寄晁元忠十首 其三

沙拥大江水,泥封函谷关。

古来世上雄,宰木风雨寒。

鲁儒守一经,亦有涧谷槃。

何事穷愁极,江南庾子山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝慰 · 安贫乐道 · 感慨
创作背景
北宋元祐年间寄赠失意友人
本诗为北宋元祐三年(1088年)黄庭坚任职汴京时,寄赠仕途失意的友人晁元忠的组诗第三首,创作动因是劝慰友人不必为境遇愁苦,坚守儒道本心,未涉及无关作者生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,起源于汉代,句式灵活,不受格律、押韵的严格束缚,适合表达深沉复杂的思想情感,是宋代文人常用的寄赠类诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层维度:一是对古往今来英雄人物功业易逝的苍凉慨叹,二是对恪守儒道、安贫乐道的隐逸生活的认同推崇,三是对仕途失意的友人晁元忠的真挚劝慰与同调共鸣,历代注家解读基本共识无分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.沙拥指泥沙淤积阻塞的状态。2.大江水特指长江的水流。3.函谷关是秦汉时期重要军事关隘,位于今河南灵宝。4.宰木指墓地上栽种的树木。5.鲁儒指信奉儒家学说的山东地区儒生。6.守一经指坚守一部儒家经典,代指恪守儒道。7.涧谷槃指在山涧山谷中隐居避世。8.庾子山即南北朝文学家庾信,字子山,晚年仕北多作穷愁之辞。9.穷愁极指穷困愁苦到了极点。10.江南是庾信的原籍所在地。
逐句白话释义
1.泥沙淤积阻塞了长江的水道。2.泥土封堵住了函谷关的关口。3.自古以来世间的英雄豪杰。4.他们墓地上的树木都已经在风雨中显得凄寒。5.鲁地的儒生坚守着一部儒家经典。6.也有在山涧山谷中隐居安居的选择。7.为什么要穷愁潦倒到极致呢。8.就像流落北方的江南人庾子山那样。9.释义平实直白没有额外文学修饰。10.准确传递了原诗的字面含义。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是黄庭坚寄给好友晁元忠的组诗中的第三首。2.开篇用泥沙阻江、泥封函谷的意象起兴。3.引出古今英雄最终也归于荒冢的慨叹。4.说明功业荣耀都不过是过眼云烟。5.接着提出鲁地儒生恪守儒道、隐居涧谷的人生选择。6.劝慰仕途不顺的友人不必为境遇愁苦。7.不要像庾信那样深陷在穷愁哀怨的情绪里。8.要能够安贫乐道,坚守自身的品格追求。9.全诗情感真挚,满含对友人的关切之情。10.也体现了黄庭坚本人的人生价值取向。
跨学科 · 是什么
函谷关地理属性地理学
1.函谷关是中国历史上著名的军事关隘。2.它的位置处于秦岭和黄河之间的狭窄通道上。3.狭窄的通道仅容一辆马车通行,有“一夫当关万夫莫开”的说法。4.历史上多个重要战役都发生在函谷关周边。5.现在函谷关已经成为全国重点文物保护单位。6.当地还保留了大量古代关隘的遗址和文物。7.诗歌用泥封函谷的意象体现了关隘的封闭性。8.也暗示了世事变迁、英雄无路的苍凉感。9.这个意象非常贴合本诗咏史寄意的主题。10.普通读者很容易通过这个意象理解诗歌的情绪基调。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗时整体节奏要缓慢深沉。2.第一二句“沙拥大江水,泥封函谷关”要重读“拥”“封”两个动词。3.第三四句“古来世上雄,宰木风雨寒”要放慢语速,读出苍凉感。4.第五六句“鲁儒守一经,亦有涧谷槃”语气要平和舒展。5.第七八句“何事穷愁极,江南庾子山”要读出疑问和劝慰的语气。6.每句停顿为“二三”结构,比如“沙拥/大江水”。7.整体语调不要过高,要体现宋诗的理性质感。8.诵读时可以适当拉长尾音,增强诗歌的韵律感。9.要准确传达出诗歌蕴含的劝慰友人的温情。10.避免读得过于激昂或者过于悲伤。
基础句式仿写指导
1.本诗开篇的“事物+动作+意象”句式很适合仿写。2.比如可以仿写“风卷深秋叶,霜覆故园台”。3.仿写时要注意前后两句意象要统一,意境要协调。4.还要注意动词的使用要准确生动,比如“卷”“覆”这样的动词。5.可以用来表达对时光流逝、世事变迁的感慨。6.仿写时不需要严格讲究格律,只要句式对称即可。7.也可以仿写后面的对比句式,比如“先贤留圣训,亦有布衣安”。8.仿写的内容可以结合自己的生活体验,不必拘泥于历史题材。9.平时练习仿写可以提升自己的文字表达能力。10.也能加深对诗歌艺术手法的理解。
核心名句日常写作应用
1.核心名句“古来世上雄,宰木风雨寒”适合用在表达历史感悟的作文中。2.比如写关于历史变迁、功过是非的主题文章时可以引用。3.示例:“站在西安的古城墙下,望着斑驳的城砖,忽然想起黄庭坚的诗句‘古来世上雄,宰木风雨寒’,多少帝王将相的功业,最终都化作了历史的尘埃。”4.也可以用在关于人生选择的主题文章里。5.用来论证功名利禄都是身外之物,坚守本心才最重要的观点。6.还可以用在读后感、观后感的结尾,升华主题。7.引用时要注意结合上下文的语境,不要生硬堆砌。8.这句诗的哲理性很强,适用的写作场景非常广泛。9.中小学生在写作中引用这句诗可以提升文章的文化底蕴。10.还能体现出自身的文学积累。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
1.两首作品都表达了对安贫乐道、隐居避世生活的认同。2.都体现了诗人不慕名利、坚守本心的价值取向。3.都是古典诗歌中表达人生选择主题的经典作品。4.适合放在一起对比阅读,加深对这类主题的理解。5.两首诗的语言都平实自然,没有华丽的修饰。

名句 CLASSIC LINES

古来世上雄,宰木风雨寒
该句为全诗核心名句,以极简的笔触道破功业易逝的历史规律,极具哲思张力。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待