放言十首 其六
黄鹄送黄鹄，中道言别离。
送君不惮远，愁见独归时。
罗网翳稻粱，江湖水弥弥。
行行不相见，勉哉冥冥飞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 送别
创作背景
元符二年戎州送别友人
这首诗作于北宋元符二年（公元1099年），当时黄庭坚被贬谪到戎州，为送别即将远行的友人所作。当时北宋新旧党争剧烈，大批元祐党人遭到贬谪迫害，政治环境十分险恶。诗人创作这首诗的直接动因是借送别表达对友人的关切与劝勉，希望友人能够远离政治灾祸。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，每句由五个字组成，没有严格的格律平仄限制，押韵相对自由。它起源于汉代乐府诗，经过魏晋南北朝的发展，到唐代达到成熟，宋代继续发展，形成了质朴厚重的风格特点。五言古诗适合抒发深沉复杂的情感，叙事抒情都非常灵活，是古代文人非常喜欢的一种诗歌体裁。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三个层次，第一层是送别友人的不舍之情，第二层是对友人前路可能遭遇风险的担忧之情，第三层是劝勉友人远离世俗纷争、避祸远害的关切之情。历代主流解读都认可这首诗的情感是真挚深沉的，既有对友人的美好祝愿，也暗含诗人自己对当时政治环境的不满。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
第一个重点词是黄鹄，即我们现在所说的天鹅，古代常用来比喻品格高洁的人。第二个重点词是惮，意思是害怕、畏惧。第三个重点词是翳，意思是遮蔽、掩盖。第四个重点词是弥弥，形容水势浩大、水流宽广的样子。第五个重点词是冥冥，形容高远深远的样子，这里指辽阔的高空。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字或者古今异义的特殊用法。大家只要掌握这几个字词的含义，就能轻松读懂全诗的字面意思。以后遇到类似的古诗文，也可以参考这些常见实词的释义来理解内容。
逐句白话释义
第一句的意思是一只黄鹄送别另一只黄鹄，走到半路就说要分别了。第二句的意思是我送你不怕路途遥远，却发愁看到我独自回去的时候。第三句的意思是罗网遮蔽了用来引诱鸟儿的稻粱，广阔的江湖上水势浩大无边无际。第四句的意思是你越走越远我们再也见不到了，我劝你一定要努力飞到高远的天空去。这个白话释义完全忠于原文的字面意思，没有添加额外的文学修饰。大家可以对照原文逐句理解，就能清晰把握全诗的内容。如果有不理解的地方，可以结合重点字词的释义来对应分析。这种逐句翻译的方法也是学习古诗文最基础的方法，适合初学者使用。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写的是诗人送别友人的场景，用黄鹄来比喻品格高洁的友人和自己。诗里既写出了送别时的不舍心情，也表达了对友人前路的担忧，最后劝勉友人要远离世俗的陷阱和灾祸，到安全的地方去。整首诗的语言非常质朴，没有华丽的辞藻，却饱含着真挚的情感。它的核心主旨是表达诗人对友人的深切关切和美好祝愿，同时也暗含了对当时险恶环境的不满。我们读这首诗的时候，很容易就能感受到诗人和友人之间深厚的情谊。这种真挚的情感也是这首诗能够流传千年的重要原因。
跨学科 · 是什么
黄鹄（天鹅）其他学科
黄鹄就是我们现在说的大天鹅，是一种大型游禽，擅长长途飞行，每年都会进行季节性迁徙。天鹅的羽毛多为纯白色，外形优美，古代人很早就注意到了这种鸟类。中国古代很早就有关于黄鹄的记载，人们认为它是一种非常高洁的鸟类，不会和普通的家禽混在一起。所以古代文人经常用黄鹄来比喻那些品格高洁、不与世俗同流合污的君子。这首诗里用黄鹄来比喻友人和诗人自己，就是为了突出他们品格的高洁。小朋友们如果去动物园的话，也可以观察一下天鹅的样子，就能更理解古人为什么会用它来比喻高洁的品格了。关于黄鹄的古诗文还有很多，大家以后学习的时候可以多留意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言古诗，诵读的时候每两个字一顿，最后一个字拖长音，节奏非常好把握。首联“黄鹄/送/黄鹄，中道/言/别离”要读得平缓，读出送别的场景感。颔联“送君/不惮/远，愁见/独归/时”要读得稍微低沉一点，读出不舍的情绪。颈联“罗网/翳/稻粱，江湖/水/弥弥”要读得稍微凝重一点，读出环境的险恶。尾联“行行/不/相见，勉哉/冥冥/飞”要读得高亢一点，读出劝勉的力量。大家诵读的时候可以多停顿几次，体会每一句的情感变化。刚开始读的时候可以慢一点，熟悉节奏之后再调整速度。多诵读几遍就能感受到这首诗的韵律美了。
基础句式仿写指导
这首诗里的比喻手法非常适合大家仿写，用一种常见的事物来比喻人，表达自己的情感。比如我们可以仿写“梅花送梅花，寒冬言别离”，用梅花来比喻品格坚韧的朋友。也可以仿写“送君不惮远，愁见独归时”，把里面的关键词替换掉，改成“送友不惮远，愁见返程时”。仿写的时候不用追求完全对仗，只要句式差不多就行，重点是把自己的情感表达清楚。大家可以先从替换关键词开始练，慢慢再尝试自己创作完整的句子。这种仿写练习能够帮助大家更好地掌握古诗文的表达技巧，也能提升自己的写作能力。平时写作文的时候也可以用到这种比喻的手法，让作文更有文采。
核心名句应用指导
“行行不相见，勉哉冥冥飞”这句名句非常适合用在送别的场合，比如给朋友写毕业留言的时候就可以用。它既表达了不舍的心情，也表达了对朋友的美好祝愿，比说“一路顺风”更有文化底蕴。也可以用在写给远方亲友的信里，表达自己的关切之情。还可以用在作文里，表达对那些坚守本心、远离世俗纷争的人的赞美。大家使用的时候不用刻意解释这句诗的意思，大部分人都能理解它的含义。如果是给不太懂古诗文的人用，也可以稍微解释一下它的意思。平时多积累这种经典名句，写作文或者日常交流的时候都能用到，能让你的表达更有感染力。
关联知识图谱
黄庭坚《放言十首》组诗同组作品
这首诗是黄庭坚《放言十首》组诗的第六首，组诗共有十首五言古诗，都是黄庭坚贬谪戎州时期所作。组诗内容多涉及对人生的感悟、对时局的看法，风格质朴厚重，情感真挚。大家可以把十首诗放在一起读，能更全面地理解黄庭坚这一时期的思想状态。
中国古典送别诗同主题
这首诗属于中国古典送别诗的范畴，送别诗是古代诗歌非常重要的一个题材，主要写送别亲友时的不舍、关切、祝愿等情感。历史上有很多著名的送别诗，比如“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”“海内存知己，天涯若比邻”都是大家非常熟悉的名句。
名句 CLASSIC LINES
行行不相见，勉哉冥冥飞
它既表达了送别时的不舍，也传递了对远行之人的美好劝勉，希望对方能够远离灾祸，坚守本心。
标签 TAGS
作者 POET
黄庭坚 1045-1105
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待