荆州即事药名诗八首 其一

四海无远志,一溪甘遂心。

牵牛避洗耳,卧著桂枝阴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
荆州贬谪时期创作
本诗是《荆州即事药名诗八首》组诗的第一首,作于宋徽宗建中靖国元年(1101年),诗人被贬谪后滞留荆州期间,以药名嵌字的形式抒发遣怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的六言绝句,同时是杂体诗中嵌字诗的子类药名诗,将中药名嵌入诗句形成双关效果,是宋代文人常见的游戏类文学创作形式,兼具趣味性与文学性。
情感 · 解读
核心情感为贬谪后疏离官场、无意仕途的淡泊心境,以及亲近自然、安于闲适的隐逸志趣,情感基调平和冲淡,无愤懑不平之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
远志:既是中药名,又双关远大的仕途志向。甘遂:既是中药名,又双关顺遂安逸的心意。牵牛:既是中药牵牛子的名称,又双关放牧牵牛的人。洗耳:用上古隐士许由洗耳的典故,指代避世隐逸的选择。桂枝:既是中药名,又双关桂树的阴凉。大家可以发现每处中药名都对应了一层字面表意,理解的时候要把两层意思结合起来。这首诗的字词没有生僻字,核心难点就是识别双关的药名和典故。
逐句白话释义
第一句的意思是走遍天下我也没有什么远大的功名追求。第二句的意思是守着一溪清水我就满心安宁顺遂。第三句的意思是放牧的人也像隐士一样避开尘俗的喧嚣。第四句的意思是悠闲地躺卧在桂树的阴凉之下休息。整首诗的直白释义不需要添加额外的修饰,只需要把双关的隐含意思点明即可。大家读完释义就能清晰感受到诗歌传递的轻松闲适的氛围。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代文人创作的游戏类杂体诗,作者把四味中药名巧妙嵌入诗句当中,同时借用了古代隐士的典故,表达了自己被贬之后无意官场、亲近自然、安于闲适生活的淡泊心境。整首诗风格轻松有趣,没有普通贬谪诗作的悲苦情绪,反而充满了悠然自得的气息。大家读完很容易就能感受到诗人豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
中药名称科普中药学
诗句中嵌入的四味中药都是临床常用的中药材。远志是远志科植物远志的干燥根,有安神益智的功效。甘遂是大戟科植物甘遂的干燥块根,属于峻下逐水药。牵牛是旋花科植物牵牛的干燥成熟种子,也叫牵牛子,有泻水利尿的作用。桂枝是樟科植物肉桂的干燥嫩枝,有温通经脉、发汗解肌的功效。这四味药都是中医中非常有代表性的常用药材,大家平时在生活中也可能会接触到相关的中成药。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首六言绝句的时候,每句的断句节奏都是2-2-2的结构,比如“四海/无/远志,一溪/甘遂/心。牵牛/避/洗耳,卧著/桂枝/阴。”读的时候语气要平缓放松,语速稍慢,体现出诗歌闲适淡泊的氛围。大家诵读的时候可以把重音放在“无远志”“甘遂心”这两处,突出诗歌的核心情感。多读几遍就能很容易记住这首诗的内容。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗的双关嵌字结构进行仿写,选择有双重含义的词汇嵌入诗句,比如可以嵌入水果名、地名、动物名等常见词汇,形成趣味表达。比如仿写的示例可以是“庭前种樱桃,架上爬葡萄。”既指真实的水果,又可以双关其他的含义。仿写的时候不需要刻意追求格律工整,先把双关的趣味性体现出来就可以。大家平时写随笔的时候也可以尝试这种写法,增加文字的趣味性。
核心名句写作应用
“四海无远志,一溪甘遂心”这句可以用在表达淡泊心境、选择慢生活、归隐田园相关主题的写作中。比如写乡村生活的作文时可以用:“很多厌倦了城市快节奏的人都向往‘四海无远志,一溪甘遂心’的悠闲生活,宁愿守着一方小院过简单的日子。”也可以用在表达自己人生选择的随笔中,用来体现自己不追求功名利禄的人生态度。大家平时写作的时候遇到相关主题都可以灵活引用这句诗。
关联知识图谱
《荆州即事药名诗八首》其余七首同组作品
这些作品和本诗是同一时期创作的同组药名诗,都采用了嵌入中药名的双关写法,主题都是抒发贬谪后的闲适心境,大家可以放在一起对比阅读,感受黄庭坚杂体诗的创作特点。
许由洗耳同典故
本诗第三句引用了许由洗耳的典故来表达隐逸的主题,这个典故是中国传统文化中最具代表性的隐逸符号之一,在历代诗词中被反复引用。

名句 CLASSIC LINES

四海无远志,一溪甘遂心
该句是本诗核心名句,巧妙嵌入「远志」「甘遂」两味中药名,以双关手法直抒胸臆,凝练展现了诗人淡泊无求的人生态度,后世常被用来形容避世隐逸的心境。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待