荆州即事药名诗八首 其三

千里及归鸿,半天河影东。

家人森户外,笑拥白头翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感喜悦
创作背景
元符年间贬谪归途中作于荆州
该诗为《荆州即事药名诗八首》组诗第三首,创作于北宋哲宗元符末年、徽宗即位初年,黄庭坚被贬谪后遇赦放还,途经荆州时所作,以嵌药名的杂体形式记录归家见闻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为近体诗五言绝句,属杂体诗中的药名诗类别,要求诗句嵌入中药名,兼顾语义通顺与嵌字自然,是古典诗歌中兼具趣味性与文学性的特殊体裁,历代均有文人创作此类作品。
情感 · 解读
核心情感为久客他乡后归家与亲人团聚的释然喜悦,以及家庭生活带来的温暖治愈感,暗含诗人在贬谪困境中对平凡亲情的珍视,情感质朴真挚,具有普适感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 千里及:中药名,又名千里光,为清热解毒类常用药材,此处双关“从千里之外赶到”的语义。2. 归鸿:指归飞的大雁,古典诗词中常指代归家之人或传信信使。3. 半天河:中药名,又名上池水,指未接触地面的洁净天然水源,此处双关“半空中的天河”的语义。4. 森:形容排列整齐的样子,此处指家人齐齐等候的状态。5. 白头翁:中药名,为毛茛科草本植物,可入药,此处双关诗人自身年事已高、头发花白的状态。6. 药名诗是古典杂体诗的一类,要求诗句嵌入中药名称,兼顾语义通顺与嵌字自然。7. “荆州即事”指诗人在荆州期间就眼前见闻即兴创作的作品。8. 该诗为《荆州即事药名诗八首》组诗的第三首,专门记录归家场景。9. 全诗嵌字自然流畅,无生硬拼接痕迹。
逐句白话释义
1. 首句“千里及归鸿”写诗人望见千里之外归飞的大雁向家乡方向而来。2. 该句同时巧妙嵌入中药“千里及”,语义通顺无违和感。3. 第二句“半天河影东”写抬头望去,半空中银河的影子斜挂在东边天际。4. 该句也嵌入中药“半天河”,与写景内容完全契合。5. 第三句“家人森户外”写得知诗人归家,家中老小整整齐齐站在门外等候。6. 该句承上启下,从写景转向归家场景描写。7. 第四句“笑拥白头翁”写家人们笑着围拢到头发花白的诗人身边,气氛十分温馨。8. 该句嵌入中药“白头翁”,既符合诗人身份,也让嵌字浑然天成。9. 全诗四句衔接自然,从景到事再到情感,过渡极为流畅。
核心主旨与内容概括
1. 该诗是黄庭坚被贬荆州期间创作的杂体诗,记录了归家与亲人团聚的场景。2. 诗人采用药名诗的特殊体裁,在四句诗中自然嵌入三味中药名称。3. 前两句先写归家途中所见景色,以归鸿、天河点明赶路时间与归心似箭的心情。4. 后两句转写到家后所见场景,家人等候的画面充满生活气息。5. 全诗无华丽辞藻,用语质朴平实,却饱含真挚情感。6. 诗人未直接提及贬谪苦闷,反而着力刻画家庭团聚的温暖,体现出豁达的人生态度。7. 作为杂体诗代表作品,该诗兼顾形式趣味性与内容情感浓度,实现了二者的平衡。8. 诗中传递的归家喜悦与家庭温情,能让不同时代的读者产生强烈共鸣。9. 该诗也体现了黄庭坚涉猎广泛、敢于尝试不同诗歌体裁的创作特点。
跨学科 · 是什么
诗句涉及的药用植物植物学
