送徐景道尉武宁二首 其一

李苦少人摘,酒醇无巷深。

当官莫避事,为吏要清心。

葛藟松千尺,寒泉绠百寻。

公朝有汲引,吾子茂徽音。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
北宋元祐二年赠别创作
本诗是黄庭坚于北宋元祐二年(公元1087年)在汴京任职时,为赴任江南西路洪州武宁县尉的友人徐景道创作的赠别组诗第一首。创作动因是践行赠勉,向友人传递士大夫阶层共同认可的为官准则,并无其他特殊历史事件关联。学界对本诗创作时间的主流考证结论为元祐二年,暂无冲突证据。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。该体裁成熟于初唐时期,全篇共八句,每句五字,要求中间两联对仗工整,格律严谨。五言律诗是唐宋古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。本诗严格符合宋代五律的创作规范,是宋代说理赠别诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对赴任友人的赠别勉励之情,包含三层情感肌理:第一层是对友人徐景道才德的认可,第二层是对其基层为官的明确道德期许,第三层是对其未来仕途的美好祝愿。情感真挚恳切,无离别感伤的消极情绪,整体基调积极昂扬,是宋代士大夫赠别诗的主流情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“尉武宁”指去武宁县担任县尉官职。“醇”指酒的味道醇厚浓烈。“葛藟”是一种生长在山间的藤蔓植物,常攀附树木生长。“绠”是古代用来从井里汲水的绳子。“寻”是古代的长度单位,一寻相当于现在的八尺左右。“汲引”指举荐、提拔。“徽音”指美好的名声、声誉。这些字词都是宋代诗歌中的常用词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是味道苦的李子很少会有人去采摘。第二句的意思是只要酒的味道足够醇厚,就不怕卖酒的巷子开得很深。第三句的意思是担任官职的时候千万不要躲避该承担的事务。第四句的意思是做基层官吏最重要的是保持内心清正廉洁。第五句的意思是葛藟藤蔓可以攀附着千尺高的松树向上生长。第六句的意思是要想打出深泉里的水,需要准备百寻长的汲水绳。第七句的意思是朝廷会主动举荐提拔有能力、有品德的官员。第八句的意思是希望你未来能够收获美好的声誉。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给即将去基层做官的友人的赠别诗。整首诗没有描写离别的伤感情绪,而是围绕对友人的劝勉和祝愿展开。诗人先用生活中常见的事理做铺垫,告诉友人只要自身品德过硬、能力足够,就不用担心被埋没。随后直接点明了对友人做官的核心要求:要敢于担当责任,要保持清正廉洁。接着又用两个比喻告诉友人,要学会依托正道、深耕基层才能做出成绩。最后表达了对友人的美好祝愿,相信他只要做好自己的工作,就一定会被朝廷重用,收获美好的名声。整首诗内容积极向上,道理浅显易懂。
跨学科 · 是什么
诗中植物科普植物学
诗中提到的“李”是蔷薇科李属植物的果实,未成熟的李果实含有大量单宁,味道苦涩,确实很少有人会主动采摘。诗中提到的“葛藟”是葡萄科葛藟属的木质藤本植物,天生具有攀附其他高大乔木生长的特性,常见于我国南方山区,和诗中描写的生长状态完全一致。这两种植物都是我国古代文学作品中经常出现的常见物种,没有虚构内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,诵读时每句按照“二/三”的节奏断句即可,比如“李苦/少人摘,酒醇/无巷深”。整体语速要平缓,语气要真诚恳切,不要带有悲伤的情绪。读到“当官莫避事,为吏要清心”这两句的时候,可以适当加重语气,放慢语速,突出这句的郑重感。尾联要读得昂扬向上,体现出祝愿的积极基调。整首诗的诵读时长控制在1分钟左右最合适。
基础句式仿写指导
本诗的“当官莫避事,为吏要清心”是非常典型的劝勉句式,结构是“身份+否定要求+身份+肯定要求”,对仗工整,指向明确。仿写时可以先确定劝勉的对象,再对应提出负面禁止和正面要求即可。比如写给学生可以仿写为“求学莫畏难,为学要专心”,写给职场人可以仿写为“从业莫偷懒,做事要用心”,写给志愿者可以仿写为“服务莫怕苦,待人要诚心”。仿写的句子要尽量做到上下句对仗,语言直白有力。
核心名句写作应用
“当官莫避事,为吏要清心”这句名言适合应用在廉政主题、责任担当主题、基层工作主题的写作场景中。比如写赞美基层干部的作文时可以用:“很多扎根乡村的基层干部始终践行着‘当官莫避事,为吏要清心’的古训,踏踏实实为群众办实事,赢得了大家的一致认可。”写廉政主题的演讲稿时也可以用这句话作为开篇引入,快速点明核心观点。日常给在公职岗位工作的亲友写祝福语、贺卡时也可以引用这句,表达对对方的期许和认可。
关联知识图谱
中国古代廉政名言同主题
这句诗是中国古代著名的廉政劝勉名言,和“公生明,廉生威”“其身正,不令而行”等名言同属于中国传统廉政文化的核心内容,都被广泛应用于当代廉政文化宣传教育中。这类名言共同传递了中国古代士大夫对为官者的道德要求,是中华优秀传统文化的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

当官莫避事,为吏要清心
本诗核心名句为“当官莫避事,为吏要清心”,该句语言质朴直白,观点明确有力。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待