同宋景瞻分题汴上行

东风何时来,堤柳芳且柔。

河冰日已销,漫漫春水流。

寒梅未破萼,芳草绿犹稠。

岁月不我还,念此人生浮。

高车无完轮,积水有覆舟。

鹿门不返者,谁得从之游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜春 · 感伤 · 隐逸
创作背景
同游分题赋诗
本诗是北宋文人刘敞在汴京任职期间,与友人宋景瞻同游汴河时分题创作的作品。分题赋诗是古代文人宴游时的常见雅事,参与人员共同商定题目分别创作,本诗的题目即为当时约定的《汴上行》。创作时间为北宋仁宗年间早春,目前学界对创作具体年份无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,是古代诗歌的重要体裁之一。五言古体诗起源于汉代,不受严格格律、押韵规则限制,创作自由度较高。唐代之后五言古诗逐渐成为文人感怀言志的常用体裁,历代都有大量经典作品传世。本诗通篇为五言句式,押韵灵活,符合古体诗的文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为早春游汴河时触景生情的多重感怀。首先是对时光易逝、人生短促的感慨,其次是对仕途风险、世事无常的清醒认知,最终生发对隐逸生活的向往之情。情感层次清晰,从写景到抒怀层层递进,是中国古代文人羁宦思隐的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
破萼指花朵的萼片裂开,即将开放的状态,诗中形容早春梅花还未到花期。鹿门指鹿门山,是东汉隐士庞德公隐居的地方,后世常用来代指隐士居所。分题是古代文人雅集的活动形式,参与者商定题目分别创作诗歌。汴上行是诗歌的题目,汴即汴河,是北宋重要的漕运河流。不我还是宾语前置结构,意思是不等待我,指时光逝去不会回头。高车指古代高官乘坐的高大马车,代指高官厚禄的仕途生活。覆舟指船只翻沉,诗中代指遭遇仕途风险、人生挫败。稠指草木生长茂密的样子,诗中形容早春芳草已经长得十分浓密。
逐句白话释义
东风不知道什么时候已经悄悄到来,汴河堤岸上的柳树变得芬芳又柔软。河面上的冰每天都在消融,漫漫的春水朝着远方不断流淌。耐寒的梅花还没有绽开萼片准备开放,地上的芳草已经长得茂密翠绿。岁月从来不会停下来等待我们,想到这里就觉得人生沉浮虚幻不定。高大的马车很难有永远完好的车轮,积水里也可能有翻沉的船只。那些隐居在鹿门山不再返回世俗的人,谁能够跟着他们一同遨游呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者与友人早春同游汴河时看到的景色,抒发了多重人生感怀。前六句都在描写早春汴河沿岸的特有景致,准确抓住了早春时节的物候特征。后六句由写景转入抒情议论,先是感慨时光流逝人生短促,接着点明仕途充满风险的哲理,最后表达了对古代隐士生活的向往之情。整首诗风格质朴自然,没有华丽的辞藻修饰,情感十分真挚。内容层层递进,从写景到抒怀过渡非常自然,符合古体诗的创作特点。读者能清晰感受到作者作为北宋官员对仕途的清醒认知和对隐逸生活的向往。全诗传递的哲理即使放到当代也有很强的警示意义。
跨学科 · 是什么
汴河地理特征地理学
诗中提到的汴河是隋唐大运河的核心组成部分,连接黄河与淮河,是北宋最重要的漕运通道。汴河流经北宋都城汴京,也就是今天的河南开封,是当时城市物资运输的生命线。汴河流域属于温带季风气候区,冬季气温低于零度河面会结冰,早春气温回升后冰层逐渐消融。诗中描写的河冰消融、春水漫漫的景象完全符合汴河流域早春的水文特征。汴河沿岸历代都有种植柳树的传统,用来加固河堤,所以诗中会有堤柳芳且柔的描写。现在汴河的大部分河道已经淤塞,仅保留部分遗址作为世界文化遗产进行保护。读者可以通过这首诗了解到北宋时期汴河的春日风貌。汴河在中国古代交通运输史上有着非常重要的地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,带着悠然感怀的语气。每两句为一个停顿单元,句尾可以稍作停顿拉长尾音。前六句写景部分语调要轻柔舒缓,读出早春景色的清新感。“岁月不我还”这句要稍作停顿,突出对时光流逝的感慨情绪。“高车无完轮,积水有覆舟”两句要读得沉稳有力,体现出哲理的厚重感。最后两句“鹿门不返者,谁得从之游”要读得悠远绵长,带出对隐逸生活的向往之情。整体节奏不要太快,要贴合古体诗质朴自然的风格。诵读时可以适当调整重音,突出每句的核心意象,增强感染力。
句式仿写指导
这首诗的前六句用白描手法写景,每两句对应一个意象,层次非常清晰,非常适合仿写写景类的诗歌片段。仿写时可以先选定一个季节的场景,挑选三个典型的季节意象,每两句写一个意象。比如写秋天可以写“西风昨夜来,山枫红欲燃。长空雁已过,湛湛秋云淡。寒菊已盈枝,野果红犹艳”,就采用了和原诗一样的结构。也可以仿写原诗哲理句的对仗结构,用生活中常见的事物来表达抽象的道理,比如“高台易倾颓,密林有摧枝”就和原诗“高车无完轮,积水有覆舟”的结构一致。仿写时不需要严格遵守格律,只要句式整齐表意清晰即可。日常写作中也可以借鉴这种先写景后抒情的结构,让文章的情感过渡更自然。这种写法门槛很低,初学者很容易掌握。仿写熟练后就可以灵活运用到自己的创作中。
名句写作应用
核心名句“高车无完轮,积水有覆舟”适合用到警示类、感悟类的写作场景中。比如写关于戒骄戒躁的作文时可以引用:“古人说‘高车无完轮,积水有覆舟’,越是处在高位越要保持清醒,不能被暂时的成功冲昏头脑。”也可以用到关于风险防控的文章里:“‘高车无完轮,积水有覆舟’,任何时候都不能忽视潜在的小风险,否则很可能酿成严重的后果。”还可以用到人生感悟类的散文里,表达对人生起伏的认知。引用的时候不需要额外解释太多,这句的表意非常清晰,大部分读者都能理解。这句也适合用在工作总结、自我反思类的文稿中,体现清醒的自我认知。日常交流中也可以用这句来劝诫身边取得成绩的朋友,寓意深刻又不会太生硬。
关联知识图谱
《汴河怀古二首》同主题
两首作品都以汴河为描写对象,都借汴河抒发人生、历史感怀。《汴河怀古二首》是唐代皮日休的作品,侧重点是评价隋炀帝开凿大运河的历史功过,本诗侧重点是抒发个人的人生感怀。二者都是描写汴河的经典诗作,读者可以对比阅读,了解不同时期汴河的文化意义。
庞德公隐居典故同典故
鹿门指代隐士居所的典故起源于东汉隐士庞德公,他为躲避征召携家人隐居鹿门山,后世文人经常用鹿门代指隐士居所或隐逸生活。孟浩然、王维等唐代诗人都曾在作品中引用过这个典故,本诗也是用这个典故表达对隐逸生活的向往。

名句 CLASSIC LINES

高车无完轮,积水有覆舟
本诗核心名句为“高车无完轮,积水有覆舟”,是中国古代诗词中描写世事风险、物极必反哲理的经典表述。该句常被后世文献引用,用来劝诫世人戒骄戒躁、警惕潜在风险,在官箴、家训类作品中出现频率极高。历代评注均认为该句立意深刻,对仗工整,具有极强的警示意义。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待