春近四绝句 其二

亭台经雨压尘沙,春近登临意气佳。

更喜轻寒勒成雪,未春先放一城花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦
创作背景
元符二年贬谪戎州时期创作
该诗作于北宋哲宗元符二年(公元1099年)年末,当时黄庭坚因新旧党争被贬为戎州别驾,居住在四川宜宾地区,岁末时节雨后登亭看到初雪飘落,有感而发创作了《春近四绝句》组诗,本首是组诗的第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。该体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,成为历代文人常用的短制抒情体裁。黄庭坚此作完全符合七言绝句正体格律要求,属于近体诗范畴。
情感 · 解读
全诗核心情感为被贬谪期间的诗人在岁末看到初雪时的轻快喜悦,暗含对春日到来的热切期盼,也体现了诗人在逆境中发现美好、保持旷达的人生态度,无明显悲戚怨怼情绪,整体基调明朗疏快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中的“压尘沙”指雨水落下后把地面的尘土打湿压平,不会再随风扬起。第二句中的“登临”指登上亭台高处眺望风景,“意气佳”指心情十分舒畅。第三句中的“轻寒”指微微的寒意,“勒成雪”指寒冷的天气让雪降了下来。第四句中的“未春”指春天还没有到来,“放一城花”指雪落满全城,看起来就像满城都开了白色的花。大家读的时候可以结合场景想象这些字词描绘的画面,很容易就能理解含义。这些字词都是日常使用的常见词汇,没有生僻难懂的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是:亭台经过雨水的冲洗,地面的尘土都被压得平平整整,没有沙尘飞扬。第二句的意思是:眼看春天就要到了,我登上亭台眺望风景,心情十分舒畅美好。第三句的意思是:更让我开心的是,微微的寒意催落了雪花。第四句的意思是:春天还没到来,这雪花就像满城都开遍了白色的花一样。这个翻译完全忠实于原文的意思,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对应原文理解每一句的内容。就算是第一次读这首诗的人,也能通过这个翻译明白全诗讲的是什么内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在冬末春初的时候,雨后登上亭台眺望的所见所感。先是写了雨后空气清新、没有沙尘的舒适环境,再写自己登上高处的好心情,接着写看到初雪飘落的惊喜,最后把雪花比作满城的春花,写出了自己对春天到来的期盼。整首诗的内容非常简单易懂,没有复杂的典故,传递的情绪也是积极快乐的。就算大家没有见过南方冬末的雪景,也能感受到诗里的轻松氛围。这是一首非常适合大众阅读的短诗,不管什么年龄层的人都能体会到诗里的美好。
跨学科 · 是什么
冬末降雪现象地理学
冬末时节气温仍然比较低,空气中的水汽遇冷就会凝结成雪花降落下来,这是很常见的自然现象。四川宜宾地区冬天的气温大多在零摄氏度左右,水汽充足的时候就很容易出现降雪。诗里写的“轻寒勒成雪”就是符合当地冬季的气候特点的场景。大家冬天的时候如果遇到降温,也很有可能看到这样的降雪天气。这种降雪一般不会太大,落地之后很快就会融化,不会出现严重的积雪情况。雪的颜色是洁白的,落满房顶和树枝的时候,远远看去确实和白色的花非常像。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候语速可以稍慢一点,保持轻快的语气,符合诗里愉悦的基调。第一句“亭台经雨/压尘沙”,在“经雨”后面稍微停顿一下。第二句“春近登临/意气佳”,在“登临”后面停顿,读“意气佳”的时候语气可以稍微上扬,体现出开心的情绪。第三句“更喜轻寒/勒成雪”,在“轻寒”后面停顿,“更喜”两个字可以读得稍重一点,突出惊喜的感觉。第四句“未春先放/一城花”,在“先放”后面停顿,读“一城花”的时候语气放缓,带出想象的感觉。大家可以多试几次,很容易就能找到合适的节奏。按照这个方法读,不仅好记,还能体会到诗里的情绪。
基础句式仿写指导
大家可以模仿诗里“更喜XX,未XX先XX”的句式来写句子,这个句式很适合用来表达超出预期的惊喜感。比如写看到烟花的场景,可以写“更喜夜幕升空焰,未到宵先放满天花”。再比如写秋天看到桂花开放的场景,可以写“更喜金风催桂放,未到秋先送一城香”。写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句写看到的场景,后半句写超出预期的效果。这个句式不需要用复杂的字词,简单的词语就能写出很好的效果。大家平时写日记或者写作文的时候都可以用这个句式,能让句子更有画面感。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。
名句日常写作应用
“更喜轻寒勒成雪,未春先放一城花”这句诗很适合用在描写冬末初雪的作文或者朋友圈文案里。比如你冬天第一次看到下雪的时候,就可以写“今天出门遇到了今年的初雪,突然就懂了黄庭坚写的‘更喜轻寒勒成雪,未春先放一城花’的感觉,真的太浪漫了”。再比如写盼望着某个美好事情到来的场景,也可以用这句诗来类比,表达提前感受到美好的喜悦。这个名句没有使用门槛,不管什么场景下用都不会显得生硬。大家平时写东西的时候可以多尝试引用,能让内容更有文采。就算是日常发社交动态,用这句诗也会显得很有品味。
关联知识图谱
韩愈《春雪》同主题
韩愈的《春雪》内容为“新年都未有芳华,二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花”,和本诗一样都是写冬末春初的雪景,把雪比作春花,同样表达了盼春的喜悦情绪。两首诗的创作手法和主题高度相似,都是古典诗词中咏雪盼春的经典作品。大家读完本诗之后可以去读一下韩愈的这首,能更好地体会这类诗歌的特点。

名句 CLASSIC LINES

更喜轻寒勒成雪,未春先放一城花
该句以新奇的比喻将初雪比作满城春花,既写出了雪的轻盈洁白,也传达出诗人超乎常人的浪漫想象力。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待