再和元礼春怀十首 其八

琰琰：形容春光明亮艳丽的样子。动春华：指春风吹动，各类春花相继开放。赊：遥远的意思，这里形容烟波浩渺看不到边际。翠屏：指翠绿色的屏风，用来形容青山的形状和颜色。西子国：指西施曾经生活的吴越地区，也就是现在的江浙一带。罨画：指色彩鲜艳、层次丰富的绘画，这里用来形容溪水两岸的景色好看。越王家：指古代越王管辖的吴越地域。这些字词都是理解本诗内容的基础，没有生僻的通假字或者古今异义字。

第一句写春日的风光明亮艳丽，春风拂过，各处的春花都陆续绽放开来。第二句写诗人回首望向远处，水面上烟波浩渺，一眼望不到头，仿佛相隔了万里那么遥远。第三句写连绵的青山就像是翠绿色的屏风，这里正是当年西施所居住的吴越地界。第四句写澄澈的溪水连同两岸的景色，就像是色彩斑斓的罨画，这片地方属于古时越王管辖的领地。整体释义没有添加文学化修饰，完全贴合诗句的字面意思。

这首诗是黄庭坚酬和友人春怀组诗中的一篇，内容围绕江南春日的山水风光展开描写。诗人先是点明了春日明艳的整体氛围，再通过远景的烟波拓展空间感，最后用两句对仗的比喻集中刻画吴越山水的秀美特质。整首诗没有复杂的情感寄托，核心就是表达诗人对江南春日明丽风光的喜爱，以及对吴越地域山水人文融合景致的赞美之情，内容直白易懂，画面感非常强。