奉答茂衡惠纸长句

第一个重点词是玉肪，指质地温润洁白的玉脂，这里用来比喻藤纸的光滑洁白质感。第二个重点词是流黄，是古代一种精美的黄色绢织品，古代常用来抄写诗文，这里用来对比突出赠纸的光洁度。第三个重点词是虿尾手，虿是蝎子，蝎子尾巴弯曲有力，这里代指擅长写草书的书法高手。第四个重点词是伽陀，是梵语音译词，指佛经中的偈颂，是禅门常用的韵文表达形式。第五个重点词是震旦，是古代印度对中国的称呼，震旦花开第一祖指的是禅宗初祖达摩祖师。这些字词都是理解全诗的基础，大多和宋代的文化、宗教背景相关，没有生僻的异义，普通读者可以直接按释义理解。

第一二句是说阳山的老藤裁出来的藤纸像玉脂一样白，乌田的翠竹造出来的竹纸洁白得能避开寒光。第三四句是说罗茂衡把这些纸包好送给我，满室都亮了起来，这些纸比织机上的流黄绢还要光洁。第五六句是说我很惭愧没有写草书的高超手艺，没法给你写珍贵的《急就章》那样的书法作品。第七八句是说罗茂衡和我见面没有世俗的闲话，一个劲问我有没有参悟沩山禅理的诗句。第九十句是说春天的草长出来了，肥壮的牛挣脱了鼻绳，菰蒲丛里的野鸭也自由飞去。第十一十二句是说特意用这藤纸请你写禅偈，希望落笔的草书像惊蛇一样能掀起风雨。第十三十四句是说写好的长诗落在纸上像秋天的银河倾泻而下，要懂行的人才能看出创作的妙处。第十五十六句是说现在把这张光洁的纸展开给你看，这就是中国禅宗初祖传来的明心见性的真谛啊。

这首诗是黄庭坚为答谢友人罗茂衡赠送名贵纸张所作的赠答诗。全诗先夸赞了友人所赠纸张的优良品质，接着写了二人见面不谈俗事、只探讨禅理与诗文书法的交往场景，再通过描写山野自在的景物表达了禅悟心得，最后写了创作这首诗的过程，表达了自己的艺术追求。整首诗没有晦涩的内容，即使不了解禅理的读者也能感受到诗人与友人的深厚友情，以及诗人贬谪时期平和旷达的心态。全诗语言清奇，没有华丽的修饰，符合黄庭坚后期诗歌的风格特点。