和李文伯暑时五首 扇

第一，袪逐，意思就是驱除、赶走的意思，很容易理解。第二，提挈，这里是看重、优待、提携的意思，不用理解成复杂的文言含义。第三，炎炎，既指夏天炎热的天气，也代指人得势、风光的时候。第四，奈寒冰，就是等到天气冷得像冰的时候，就被丢掉了的意思。这些字词都没有生僻含义，结合日常语境就能明白。

第一句圆圆的团扇就像天上明亮的月亮一样，形状很圆很洁白。第二句只要轻轻摇动它，就会有微微的凉风吹出来，很舒服。第三句它能把座位周围的热气都扇走，让坐着的人变得凉快。第四句它还能把放在盘子旁边的苍蝇都赶走，不让苍蝇碰食物。第五句它明明这么有用，却从来不会要求别人看重它优待它。第六句它没有心，所以从来不会对人有偏爱或者讨厌的区别对待。第七句在炎热的夏天它确实是很可贵的好东西，大家都抢着用。第八句可是等到天气冷得像冰的时候，大家就会把它放到一边不用了。

这首诗写的是我们夏天常用的团扇，先讲了团扇长得好看，还能扇凉、赶苍蝇，用处很大。然后说团扇从来不会抢功劳，也不会偏心对人，品格很好。最后说团扇夏天的时候大家都爱用，冬天就被扔到一边了。诗人其实是借团扇来讲人的道理，表扬那些默默做事、不偏心、不抢功劳的好人，也批评那些用得着人的时候就讨好，用不着的时候就不理人的坏风气。大家读的时候很容易就能联想到生活里的类似事情，很有共鸣。