颜阖

颜阖无事人,躬耕自衣食。

翩翩鲁公子,要我从事役。

轺轩来在门,驷马先拱璧。

出门应使者,陇上不谋国。

心知误将命,非敢惮行役。

使人返锡命,户庭空履迹。

中随卫侯书,起作太子客。

谁能明吾心,君子蘧伯玉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 闲适 · 高洁
创作背景
元祐党争背景下的明志之作
本诗创作于北宋元祐年间,彼时黄庭坚在汴京任职,新旧党争激烈,朝堂局势动荡,诗人既不满新党的激进改革,也不认同旧党的全盘否定,不愿依附任何一派势力,遂借春秋古贤颜阖的事迹抒写个人志向,明确自身不慕荣利的处世立场。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属古体诗范畴,不讲求严格的平仄、对仗与押韵限制,篇幅可长可短,句式灵活自由。五言古诗起源于汉代,历经魏晋南北朝的发展,到唐代成为成熟的诗歌体裁,宋代诗人多用以抒发情志、叙写史事,兼具叙事与抒情的双重功能,是古典诗歌中表意自由度较高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为借春秋隐士颜阖屡拒官府征召的事迹,抒发诗人不趋附权贵、不愿卷入朝堂纷争、坚守个人处世原则的人生志趣,同时暗含知音难觅、唯有古贤可解本心的感慨,情感内核平和坚定,无激愤之辞,是北宋士大夫守道精神的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
颜阖是春秋时期鲁国的著名隐士,以守道不仕闻名。躬耕指亲自耕种田地谋生。翩翩本指鸟飞舞的样子,这里形容鲁公子身份华贵、出行排场盛大。从事役指担任官职处理公务。轺轩是古代使者乘坐的轻便车辆。拱璧是非常珍贵的大型玉璧,古代常用作贵重的聘礼。锡命指天子或诸侯颁发的征召、赏赐命令。蘧伯玉是春秋时期卫国的贤大夫,以品德高尚、善于自省闻名。
逐句白话释义
颜阖是个不问世俗事务的隐士,亲自耕种来满足自己的衣食需求。风度翩翩的鲁国公子,派人来邀请我去担任官职。使者的轻便车辆停在了家门口,车前套着四匹高头大马,还送来了珍贵的玉璧作为聘礼。我出门回应使者的邀请,说自己只在田陇上耕种,不懂也不参与国家大事。我心里知道他们是传错了命令,并不是我害怕出行的辛劳。使者只好回去禀报取消了征召的命令,我的院子里又恢复了安静没有了人来人往的痕迹。后来又收到卫侯的书信,要请我去做太子的门客。谁能明白我的心思呢,只有古贤君子蘧伯玉了。
核心主旨与内容概括
这首诗全篇以春秋隐士颜阖的视角展开叙事。先写颜阖平日隐居躬耕、自给自足的悠闲生活状态,再写鲁国公子派使者携带重礼前来征召他做官,被颜阖婉言拒绝的经过,接着写后来卫侯又来信邀请他担任太子的宾客,最后两句直接抒发颜阖的志向,表明自己不慕权贵、坚守本心的人生选择,只有古代的贤君子蘧伯玉才能理解自己的心思。全诗借古贤的事迹,抒发了诗人自己的人生追求。
跨学科 · 是什么
春秋时期历史人物历史学
本诗提到的颜阖、鲁公子、卫侯、蘧伯玉都是春秋时期真实存在的历史人物。颜阖的事迹最早记载于《庄子·让王》篇,是道家推崇的隐士代表人物。蘧伯玉的事迹在《论语》《左传》中都有记载,是孔子非常认可的品德高尚的大夫。鲁国和卫国都是春秋时期的诸侯国,位于现在的山东、河南一带。春秋时期诸侯们有征召民间贤士做官的传统,很多有才能的隐士都会收到诸侯的邀请。这些人物的记载都有可靠的历史文献作为依据,不是诗人虚构出来的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓沉稳,不要过快。开头两句要读出悠然闲适的语气,体现颜阖隐居生活的平静。中间描写使者前来征召的部分可以稍微加快一点语速,体现外界打扰的动态感。拒绝征召的部分语气要坚定平稳,体现人物不卑不亢的态度。最后两句“谁能明吾心,君子蘧伯玉”要放慢语速,加重语气,读出深沉厚重的感慨感。句内的断句可以按照二、三的节奏划分,比如“颜阖/无事人,躬耕/自衣食”。
基础句式仿写指导
本诗的“谁能明吾心,君子XX”的句式非常适合用来抒发知音难觅的情感,仿写的时候可以替换成自己认可的榜样人物。比如写自己热爱读书不被理解的时候,可以写“谁能明吾心,君子陶渊明”。写自己坚持做公益不被周围人理解的时候,可以写“谁能明吾心,君子范仲淹”。写自己坚持科技创新不被认可的时候,可以写“谁能明吾心,君子张衡”。仿写的时候要注意前后的对应关系,后面的人物要符合前面抒发的情感主题,保持句式的对称性和韵律感。
核心名句应用场景
名句“谁能明吾心,君子蘧伯玉”适合用在表达坚守个人原则、不被他人理解的场景中。比如写自己坚持原则拒绝了不合理的要求,被周围人误解的时候,就可以引用这句诗来表达自己的心境。比如在写关于坚守本心的作文结尾,可以用这句诗收尾,升华文章的主题。也可以用在日常发朋友圈表达自己的人生态度,显得有文化底蕴。还可以用来回应别人对自己选择的质疑,委婉表达自己的立场不需要别人过多理解。
关联知识图谱
《庄子·让王》同典故
本诗中颜阖拒召的全部事迹都出自《庄子·让王》篇的记载,诗人直接引用了原作的核心情节,没有做改编。《庄子·让王》是道家阐述隐逸思想的核心篇目,主要记录了古代隐士不慕权贵、坚守本心的事迹,和本诗的主旨高度契合。

名句 CLASSIC LINES

谁能明吾心,君子蘧伯玉
这两句是本诗的核心名句,以春秋卫国贤大夫蘧伯玉为知音意象,直抒胸臆点明全诗主旨,语言质朴直白,情感厚重深沉。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待