个地方。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人任地方官时深入偏远乡村巡查的全过程,通过描写沿途所见的景象和自己的心理活动,展现了诗人勤政爱民、务实求真的为官理念,也侧面反映了北宋时期偏远乡村的真实社会风貌。
跨学科 · 是什么
雕陂地理特征地理学
雕陂是北宋时期太和县境内的大型水利工程,周边属于江南丘陵地貌,降水充沛,河网密布,水路是当时主要的交通方式之一,周边土壤肥沃,是当地主要的粮食产区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓沉稳,前六句写景部分语速稍慢,读出旅途奔波的感觉。“仆夫惨惨耕夫喜”一句要突出两种情绪的对比,重读“惨惨”和“喜”两个词。核心名句“知民虚实应县官,我宁信目不信耳”要读得坚定有力,最后一句“县令未曾身到此”语速放缓,读出厚重感。
句式仿写指导
可以仿写“XX惨惨XX喜”的对比句式,用来突出两种不同人群面对同一事件的反差感受,比如“考生惨惨老师喜”“商贩惨惨农户喜”等,也可以仿写“我宁信X不信X”的句式,用来表达自己的原则立场,比如“我宁信实不信虚”“我宁信理不信情”等。
名句应用场景
“知民虚实应县官,我宁信目不信耳”这句话可以用在描写务实工作作风的作文中,也可以用在调研相关的工作总结、报告里,还可以用在宣传实事求是精神的文案中,比如在写基层调研的文章时可以引用:“基层工作最忌听汇报、信传言,正如黄庭坚所说‘知民虚实应县官,我宁信目不信耳’,只有深入一线亲眼所见,才能真正了解群众的真实需求。”
关联知识图谱
《登快阁》同时代
《登快阁》同样是黄庭坚在太和知县任上创作的诗作,创作时间比《雕陂》早一年,两首诗分别展现了黄庭坚为官时期的日常生活状态和吏治思想,都是其前期诗作的代表作。
元结同典故|人物关联
诗中提到的“漫郎”是唐代诗人元结的号,元结任道州刺史时曾多次为民请命,减免赋税,是古代著名的廉吏,黄庭坚这里自比元结,表明自己要像元结一样做体恤百姓的好官。

名句 CLASSIC LINES

知民虚实应县官,我宁信目不信耳
这句是全诗核心名句,直白道出了黄庭坚为官的务实准则,后世常被用来指代实事求是的工作作风,被多部古代吏治典籍引用,也是当代廉政文化宣传的常用古典名句。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待