李濠州挽词二首 其一

循吏功名两汉中,平生风义最雍容。

鱼游濠上方云乐,𫛳在承尘忽告凶。

挂剑自知吾已许,脱骖不为涕无从。

百年穷达都归尽,淮水空围墓上松。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 抒怀
创作背景
挽词创作背景
本诗为北宋诗人黄庭坚所作《李濠州挽词二首》的第一首,为悼念猝然离世的濠州李姓知州而作,李氏为官清廉有贤名,与黄庭坚私交深厚,创作时间为北宋元祐年间,全诗为纪实性悼亡作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,成熟于唐代,格律严谨,全诗共8句,每句7字,要求中间两联对仗,平仄押韵符合规范,是中国古代古典诗歌的核心体裁之一,在唐宋时期发展至巅峰,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对友人李濠州清正循吏品格、雍容风义的高度推崇与赞扬;二是对友人猝然离世的沉痛悼念与追思;三是对人生百年穷达终归于尽的深沉哲学慨叹,情感厚重真挚,苍凉沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 循吏指中国古代清正廉洁、恪尽职守、爱护百姓的优秀官员。2. 两汉中指西汉与东汉两个朝代,汉代循吏群体在历史上知名度极高。3. 风义指人的风度气节,雍容指气度从容大方的状态。4. 濠上是濠水岸边,指代闲适游乐的生活场景。5. 𫛳是猫头鹰一类的鸟,古人认为它出现是不祥的预兆。6. 承尘是古代室内悬挂的承接灰尘的帐幔,类似现在的天花板。7. 挂剑、脱骖都是古代重视友情、信守承诺的经典典故。8. 穷达指人生的困顿与显达两种境遇,淮水即今天的淮河。9. 墓上松指墓地种植的松树,古人常用来象征逝者的高洁品格。
逐句白话释义
1. 您作为清正的循吏,功名足以和两汉时期的名臣相提并论。2. 您平生的风度气节最为雍容大方,令所有人钦佩。3. 此前您还像濠水边上的游鱼一样逍遥快乐,生活安宁闲适。4. 没想到不祥的𫛳鸟停在承尘上,忽然就传来了您去世的凶信。5. 我就像当年的季札一样,早就对您许下了承诺,永远不会更改。6. 我像孔子脱骖助葬一样来吊唁您,情谊深厚到无法用眼泪完全表达。7. 人生百年,不管是困顿还是显达,最终都会归于尘土,消失殆尽。8. 只有滔滔的淮水,空荡荡地环绕着您墓地上的青松,永远陪伴着您。
核心主旨概括
1. 这首诗是黄庭坚为悼念去世的濠州李姓知州所写的挽词。2. 诗歌开篇先高度赞扬了友人作为循吏的功名和雍容的风义品格。3. 颔联用对比的方式,写出了友人猝然离世的意外和噩耗的突然。4. 颈联用两个重义的典故,表达了自己和友人深厚的交情,以及对友人的沉痛悼念。5. 尾联从个人的哀思上升到对整个人生的思考,慨叹所有的穷通荣辱最终都会逝去。6. 全诗既表达了对友人的深切怀念,也流露出诗人对人生价值的深沉思索。7. 诗歌情感真挚厚重,用典贴切自然,没有刻意的雕琢感,读来十分动人。8. 整体基调苍凉沉郁,既有哀悼的沉痛,也有看透世事的豁达。
跨学科 · 是什么
汉代循吏制度历史学
