午寝

读书常厌烦,燕处意坐驰。

动静两不适,尘劳败天倪。

目昏生黟花,耳聩喧鼓鼙。

沈忧愁五神,倦剧委四支。

不聊终日堪,况乃久远期。

投书曲肱卧,天游从所之。

是身入华胥,仿佛胜初时。

春蚕眠巨箔,夏蜩化枯枝。

今之隠几者,岂有异子綦。

觉寐须臾闲,良亦休我疲。

迺知大觉梦,盖此德之归。

谁为今日是,二十二年非。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感禅悟
创作背景
中年宦游午憩抒怀
本诗创作于南宋孝宗乾道、淳熙年间,是陆游中年宦游时期的作品。当时作者长期受公务俗事牵绊,难以实现北伐报国的理想,日常常处于理想与现实的矛盾状态中,某午间读书倦怠休憩时有感而发创作此诗,无明确可考的具体创作年月日记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,没有严格的格律、押韵限制,句式灵活自由。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展后走向成熟,在唐代成为与近体诗并行的重要诗歌类型,历代均有大量经典作品传世。本诗《午寝》是典型的宋代文人五言古诗作品,行文舒展随意,契合日常抒怀的创作语境。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理,第一层是对日常俗务、案牍劳形的直白倦怠,第二层是午间休憩入梦时获得的精神松弛与安适,第三层是醒后对醒梦关系、生命本真的哲学感悟,最终落脚于顺任自然、超脱世俗烦忧的超然心境。历代解读均认可本诗是陆游中年时期摆脱功利羁绊、回归心性本真的代表性抒怀作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,燕处指闲居的状态。第二,坐驰指身体坐着不动但心神向外飞驰。第三,天倪指天然的本性、心性。第四,黟花指眼睛昏花时看到的黑色暗影。第五,鼓鼙原本指古代的战鼓,这里用来形容耳鸣的声音像战鼓轰鸣一样。第六,华胥是传说中黄帝梦游的理想国度,这里指代酣畅的睡梦。第七,子綦指《庄子》中记载的南郭子綦,是能达到忘我境界的高士。第八,隠几指倚靠在几案上。这些字词大多有固定的文化含义,理解后就能读懂全诗的内容。
逐句白话释义
读书时常感到厌烦,闲居的时候心神也总是不受控制地向外飞驰。动和静两种状态都让我觉得不适,世俗的劳碌损耗了我天然的本心。眼睛昏花冒出黑影,耳朵轰鸣像听到战鼓的声响。深沉的忧愁扰得我心神不宁,疲倦到了极点浑身四肢都瘫软无力。一整天都快熬不住了,更何况还要长久地过这样的日子。我放下书曲着胳膊躺下,任凭精神自由遨游。整个人像是进入了华胥国的美梦,舒服的感觉比刚开始躺下的时候还要好。就像春蚕在巨大的蚕箔上安睡,又像夏天的蝉在枯枝上蜕皮羽化。现在这个靠着几案休憩的我,和古代的高士南郭子綦又有什么区别呢?睡醒前那片刻的闲适,真的很好地缓解了我的疲惫。我这才明白从大梦中彻底醒来,就是回归了天然的德性。谁能说现在的状态就是对的,过去二十二年的生活就是错的呢?
核心主旨概括
这首诗写陆游中年时期被世俗事务烦扰,身心俱疲的状态。他在午间读书时感到厌倦,索性躺下休憩入梦,在睡梦中获得了极致的放松。睡醒之后他感悟到醒和梦的本质没有差别,人应该顺应自然,摆脱世俗的烦扰回归本来的天性。全诗通过日常午寝的小事,抒发了作者想要超脱世俗功利、追求精神自由的心愿。整首诗的内容非常贴近普通人的生活体验,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
道家超脱思想哲学
这首诗里体现的超脱思想是中国道家文化的典型内容。道家认为人不应该被世俗的功名利禄束缚,要顺应自然的规律,回归自己本来的天性。诗里提到的南郭子綦就是道家经典里代表忘我境界的人物,华胥梦的典故也出自道家典籍。这种思想能帮助人们缓解生活压力,获得内心的平静。普通读者也能从这种思想里找到调节情绪的方法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要放缓,语气要平缓舒展。前半部分写倦怠状态的时候,语气可以稍微低沉一些,读出疲惫烦躁的感觉。中间写入梦休憩的部分,语气要放轻柔,读出安适放松的感觉。后半部分写悟道的内容,语气要平和从容,读出豁然开朗的感觉。每句五言的停顿都是二三式,比如“读书/常厌烦,燕处/意坐驰”。诵读的时候不用刻意拔高情绪,用接近日常说话的自然语气就可以。
句式仿写指导
这首诗里的比喻句非常适合仿写,结构是“XX+状态+XX”,比如原句“春蚕眠巨箔,夏蜩化枯枝”,用两种常见事物的状态来比喻人的状态。仿写的时候可以先找两种有共同特征的常见事物,再对应到你想要描写的人的状态上。比如可以仿写“寒梅立疏雪,孤雁落平沙”来描写人孤独清高的状态。这种比喻句写出来非常有画面感,很适合用在日常写作里。
名句应用指导
核心名句“觉寐须臾闲,良亦休我疲”非常适合用在描写日常休闲的文章里。比如你写周末午睡醒来感到放松的场景,就可以引用这句话来表达小憩带来的治愈感。或者你写工作学习间隙短暂休息获得力量的内容,也可以用这句话来增添文化感。比如作文片段:“连着熬了三个晚上终于写完了项目报告,我趴在桌上小憩了半小时,醒来只觉得神清气爽,真可谓‘觉寐须臾闲,良亦休我疲’。”
关联知识图谱
陆游同作者
《午寝》是南宋著名爱国诗人陆游的作品,陆游一生创作了近万首诗歌,题材涵盖爱国、闲适、田园等多个领域,本诗是他闲适类诗歌的代表作品之一。陆游的诗歌风格多变,既有雄浑豪放的爱国诗作,也有平实自然的日常抒怀作品,本诗属于后者。
五言古诗同体裁
《午寝》属于五言古诗体裁,这类体裁没有近体诗严格的格律限制,行文自由,适合抒发日常随性的感悟,是古代文人日常抒怀最常用的体裁之一。唐代以后五言古诗的创作更加灵活,融入了更多文人的个人生活体验。

名句 CLASSIC LINES

觉寐须臾闲,良亦休我疲
该句精准捕捉到午间小憩片刻闲适所带来的精神疗愈效果,语言平实却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待