古意赠郑彦能八音歌

黄庭坚 · 宋

金欲百炼刚，不欲绕指柔。

石羊卧荒草，一世如蜉蝣。

丝成蚕自缚，智成龟自囚。

竹箭天与美，岂愿作嚆矢。

匏枯中笙竽，不用系墙隅。

土偶与木偶，未用相贤愚。

革辙要合道，覆车还不好。

木讷赤子心，百巧令人老。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感勉励

创作背景

赠友劝勉之作

本诗为北宋元祐年间黄庭坚任职汴京时，赠予友人郑彦能（郑侠）的酬赠之作。郑侠为人刚正，因直言进谏被贬，黄庭坚作此诗以八音为喻，劝勉友人坚守正道，不随波逐流。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

八音歌是中国古典杂体诗的特殊体裁，每句首字严格按照金、石、丝、竹、匏、土、革、木八种古代乐器材质的顺序排列。本诗属于五言古体诗，是宋代八音歌的典型代表作品，兼具形式美感与思想内涵。

情感 · 解读

全诗借八种材质特性为喻，劝勉友人秉持刚正不阿、质朴纯粹的君子品格，反对柔弱无骨、投机取巧的世俗作风，既表达对友人的期许，也体现诗人自身的品格追求与价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 绕指柔：原指金属冶炼后柔软到可缠绕手指，多比喻性格柔弱无骨气。2. 蜉蝣：水生昆虫，成虫寿命极短，常用来比喻人生短暂。3. 自缚：指蚕吐丝做茧包裹自身，比喻自我束缚。4. 嚆矢：响箭，发射时声音先于箭到达，比喻事物的开端、先声。5. 匏：葫芦的变种，晒干后可做乐器、容器。6. 革辙：皮革包裹车轮的车走过的痕迹，比喻行事的路径、规则。7. 木讷：指人质朴憨厚，不善言辞。8. 百巧：指各种投机取巧、算计他人的心思和手段。

逐句白话翻译

1. 金属要经千百次锤炼成为坚硬钢材，不要炼成柔软到可缠绕手指的软铁。2. 石雕刻的羊卧在荒芜野草中，人的一生就像蜉蝣一样短暂渺小。3. 蚕丝织成丝绸是蚕吐丝把自己束缚起来，人有智慧有时就像龟把自己困在壳里受限制。4. 竹子做的箭是上天赋予的优良材质，怎么愿意做用来开路的响箭呢。5. 干枯的匏瓜可制作笙竽这类乐器，不需要被闲置系在墙角毫无用处。6. 泥土捏的偶人和木头刻的偶人，不需要互相比较谁更贤能谁更愚笨。7. 皮革包裹的车轮走过的车辙要符合正道，车翻了终究不是好事情。8. 质朴不善言辞的人保有孩童般纯粹本心，各种各样的投机取巧只会让人加速衰老。

全诗核心内容概括

1. 这首诗是北宋诗人黄庭坚写给友人郑彦能的赠诗。2. 全诗采用八音歌的特殊体裁，每句首字按金、石、丝、竹、匏、土、革、木的顺序排列。3. 诗人借用八种材质的特点为喻，阐述自己的人生价值观。4. 诗人明确反对柔弱无骨、投机取巧的世俗作风。5. 肯定和赞扬刚正不阿、质朴纯粹的君子品格。6. 整首诗语言平实直白，道理清晰易懂，没有过多华丽修饰。7. 既表达了对友人的劝勉之意，也体现了诗人自身的品格追求。8. 是宋代杂体诗中兼具文学性和思想性的典型作品。

跨学科 · 是什么

八音定义民俗学

1. 八音是中国古代对乐器的统称，按制作材质分为八类。2. 八类材质分别是金、石、丝、竹、匏、土、革、木。3. 金类指金属制作的乐器，比如钟、铃等。4. 石类指石质乐器，比如磬。5. 丝类指带丝弦的乐器，比如琴、瑟等。6. 竹类指竹制的管乐器，比如笛、箫等。7. 匏类指用匏瓜制作的乐器，比如笙、竽等。8. 土类指陶土烧制的乐器，比如埙。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是五言古诗，每句五个字，诵读时每句节奏可以划分为“二三”断句。2. 比如第一句“金欲/百炼刚，不欲/绕指柔”，断句清晰，节奏明快。3. 全诗整体语气要平稳庄重，体现出说理的严肃感。4. 读每句第一个字的时候可以稍微加重语气，突出八音的序列感。5. 读到表达肯定观点的句子时，语气可以适当坚定有力。6. 读到批判投机取巧的句子时，语气可以稍微加重，体现出反对的态度。7. 全诗整体诵读速度不需要太快，每句读完可以稍作停顿。8. 结尾两句“木讷/赤子心，百巧/令人老”可以放慢语速，加重语气，突出核心主旨。

基础句式仿写指导

1. 这首诗采用的是每句首字用固定序列词语的杂体诗写法。2. 仿写的时候可以先确定一个固定的序列作为句首关键词。3. 比如可以用“春夏秋冬”四季、“酸甜苦辣”四种味道作为句首序列。4. 每句首字严格按照选定的序列顺序排列，不能打乱顺序。5. 每句内容要围绕同一个主题展开，前后内容逻辑连贯。6. 仿写句式可以采用五言句式，每句五个字，也可以采用七言句式。7. 内容可以说理，也可以写景抒情，根据自己的写作需求选择。8. 写完之后可以反复调整语句，让整体读起来通顺流畅有节奏感。

核心名句写作应用

1. “金欲百炼刚，不欲绕指柔”这句可以用来赞颂人物刚正不阿的品格。2. 比如写人物传记类文章的时候，用这句来形容主人公坚守原则不妥协的品质非常合适。3. 也可以用在议论文中作为论据，论证坚守本心、不屈服于世俗压力的主题。4. “木讷赤子心，百巧令人老”这句可以用来赞颂质朴纯粹的人物品格。5. 比如写身边普通人坚守初心相关主题的文章时，用这句来形容主人公的品格非常贴切。6. 也可以用在议论文中，用来批判投机取巧、急功近利的不良风气。7. 这两句名句语言简洁，道理清晰，适用场景非常广泛。8. 使用的时候不需要额外过多解释，读者很容易就能理解句子的含义。

关联知识图谱

古典杂体诗体裁同体裁

1. 八音歌是中国古典杂体诗的一种特殊体裁。2. 这类诗歌每句首字严格按照金、石、丝、竹、匏、土、革、木的顺序排列。3. 黄庭坚的这首《古意赠郑彦能八音歌》是宋代八音歌的典型代表作品。4. 这类体裁的作品大多借八种材质的特性来阐述道理或者抒发情感。5. 除了黄庭坚之外，还有很多古代诗人创作过八音歌体裁的作品。6. 这类作品兼具趣味性和文学性，是古典杂体诗中非常有特色的一类。7. 了解八音歌的体裁特点，有助于更好地理解这首诗的内容和结构。8. 可以拓展阅读其他八音歌作品，能够更全面地了解这类体裁的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

金欲百炼刚，不欲绕指柔。木讷赤子心，百巧令人老

这两句是全诗核心名句，凝练体现了全诗的核心价值取向，后世常被用来赞颂刚正质朴的君子品格，流传范围极广，是古典诗词中说理名句的典型代表。

标签 TAGS

勉励动物学历史学哲学民俗学

作者 POET

黄庭坚 1045-1105

北宋诗人、书法家，元佑党人