古风寄周元翁
周元翁，古人风。
诗书苦，作字工。
允有德，自琢砻。
观古人，怨慧聪。
眼欲盲，耳欲聋。
黄落后，期君同。
基础信息 BASIC
情感送别
创作背景
北宋赠友创作
本诗创作于北宋元祐年间，是黄庭坚赠予友人周元翁的作品。周元翁为北宋理学家周敦颐次子周焘，承继家学，品行端方，与黄庭坚交往密切。作者创作本诗的直接动因是认可周元翁的学识与操守，借诗歌明志，约定二人共守君子之道。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴，是古体诗中少见的全三言句式体裁。三言诗起源于先秦民间歌谣，句式简短明快，节奏感强，适合直接抒发质朴诚挚的情感。该体裁在汉魏时期多用于乐府创作，宋代文人偶有创作，多用来表达庄重直白的情志。本诗全程采用三言句式，韵律自由，不受近体格律束缚，符合古体诗的创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对友人周元翁德才兼备品行的真挚推崇，第二层是作者与友人约定共守君子操守、不为世俗纷扰所动的同道期许。整体情感质朴厚重，没有虚饰辞藻，体现了北宋士大夫之间的君子之交特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“琢砻”本指打磨玉石，这里指磨砺自身的品行与学识。“怨慧聪”指反感过于外露的聪明机巧。“黄落”指草木枯黄凋零，这里代指人的晚年阶段。“期君同”指期望和您保持一致的追求。所有字词用法直白质朴，没有晦涩的典故，符合本诗直白抒情的风格。
逐句白话释义
周元翁这个人，有着古代贤人的风骨。他研读诗书十分刻苦，书法技艺也十分精湛。他品行端正有德，一直都在打磨提升自己。看古代的贤人，都反感过于外露的小聪明。宁愿眼睛看不见琐碎的纷扰，耳朵听不到闲言碎语。等到晚年的时候，期望能和你一同坚守本心。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋文人黄庭坚写给友人周元翁的赠诗。全诗先赞扬了周元翁的才学与品行，之后表达了自己不被世俗纷扰干扰、坚守君子操守的志向，最后约定和友人到了晚年也要做志同道合的同道。全诗情感真挚，语言质朴，没有多余的修饰。
跨学科 · 是什么
黄落的自然属性植物学
“黄落”指的是温带地区多年生木本植物进入秋季后，因为气温降低、光照减少，叶绿素分解，叶片变黄脱落的自然现象。我国北方地区的落叶树种通常在每年农历九到十月进入黄落期，古代文人常用黄落代指秋季或者人生的晚年阶段。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是三言句式，诵读时每三个字为一个停顿，节奏要明快有力，不用拖长音。前六句是赞扬友人的内容，语气要舒展肯定。“观古人，怨慧聪”之后语气要逐渐加重，突出不被世俗干扰的坚定态度。最后两句“黄落后，期君同”语气要放缓，传递出诚挚的期许感。
句式仿写指导
可以仿写本诗三言短句直抒胸臆的句式，用来描写人物或者表达志向。比如描写人物可以写“吾好友，性宽和。爱读书，善绘画”，表达志向可以写“不逐利，不慕名。守本心，做实事”。仿写时要注意句式统一，内容直白，不用添加多余的修饰性词语。
名句写作应用
“眼欲盲，耳欲聋。黄落后，期君同”可以用在描写坚守本心、淡泊名利主题的作文里。比如写关于人生追求的作文时，可以引用这句话表达自己不被外界负面评价干扰、坚持追求理想的决心，也可以用在描写友情的作文里，表达和朋友志同道合、相伴同行的期许。
关联知识图谱
周敦颐人物关联
周元翁是周敦颐的次子，周敦颐是北宋著名理学家，创作了《爱莲说》等经典作品，对宋代理学发展影响深远。黄庭坚十分推崇周敦颐的思想，因此也十分认可周元翁承继家学的品行。
《登快阁》同作者
《登快阁》是黄庭坚的经典七言律诗，和本诗一样都体现了黄庭坚追求超脱世俗、坚守本心的人生态度，两首诗的核心情感内核有共通之处。
名句 CLASSIC LINES
眼欲盲，耳欲聋。黄落后，期君同
该句是本诗的核心名句，以反常识的“盲”“聋”表述，传递出不被世俗琐碎纷扰干扰、专注守道的价值取向。该句语言朴拙有力，极具辨识度，是黄庭坚早期诗风的代表性表达。
标签 TAGS
作者 POET
黄庭坚 1045-1105
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待