1. 诗句中提到的千里及又名千里光,是菊科千里光属多年生草本植物。2. 千里光在我国大部分地区均有分布,多生长在山坡、路边等野外环境中。3. 它的全草可入药,药性苦寒,具有清热解毒、明目止痒的功效。4. 诗句中提到的白头翁是毛茛科白头翁属多年生草本植物,广泛分布在我国北方与中原地区。5. 白头翁的干燥根是常用中药材,药性苦寒,具有清热解毒、凉血止痢的作用。6. 这两种植物均为中医临床常用药材,至今仍在广泛使用。7. 诗中提到的半天河又名上池水,是传统中医药中的特殊药材,指未接触地面的露水、雨水等天然水源。8. 传统中医认为半天河性甘平,具有补虚、解毒、养五脏的功效,多用于炮制中药或配制药方。9. 诗人选择这三味中药入诗,既符合嵌字要求,也体现了他对中医药知识的了解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 该诗为五言绝句,诵读时每句可分为两个节拍,前两字为一个节拍,后三字为一个节拍。2. 第一句“千里/及归鸿”可读得稍慢,带着眺望远方的悠然感,重音落在“归鸿”二字上。3. 第二句“半天/河影东”读时语调可稍上扬,体现抬头看天的开阔感,重音落在“河影”二字上。4. 第三句“家人/森户外”读时语调可放柔和,体现看到家人等候的亲切感,重音落在“家人”二字上。5. 第四句“笑拥/白头翁”读时语调可上扬,带着喜悦感,重音落在“笑拥”二字上。6. 全诗诵读节奏要舒缓自然,不要太急促,体现出温馨松弛的氛围。7. 诵读时可稍作停顿,感受每句诗中嵌的药名的双关趣味,体会诗人的巧思。8. 全诗情感基调温暖喜悦,诵读时语气要柔和轻快,不要太过沉重。9. 熟练诵读后可尝试理解诗中的双关含义,更好地体会诗人的创作巧思。
基础句式仿写指导
1. 该诗句式为标准五言绝句句式,每句五字,写景抒情结合,适合初学者仿写。2. 仿写时可先从普通的五言四句小诗练起,不用一开始就尝试嵌字要求。3. 可以先模仿前两句写景、后两句写事或抒情的结构,先练习内容衔接。4. 比如可以先写自己放学或下班回家路上看到的景色,再写回家后看到家人的场景。5. 熟练之后可以尝试模仿嵌字写法,比如嵌入水果名、文具名、动物名等自己熟悉的事物名称。6. 嵌字时要注意语义通顺,不能为了嵌字就写出生硬不通的句子。7. 仿写时可以不用追求押韵,先把内容写通顺自然,再慢慢练习押韵技巧。8. 写完之后可以多读几遍,看看有没有不符合语言习惯的地方,调整到通顺流畅为止。9. 这种仿写练习既能锻炼语言表达能力,也能增加写作的趣味性。
核心名句写作应用
1. 核心名句“家人森户外,笑拥白头翁”适合用在描写家庭团聚、返乡归家主题的作文中。2. 比如写春节回家过年的作文,就可以用这句话来描写自己到家时家人在门口等候的场景。3. 也可以用在描写爷爷奶奶或外公外婆大寿的作文里,描写晚辈们围着老人祝寿的温馨场景。4. 还可以用在描写游子返乡、故乡变化主题的文章里,体现出家庭的温暖和归属感。5. 使用时可以直接引用原句,也可以稍调整用词,比如“家人立户外,笑拥白头翁”来适配自己的语境。6. 这句话情感非常真挚,没有华丽修饰,很容易引发读者共鸣,增加文章的感染力。7. 用在记叙文里的时候,可以放在场景描写部分,作为点睛之笔烘托温馨氛围。8. 用在抒情散文里的时候,可以放在结尾部分,用来升华文章情感,体现家庭温暖和亲情可贵。9. 平时写作时多积累这类朴实真挚的名句,能够有效提升写作水平。
关联知识图谱
杂体诗从属类别
药名诗是杂体诗的一个子类,属于以嵌字为核心特点的杂体诗歌形式,除药名诗外,杂体诗还包括八音诗、嵌名诗、回文诗等多个类别。

名句 CLASSIC LINES

家人森户外,笑拥白头翁
该句自然嵌入中药“白头翁”,以白描手法勾勒阖家团聚场景,情感真挚平实。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语12 知识点
二期上线 · 敬请期待