裴晋公书堂

裴公入相便论兵,跃马淮西一战平。

黄合不须金印好,却来山下作书生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 赞美
创作背景
创作背景
本诗为北宋诗人黄庭坚任职洛阳期间,题咏裴度午桥庄书堂的咏史作品。唐代宪宗元和十二年,裴度以宰相身份亲自督军,平定淮西吴元济叛乱,是“元和中兴”的核心功臣。晚年为避开朝中牛李党争的倾轧,裴度辞官退居洛阳午桥庄,修建书堂潜心治学,常与白居易、刘禹锡等文士唱和交游,本诗即围绕这段史实创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,是古典诗词的经典体裁之一。全诗固定为四句,每句七字,需遵循平仄、押韵的基本格律要求。该体裁起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,兼具篇幅短小、意蕴深厚的特点,历来为文人墨客喜爱,常用于咏史、抒怀、写景等各类创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感是对唐代名相裴度的由衷敬仰,既肯定他出将入相、平定叛乱的赫赫功业,更推崇他功成身退、不慕权位的高洁品格。全诗寄寓了诗人对中国传统士大夫“达则兼济天下,退则潜心治学”理想人生范式的认可与推崇,情感真挚,立意高远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
裴晋公指唐代名相裴度,他因平定叛乱有功,被封为晋国公,后世常称他为裴晋公。入相就是担任宰相的意思。淮西是唐代的藩镇名称,位于现在的河南省东南部地区,当时是藩镇割据的核心区域。黄合也写作黄阁,指古代宰相办公的官署,因为汉代丞相官署的大门涂成黄色,所以有这个称呼。金印是古代高级官员的身份凭证,这里代指高官的权位和荣耀。书生就是普通的读书人,这里指裴度退居后潜心治学的状态。
逐句白话释义
第一句的意思是裴度担任宰相之后,立刻就开始商议平定藩镇叛乱的军事部署。第二句的意思是他亲自骑着战马赶赴淮西前线,只打了一仗就平定了持续多年的淮西叛乱。第三句的意思是裴度并不觉得宰相的权位和金印的荣耀有多么值得留恋。第四句的意思是他反而辞去官职,回到午桥庄的山下,做一个潜心读书治学的普通读书人。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏史作品,整体围绕唐代名相裴度的生平事迹展开。前两句概括了裴度人生中最辉煌的功业,也就是拜相之后平定淮西叛乱的经历。后两句转向裴度晚年的人生选择,也就是放弃高官厚禄归隐治学。全诗通过前后两段人生经历的对照,赞颂了裴度既有济世安民的担当,又有不慕名利的淡泊品格,也寄寓了诗人对这种理想人生状态的向往。
跨学科 · 是什么
淮西平叛历史学
淮西平叛是唐代中期的重要历史事件,发生在唐宪宗在位时期。当时淮西藩镇节度使吴元济割据一方,不听从朝廷的命令,对唐朝的统治造成了很大的威胁。裴度作为宰相,亲自前往前线督战,最终成功平定了叛乱。这次胜利极大地提振了唐朝的中央权威,是“元和中兴”的标志性事件,也让裴度成为了唐代历史上著名的贤相。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,要注意正确的断句,每句按照“二二三”的节奏划分,第一句断为“裴公/入相/便论兵”,第二句断为“跃马/淮西/一战平”,第三句断为“黄合/不须/金印好”,第四句断为“却来/山下/作书生”。前两句读的时候语气要相对激昂,体现出裴度平叛时的豪迈气势。后两句读的时候语气要放缓、变得平和,体现出裴度归隐之后的闲适淡泊。整体的诵读速度不需要太快,要把诗句的韵味读出来。
句式仿写指导
本诗后两句“黄合不须金印好,却来山下作书生”的转折句式非常适合用来表达人生选择的主题。仿写的时候可以先列出大众普遍认可的功利性选择,再转折写出更具个人追求的另类选择。比如我们可以仿写为“朱门不须华屋好,却来乡野作农夫”,用来表达放弃城市优渥生活、返乡创业的选择。也可以仿写为“官场不须高位好,却来讲台作园丁”,用来表达放弃仕途、选择从事教育行业的选择。仿写的时候要注意前后两句的对比感,突出个人选择的特殊性。
名句写作应用
“黄合不须金印好,却来山下作书生”这句诗,非常适合用在描写淡泊名利、功成身退的人物的写作场景中。比如我们写那些为国家做出了重大贡献,却放弃荣誉待遇、继续扎根一线做研究的科学家的时候,就可以引用这句诗。举个具体的例子:“很多为我国航天事业立下汗马功劳的科研工作者,在功成名就之后依然选择坚守在戈壁的科研基地,正应了那句‘黄合不须金印好,却来山下作书生’,他们的奉献精神值得所有人学习。”应用的时候要注意贴合人物的品格特点,不要生硬引用。
关联知识图谱
裴度人物关联
本诗所有内容均围绕唐代名相裴度的生平事迹展开,裴度是本诗的核心描写对象,他的功业和人生选择是本诗的创作核心。
咏史诗所属诗歌类别
本诗属于典型的咏史诗,以历史人物和历史事件为创作题材,通过吟咏史实来表达诗人的观点和情感,符合咏史诗的基本创作特征。

名句 CLASSIC LINES

黄合不须金印好,却来山下作书生
这句是本诗的核心名句,用极具反差感的表述,凸显了裴度不慕荣利的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待