1. 循吏的概念最早出现在司马迁的《史记·循吏列传》中。2. 后来班固的《汉书》、范晔的《后汉书》都专门设立了循吏列传篇目。3. 汉代循吏大多清正廉洁,重视教化,爱护百姓,政绩突出。4. 汉代朝廷也会对表现优秀的循吏进行表彰和提拔,鼓励官员向他们学习。5. 循吏制度是中国古代官僚体系中非常有特色的一部分,对后世影响深远。6. 后世也常常用“循吏”来称呼那些为官清廉、政绩突出的地方官员。7. 诗中用两汉循吏来评价友人,是对友人为官品格的极高赞誉。8. 这种类比也能让读者快速理解友人的为官特点和历史评价。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是七言律诗,诵读的时候整体节奏要舒缓沉重,符合挽词的庄重基调。2. 首联朗读的时候语调要上扬,带着对友人的赞扬之情,语速稍慢。3. 颔联前半句要读得轻快,体现出之前的安乐状态,后半句语调骤降,读出噩耗传来的意外和沉痛。4. 颈联要读得坚定厚重,体现出对友人的深厚情谊和信守承诺的态度。5. 尾联前半句要读得舒缓,带着对人生的慨叹,后半句要读得苍凉,语速放慢,最后一个字拖长音。6. 每句的停顿可以按照“二二二一”的节奏来划分,比如“循吏/功名/两汉/中”。7. 朗读的时候要注意情感的递进,从开篇的赞扬到中间的沉痛,再到最后的慨叹,层次要清晰。8. 整体音量不要太高,要带着庄重肃穆的情绪来朗读。
基础句式仿写
1. 这首诗的颔联用了“先扬后抑”的对比句式,可以仿写这种句式来表现变故的突然。2. 比如可以仿写:“昨日檐前听燕语,今朝窗外报秋寒”,来表现季节变化的突然。3. 仿写的时候要注意前后两句的内容要形成鲜明的对比,前半句写安乐的状态,后半句写突发的变故。4. 还要注意两句的对仗要工整,词性相对,平仄协调。5. 也可以仿写尾联的抒情句式,先点明普遍的道理,再用景物烘托情感。6. 比如仿写:“千古兴亡多少事,长江依旧绕孤城”,来表达对历史变迁的慨叹。7. 仿写的时候要注意道理和景物的关联性,景物要能烘托出前面所说的道理的氛围。8. 多用合适的典故可以让仿写的句子更有文化底蕴,典故要贴合表达的内容。
名句写作应用
1. 核心名句“百年穷达都归尽,淮水空围墓上松”可以用在悼念亲友的文章中,表达对逝者的追念和对人生的慨叹。2. 也可以用在抒发人生感悟的散文中,表达对功名利禄的看淡,对豁达人生态度的推崇。3. 比如写悼念长辈的文章时,可以引用这句诗,表达长辈一生的功绩被人铭记,精神长存。4. 也可以在参观历史名人故居或者墓地的时候,引用这句诗来表达对历史人物的追思。5. 还可以用在议论文中,作为论据来论证“不要过度追求功名利禄,要重视精神价值”的观点。6. 使用的时候要注意场合,不要用在喜庆的场合,要贴合庄重、感伤、慨叹的氛围。7. 引用的时候可以直接引用整联,也可以单独引用其中的一句,结合上下文的内容来使用。8. 这句诗的情感厚重,文化底蕴丰富,用在合适的场合能大大提升文章的感染力。
关联知识图谱
《庄子·秋水》濠梁之辩典故同典故
1. 诗中“鱼游濠上方云乐”一句引用了《庄子·秋水》中的濠梁观鱼典故。2. 典故内容是庄子和惠子在濠水桥上游玩,庄子说鱼出游从容是鱼的快乐,惠子质疑他不是鱼怎么知道鱼的快乐。3. 这个典故后世常用来指代逍遥游乐的生活状态,以及对自由生活的向往。4. 诗中用这个典故来形容友人生前闲适安乐的生活状态,十分贴切。5. 这个典故是中国传统文化中非常经典的哲学典故,体现了道家的思想观念。6. 后世很多文学作品都引用过这个典故,来表达闲适旷达的人生态度。7. 了解这个典故能帮助我们更好地理解诗句的含义和诗人想要表达的内容。8. 这个典故和后面的𫛳鸟告凶的典故形成了鲜明的对比,突出了噩耗的突然。

名句 CLASSIC LINES

百年穷达都归尽,淮水空围墓上松
本句为全诗核心名句,以苍凉的景物烘托人生哲理,后世常被用于悼亡场合抒发追思,或用于咏史、抒怀类作品表达对功名利禄的豁达态度,历代评注均赞其情真意切,意境开阔厚重,是黄庭坚七律的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待