次韵答和甫卢泉水三首其二

黄庭坚 · 宋

卢泉之木百尺长，下荫泉色如木苍。

苹风荷雨洒面凉，倒影摇荡天沧浪。

网登锦鳞蒲荇香，何以贯之柳与杨。

古来希价入咸阳，贪功害能相中伤。

君今已出纷争外，但思烟波春渺茫。

奉亲安乐一杯水，卢泉之滨可忘死。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗

情感淡泊

创作背景

黄庭坚德州任上答和友人

本诗为北宋诗人黄庭坚任德州德平镇监镇期间所作，是答和友人“和甫”《卢泉水》诗的组诗第二首，彼时作者远离北宋新旧党争的核心漩涡，对官场倾轧有切身感悟，因而作此诗抒怀明志。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁，每句固定为七字，格律押韵规则灵活，不受近体诗平仄、对仗的严格约束，自汉魏以来逐步发展成熟，是宋代文人常用的创作体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感为批判官场追名逐利、互相倾轧的丑恶风气，赞美远离世俗纷争的归隐闲居生活，将侍奉亲人安稳安乐视作人生最高追求，传递出旷达朴素、知足常乐的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作应和诗。2. 和甫是黄庭坚的友人，具体身份已无明确记载。3. 卢泉是位于北宋德州德平镇的知名古泉水。4. 沧浪原指青苍色的水面，这里形容天空倒映在水中的青蓝色。5. 锦鳞是对鱼的美称，指代鳞片鲜亮的鲜鱼。6. 蒲荇指常见的水生植物蒲草和荇菜。7. 希价入咸阳指代追逐功名利禄、进入官场核心圈层。8. 奉亲指侍奉父母等家中长辈。

逐句白话释义

1. 卢泉边的树木长得有百尺之高，树荫笼罩下泉水的颜色和树木一样是深青色的。2. 带着萍草香气的风、沾着荷花露水的雨吹洒在脸上，十分清凉。3. 岸边景物的倒影在水中摇荡，蓝天也倒映在青苍的水波之中。4. 渔网捞上来鲜美的鱼，蒲草和荇菜散发着淡淡的清香。5. 用什么来串起这些鲜鱼呢，就是岸边柔软的杨树枝和柳树枝。6. 自古以来人们都追逐功名利禄想要进入朝堂，为了争夺功劳陷害贤能，互相倾轧中伤。7. 你现在已经走出了纷纷扰扰的官场纷争，只想着烟波浩渺的春日水景。8. 只要能让亲人安乐，就算只有一杯水喝也满足，在卢泉边生活就算是死也没有遗憾了。

核心主旨与内容概括

1. 本诗先细致描绘了卢泉周边的秀美自然风光，展现了当地闲适安逸的乡居生活场景。2. 随后笔锋一转，批判了自古以来官场中追名逐利、互相倾轧的丑恶风气。3. 赞美了友人和甫远离纷争、归隐田园的人生选择。4. 同时也抒发了作者自身淡泊名利、以侍奉亲人为乐的旷达人生追求。5. 全诗由景入情，过渡自然，情感真挚直白，传递出鲜明的避世淡泊的价值取向。6. 开篇写景画面清新明快，给人以舒适安逸的直观观感。7. 后半段议论直白恳切，毫不掩饰对官场黑暗的厌弃态度。8. 结尾的情感抒发朴素动人，极具感染力，点明了全诗的核心主旨。

跨学科 · 是什么

卢泉水文地理特征地理学

1. 卢泉是今山东德州临邑县境内的天然泉水，属于黄河冲积平原浅层地下水出露形成。2. 周边地势平坦，土壤肥沃，非常适宜阔叶乔木生长，因此泉边多高大林木。3. 树木的树荫遮蔽、腐殖质落入水中，会让水体呈现较深的青苍色，和诗中的描写完全吻合。4. 该泉水水质清冽，自古以来就是当地居民的重要饮用水源。5. 泉域周边水生生态良好，有多种鱼类、水生植物自然生长。6. 卢泉在明清时期仍然是当地知名的自然景观，有不少文人留下题咏。7. 如今卢泉仍有部分出露，是当地重要的历史文化遗迹。8. 相关地理记载可在清光绪版《德平县志》中找到明确记录。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗为七言古诗，诵读时每句可以按照“四三”的节奏断句，比如“卢泉之木/百尺长”。2. 开篇四句描写风景，语气要轻快舒缓，读出景色的清新宜人之感。3. 五六句描写乡居生活场景，语气要轻松愉悦，读出闲适的氛围。4. 七到八句议论官场黑暗，语气要转为沉重冷峻，读出批判的态度。5. 九到十句写友人远离纷争，语气要转为舒展旷达。6. 最后两句是全诗核心情感抒发，语气要真挚恳切，语速稍慢。7. 全诗整体节奏舒缓，不需要过快的语速，要读出古体诗的质朴之感。8. 诵读时可以适当加重最后两句的语气，突出全诗的核心主旨。

基础句式仿写指导

1. 本诗前四句采用由远及近的写景顺序，仿写时可以借鉴这种清晰的写景结构。2. 可以先写远处的宏观景物，再写近处的感官感受，层次清晰有代入感。3. 可以学习“X风X雨洒面凉”的句式，仿写多感官结合的体验类句子。4. 比如可以写“松风竹雨沾衣凉”，描写山中漫步的清凉感受。5. 也可以学习本诗先景后情的整体结构，先写景再抒发自己的真情实感。6. 仿写古体诗时不需要严格遵守近体诗格律，只要表意通顺自然即可。7. 可以借鉴本诗朴素直白的语言风格，不用堆砌过于华丽的辞藻。8. 仿写的重点是学习由景入情的抒情逻辑，让情感抒发不突兀、有支撑。

名句日常写作应用

1. “奉亲安乐一杯水，卢泉之滨可忘死”这句可以用在描写亲情、淡泊生活主题的记叙文中。2. 比如写自己对幸福的理解时，可以引用这句表达自己重视亲情、不追求物质的价值观。3. 也可以用在描写乡村生活、归隐主题的文章中，表达对闲适生活的向往。4. 比如写回老家看望爷爷奶奶的文章，结尾可以引用这句，表达朴素的幸福感。5. 引用时不需要更改原句，直接引用即可，能够增强文章的文化底蕴。6. 这句也可以用在议论文中，作为论据证明淡泊名利、重视亲情的论点。7. 比如在论述什么是真正的幸福时，引用这句可以增强说服力。8. 使用时要注意贴合文章主题，不要生硬堆砌诗句。

关联知识图谱

黄庭坚《登快阁》同作者|同主题

1. 《登快阁》同样是黄庭坚创作的抒发淡泊情志的七言古诗。2. 两首诗都表达了作者对官场生活的厌弃、对闲适自由生活的向往。3. 都采用了先景后情的创作结构，艺术风格相近。

名句 CLASSIC LINES

奉亲安乐一杯水，卢泉之滨可忘死

该句直白道出作者以奉亲为乐、淡泊名利的人生追求，情感真挚恳切。

标签 TAGS

淡泊历史学地理学植物学

作者 POET

黄庭坚 1045-1105

北宋诗人、书法家，元佑党人

次韵答和甫卢泉水三首 其二