赠益阳成之主簿 其二

人间卿相何足道,胸次诗书要不忘。

男儿邂逅起屠钓,何如林下日月长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感勉励 · 坚守 · 淡泊
创作背景
赠答益阳主簿成之
本诗为南宋诗人方岳赠与益阳主簿成之的作品,创作于方岳仕途失意、罢职闲居时期,创作动因是劝慰处于基层官职的友人,不要被世俗的功名标准束缚,守住内心的精神追求,学界无其他争议创作背景记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。七言绝句起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为对世俗功名利禄的轻视,以及对内在学识修养、闲适隐居生活的推崇,是作者赠与友人的劝勉之作,传递了不慕虚荣、坚守精神追求的价值取向,历代主流解读均认可其积极的思想导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
主簿是古代县级行政机构的属官,主要负责文书、户籍等事务。卿相指朝廷中的高级官员,代指世俗意义上的高官厚禄。胸次是胸怀、心中的意思。邂逅指偶然、不经意之间。屠钓指屠夫和钓鱼的人,代指社会底层出身的人。林下指山林僻静之处,代指隐居生活。日月长在这里指悠闲安逸的悠长时光。何足道是不值得提起、不值得看重的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是人世间的高官厚禄哪里值得被看重。第二句的意思是一个人心中的诗书学问和精神追求要时刻不能忘记。第三句的意思是男子汉哪怕偶然间从底层出身,最后做到了很高的官位。第四句的意思是这样的经历又怎么比得上在山林隐居的悠闲时光更加悠长呢。整首诗的翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面含义,方便普通读者理解。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人方岳写给益阳主簿成之的赠答劝勉作品。全诗开篇就直接表达了对世俗功名的轻视态度,随后点明了精神追求的重要性。最后通过对比做官和隐居两种生活状态的价值,给出了自己的人生选择倾向。整首诗没有华丽的辞藻,直白地传递了不慕名利、重视内在修养的核心观点,内容通俗易懂,适合各个年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
古代主簿官职社会学
主簿是中国古代的官职名称,属于基层行政官员序列。这个官职最早出现在汉代,之后历朝历代都有设置,一直沿用到明清时期。主簿的日常工作主要是处理官府的文书档案、统计户籍信息、协助长官处理日常政务。普通百姓通常称主簿为“主簿爷”,在县级行政体系里是除了县令、县丞之外的重要官员,没有功名的普通人很难担任这个职位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓坚定,不要过于激昂。第一句“人间/卿相/何足道”的断句停顿在“人间”“卿相”之后,“何足道”三个字要重读,带出反问的语气。第二句“胸次/诗书/要不忘”的停顿在“胸次”“诗书”之后,“要不忘”三个字语气要肯定,突出坚定的态度。第三句“男儿/邂逅/起屠钓”的停顿在“男儿”“邂逅”之后,语气可以稍微平缓。第四句“何如/林下/日月长”的停顿在“何如”“林下”之后,“日月长”三个字要放慢语速,带出悠然向往的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗前两句的“XX何足道,XX要不忘”是非常经典的对比句式,仿写难度低,适用场景广。仿写的时候前半句可以填你想要否定的事物,后半句填你想要肯定的事物,前后形成鲜明的价值对比。比如可以仿写为“虚名浮利何足道,心中道义要不忘”。也可以仿写为“锦衣玉食何足道,家人团聚要不忘”。还可以仿写为“一时得失何足道,长期成长要不忘”。仿写出来的句子观点明确,感染力强,很适合在日常写作、演讲的时候使用。
名句写作应用指导
核心名句“人间卿相何足道,胸次诗书要不忘”适合用在表达淡泊名利、坚守初心、重视精神追求主题的写作场景中。比如写关于人生选择的作文时,可以在开头引用这句话引出自己的观点。比如写关于抵制浮躁风气的议论文时,可以用这句话作为论据支撑论点。比如写给朋友的劝勉信时,可以引用这句话鼓励对方不要被眼前的利益迷惑。比如写读书感悟类的文章时,可以用这句话点明读书对精神世界的重要性。应用的时候不需要额外修改,直接引用原句即可,能有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
姜子牙渭水垂钓同典故
诗句中的“屠钓”典故对应的是姜子牙的传说,姜子牙早年曾经做过屠夫,后来在渭水边钓鱼,遇到周文王之后得到重用,成就了一番功业,是底层出身最终位极人臣的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

人间卿相何足道,胸次诗书要不忘
该句是本诗的核心名句,语言直白有力,观点鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待