次韵子瞻送穆父二绝 其二

谪官犹得住蓬莱,抱牍人稀书卷开。

张敞怃眉应急召,董宣强项莫低回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感勉励 · 坚守 · 气节
创作背景
元祐年间次韵苏轼赠别钱穆父
本诗作于北宋元祐年间,时钱穆父(钱勰)因故出守越州,苏轼先作《送穆父》诗,黄庭坚在汴京任秘书省校书郎,依苏轼诗韵次韵和作二首,本首为第二首,创作动因是赠别勉励友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是历代诗人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人钱穆父不以谪迁为意的旷达品格的肯定,二是勉励友人始终坚守刚正不阿的为官准则,不必因一时失意消沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 谪官:因过失被贬谪的官员。2. 蓬莱:这里指秘书省,是宋代掌管图籍的清要机构,古人常以蓬莱仙府指代藏书之地。3. 抱牍:处理公文。4. 怃眉:描画眉毛,典出汉代张敞为妻画眉的典故。5. 强项:脖子坚硬不肯低头,指刚正不屈,典出汉代董宣的故事。6. 低回:徘徊消沉,妥协退让。
逐句白话释义
1. 你虽然被贬官,却还能留在蓬莱一般清雅的秘书省任职。2. 要处理的公文很少,正好可以安心打开书卷阅读。3. 你就像当年的张敞,有才干随时会被朝廷应急召回。4. 要学董宣做刚正的强项令,千万不要低头妥协消沉。
核心主旨概括
本诗是黄庭坚次韵苏轼赠别友人钱穆父的作品,开篇先宽慰友人不必因贬谪介怀,后两句借用汉代两位直臣的典故,肯定友人才干,勉励他坚守刚正不阿的品格,不要因一时失意妥协。
跨学科 · 是什么
张敞、董宣历史人物历史学
1. 张敞是西汉时期著名的官员,曾任京兆尹,为官刚正,善于治理地方,传说他经常为妻子画眉,传为佳话。2. 董宣是东汉时期的官员,曾任洛阳令,因刚正不阿得罪公主,皇帝让他低头谢罪他坚决不肯,被称为强项令。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读时的断句为:谪官/犹得/住蓬莱,抱牍/人稀/书卷开。张敞/怃眉/应急召,董宣/强项/莫低回。2. 前两句语气要舒缓平和,读出宽慰的意味。3. 后两句语气要坚定有力,重音落在“应急召”“莫低回”上,读出勉励的气势。4. 整体诵读节奏要明快,不要过于低沉。
句式仿写指导
1. 本诗后两句用两个典故表达同一主题的写法很适合仿写。2. 仿写时可以先选取两个符合主题的历史典故,再用七言的句式组合起来,表达自己的观点。3. 示例:“诸葛鞠躬堪托孤,魏征直谏莫阿谀”,连用诸葛亮、魏征的典故,表达对为官者忠诚正直的期许。
名句写作应用
1. 本诗的核心名句“张敞怃眉应急召,董宣强项莫低回”适合用在勉励他人坚守原则的场景中。2. 比如写同学遇到挫折坚持原则的作文,或者赞扬刚正不阿的人物的文章里都可以引用。3. 示例:面对别人的不合理要求,我们要记住“董宣强项莫低回”的道理,坚守自己的底线,绝不随意妥协。
关联知识图谱
苏轼《送钱穆父》同主题|酬唱赠答
1. 本诗是黄庭坚依苏轼《送钱穆父》的诗韵次韵创作的作品。2. 两首诗都是赠别钱穆父的作品,核心主题都是勉励友人旷达面对贬谪,坚守品格。

名句 CLASSIC LINES

张敞怃眉应急召,董宣强项莫低回
本句是本诗核心名句,连用两个汉代直臣的典故,表意刚健有力,历代常被用来赞扬刚正不阿的品格,是黄庭坚赠别诗中的经典句子。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待