漫书呈仲谋

漫来从宦著青衫,秣马何尝解辔衔。

眼见人情如格五,心知外物等朝三。

经时道上冲风雨,几日樽前得笑谈。

赖有同僚慰羁旅,不然吾已过江南。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝慰 · 同僚 · 感悟 · 羁旅
创作背景
熙宁三年任叶县尉时期创作
本诗作于北宋熙宁三年(公元1070年),当时黄庭坚初入仕途,任汝州叶县尉,官职低微,公务繁杂,经常需要外出奔波。诗中提到的仲谋为其同僚晁仲谋,二人在叶县任上交谊深厚。本诗是黄庭坚公务之余随手写给同僚的抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗严格,平仄、押韵均有固定规范。本首诗符合平水韵下平十三覃韵部,平仄合律,是典型的宋代七律作品。宋代七律在继承唐代格律的基础上,更侧重用典与理趣表达,本诗是黄庭坚早年七律的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是初任低级官员、公务繁杂奔波的疲惫苦闷;第二层是对人情反复、世事无常的调侃式感悟;第三层是得同僚挚友相伴的释然与慰藉。整体情感从沉郁转向旷达,没有陷入消极情绪,体现了黄庭坚早期的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
青衫是唐宋时期八九品低级文官的官服颜色,这里代指诗人低微的官职。秣马指喂马,辔衔是控制马的缰绳和嚼子,“何尝解辔衔”指公务繁忙从来没有休息的时间。格五是古代的一种博戏,输赢不定,这里比喻人情反复无常。朝三出自《庄子》狙公赋芧的典故,指世事变化本质没有差别。羁旅指在外做官漂泊无定的状态。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻含义,符合宋诗通俗说理的特点。
逐句白话释义
第一句写我随便出来做官,穿着低级官员的青衫。第二句写平时喂马的时候都不曾解下缰绳嚼子,公务一刻都停不下来。第三句写我亲眼见人情冷暖就像格五博戏一样变化不定。第四句写我心里明白世上的事都和朝三暮四的典故一样,本质没有差别。第五句写长时间在道路上奔波,顶着风吹雨打。第六句写没有几天能和朋友在酒桌前开心谈笑。第七句写幸好有你这个同僚安慰我漂泊的愁绪。第八句写要不然我早就跨过长江回江南老家去了。
核心主旨与内容概括
本诗是黄庭坚刚做官的时候写给同僚晁仲谋的抒怀作品。全诗写了自己做低级小官公务繁忙、到处奔波的辛苦,也写了自己对人情反复、世事无常的感悟,最后表达了对同僚陪伴安慰的感激之情。整首诗语言直白,情感真实,没有刻意的修饰,就像和朋友聊天一样自然。普通读者很容易就能感受到诗里的情绪,和诗人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
古代博戏格五民俗学
格五是中国古代流行的一种博戏,类似于现在的骰子类游戏。玩的时候有五个棋子,移动五格决定输赢,结果非常随机。古代各个阶层的人都喜欢玩这种博戏,是常见的休闲娱乐活动。诗人用大家都熟悉的游戏来比喻人情,非常接地气,普通人一看就能懂。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时整体语气要平缓,前半部分略带沉郁,后半部分逐渐放松。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“漫来/从宦/著青衫,秣马/何尝/解辔衔”。颔联“眼见人情/如格五,心知外物/等朝三”可以稍微加重语气,突出说理的感觉。尾联要读得轻松温暖,体现出感激的情绪。
句式仿写指导
本诗颔联“眼见XX如XX,心知XX等XX”的句式非常适合用来写对事物的感悟。仿写时前半句写自己看到的具体现象,后半句写自己悟出的道理,前后形成对应。比如可以仿写为“眼见年华如逝水,心知名利等浮云”,既对仗工整,又能清晰表达自己的观点。日常写作中用到这种句式会让内容更有文采。
名句应用场景
核心名句“眼见人情如格五,心知外物等朝三”适合用在表达对世态人情感悟的场景中。比如写自己经历了一些事看透了人情冷暖的时候,或者劝别人不要为世事变化烦恼的时候都可以用。比如作文里写“经历了这次职场变动,我才真正懂得黄庭坚所说的‘眼见人情如格五,心知外物等朝三’的含义,很多事不必太放在心上。”会非常贴切。
关联知识图谱
登快阁同作者|同主题
《登快阁》也是黄庭坚任地方官时的抒怀作品,同样写了宦游的苦闷和对自由的向往,和本诗创作时间接近,情感内核相通。两首诗都体现了黄庭坚早期的创作风格,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

眼见人情如格五,心知外物等朝三
这两句以通俗的博戏、典故比喻世态人情,说理生动形象,是黄庭坚“以俗为雅”创作风格的早期体现。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待