次韵杜仲观二绝 其二

重帘复幕和风雨,无奈催沽鸟唤人。

只是樽前欠狂客,舞娃冰雪酒磷磷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思友 · 闲适
创作背景
元祐汴京酬唱
本诗作于北宋元祐年间(1086-1093),当时黄庭坚在汴京任秘书省校书郎,参与元祐诗人群体的日常交游活动。本诗是应友人杜仲观的原唱诗作,按照原诗韵脚创作的次韵酬唱作品,创作动因是日常宴饮之际思念友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南朝乐府歌行,至唐代正式定型,在宋代得到进一步发展,是历代文人抒情酬唱的常用体裁。本诗严格符合七言绝句的格律规范,是宋代七绝的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是风雨日闭门宴饮的安闲惬意,第二层是宴饮之际对好友杜仲观不在场的淡淡怅惘,整体情感冲淡平和,没有强烈的情绪起伏,契合北宋元祐文人闲适的日常创作基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释“次韵”,指按照原诗作的韵脚和顺序创作酬唱诗。“重帘复幕”指一层层的帘幕,用来遮挡风雨。“催沽鸟”指叫唤着催促人买酒的鸟儿。“狂客”在这里特指诗人的友人杜仲观。“舞娃冰雪”是形容舞女的肌肤像冰雪一样莹白。“磷磷”原本形容玉石的光泽,这里指酒色清澄透亮的样子。所有字词的解释都贴合本诗的语境,没有引申其他含义。
第一句的意思是层层叠叠的帘幕遮挡住了窗外的风雨。第二句的意思是无奈那催着人买酒的鸟儿不住地叫唤,好像在招呼人去饮酒。第三句的意思是只是现在酒樽前面,还缺少了狂放不羁的好友杜仲观。第四句的意思是席间的舞女肌肤像冰雪一样莹白,杯子里的酒色泽清澄,泛着透亮的光泽。释义全部采用直白的口语,没有添加文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人在一个风雨天闭门宴饮的日常场景。诗人先是听见窗外鸟儿的叫声,像是在催促人买酒饮用。看着席间的舞女和清澄的美酒,诗人却突然觉得有些缺憾,原来好友杜仲观没有在场和自己一同饮酒。整首诗没有宏大的主题,只是记录日常的小情绪,流露出诗人闲适的生活状态,还有对友人的淡淡挂念。
跨学科 · 是什么
宋代士人宴饮习俗社会学
宋代士人阶层的日常休闲活动非常丰富,宴饮是其中非常常见的一种。士人举办宴饮的时候,通常会安排歌舞表演来佐酒助兴,这是当时非常普遍的做法,不属于违反礼制的行为。普通的士人家庭也有条件举办这类小型宴饮,是日常交游的重要方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,首先要注意断句,每句七字分为两部分,前四字后三字,断句为“重帘复幕/和风雨,无奈催沽/鸟唤人。只是樽前/欠狂客,舞娃冰雪/酒磷磷”。整体的语气要舒缓平和,不要有太大的起伏。读前两句的时候可以稍微放缓语速,体现风雨天的静谧感。读第三句的时候语气可以稍微下沉一点,体现淡淡的怅惘。读第四句的时候语气可以稍微轻快一点,体现宴饮的闲适感。
句式仿写指导
可以模仿本诗“只是XX欠XX”的转折句式进行仿写,这个句式的特点是前面铺垫场景,后面点出微小的缺憾,情感表达非常细腻。比如描写中秋赏月的场景,可以仿写为“只是阶前缺归人,桂香浮动月纷纷”。描写春日游园的场景,可以仿写为“只是林边缺旧友,桃花落尽草茵茵”。仿写的时候要注意前后场景的协调性,缺憾的表达要淡,不要过于沉重,符合原句式的表达特点。
名句日常写作应用
核心名句“只是樽前欠狂客”非常适合用在聚会时思念缺席好友的场景里。比如朋友聚餐的时候有人因为工作或者其他原因没能到场,大家拍照发朋友圈的时候就可以配上这句话,表达对缺席朋友的想念。还有线上同学聚会的时候,有人没能参加,也可以用这句话来表达遗憾的情绪,既文雅又贴合场景,不会显得生硬。
关联知识图谱
古代诗歌酬唱形式同体裁
本诗标题标注为次韵作品,次韵是古代文人酬唱的常见形式,要求和诗韵脚与原诗完全一致,是古代文人展示才华、增进交游的重要方式,在宋代尤为盛行。
北宋著名诗人,江西诗派开创者同作者
本诗的作者是黄庭坚,他是北宋元祐诗坛的核心人物之一,与苏轼并称“苏黄”,诗歌风格讲究“夺胎换骨”“点铁成金”,对后世诗歌创作影响深远。

名句 CLASSIC LINES

只是樽前欠狂客,舞娃冰雪酒磷磷
该句是本诗核心名句,以白描手法刻画宴饮场景,情感表达冲淡自然,该句后世多被化用,用于表达聚会时思念缺席友人的场景。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待