大暑水阁听晋卿家昭华吹笛

蕲竹能吟水底龙,玉人应在月明中。

何时为洗秋空热,散作霜天落叶风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 闲适
节气大暑
月份六月
创作背景
元祐年间汴京交游创作
本诗作于北宋元祐年间(1086-1093年),当时黄庭坚在汴京任秘书省校书郎,与驸马都尉王诜(字晋卿)交游密切。事发当日为大暑节气,黄庭坚受邀与王诜同登水阁避暑,听王诜家乐妓昭华吹笛,有感于笛声清越即兴创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁之一,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。该体裁成熟于唐代,因篇幅短小精悍,便于即景抒情,成为历代诗人常用的诗歌体裁,在唐宋时期创作成就最高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对乐妓昭华吹笛技艺的由衷赞叹,以奇幻想象凸显笛声的清越空灵;二是大暑时节与友人宴集的闲适惬意,以及对消暑凉意的真切期盼,整体情感明快疏朗,不带愁苦情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蕲竹指湖北蕲春地区出产的优质竹材,是制作笛子的上等原材料。玉人在这里指代容貌姣好的吹笛乐妓昭华。水底龙是形容笛声低沉清越,仿佛能唤醒潜藏在水底的蛟龙。霜天指深秋时节天气寒凉、降霜的日子。秋空热这里指大暑时节天气酷热,仿佛秋天的燥热提前到来。散作指飘散转化成。落叶风指深秋时节吹落树叶的凉爽秋风。整首诗的字词都非常浅显易懂,没有生僻的典故。
逐句白话释义
第一句写用蕲竹制作的笛子发出清越的声响,仿佛水底的蛟龙在吟唱。第二句写容貌秀美的吹笛人,应该正站在明亮的月光之下。第三句写什么时候这笛声能把像秋天一样燥热的暑气都洗去。第四句写让这笛声飘散开来,变成霜天里吹落树叶的凉爽秋风。逐句翻译完全贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰。所有表述都符合大众的通识认知,不存在理解门槛。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了大暑节气,诗人和友人在水阁避暑时听乐妓吹笛的场景。诗人首先赞叹了笛子的音色清越动听,赞美了吹笛人的高超技艺。随后通过奇幻的想象,把笛声和消暑的期盼结合起来,表达了自己在夏日宴集时轻松闲适的心情。整首诗的内容非常生活化,充满了灵动的想象力,读起来清爽明快,没有沉重的情感表达。是宋代文人日常交游生活的典型写照,也体现了黄庭坚诗歌灵动的一面。
跨学科 · 是什么
大暑节气天文学
大暑是二十四节气中的第十二个节气,也是夏季的最后一个节气。大暑时节正值三伏天的中伏前后,是一年中气温最高、天气最热的时间段。民间在大暑时节有吃凉食、避暑游玩的传统习俗。这个节气的时间一般在每年公历的7月22日到24日之间,对应的农历时间大多在农历六月。大暑时节的气候特征是高温潮湿,雷阵雨天气也比较频繁。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏舒缓,语气要轻快明亮。第一句“蕲竹/能吟/水底龙”可以在第二、第四个字后面稍作停顿,重读“吟”字,突出笛声的灵动。第二句“玉人/应在/月明中”停顿位置和第一句一致,语气放轻柔,凸显月光下的氛围感。第三句“何时/为洗/秋空热”可以稍微提高语调,带出反问的感觉。第四句“散作/霜天/落叶风”语速可以稍慢,重读“散”和“风”字,带出凉爽的感觉。整首诗的诵读不需要太激昂的情绪,保持轻松闲适的状态就可以。
基础句式仿写指导
这首诗的最后两句用了“何时为+XX,散作+XX”的句式,把抽象的感官感受转化为具象的事物,仿写的时候可以沿用这个逻辑。比如描写琴声的时候可以写“何时为洗心头闷,散作春山漫野花”,描写茶香的时候可以写“何时为解人间倦,散作云边润物霞”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句写想要达到的效果,后半句写具象化的场景。句式要保持对仗工整,字数和原句保持一致。刚开始仿写的时候可以先从熟悉的事物入手,慢慢找到感觉之后再拓展更多的主题。
名句写作应用
“何时为洗秋空热,散作霜天落叶风”这句可以用在描写艺术作品感染力的作文里,比如写听音乐会的感受时可以引用,形容音乐能扫去内心的烦躁。也可以用在描写夏日消暑场景的文章里,表达对凉爽天气的期盼。还可以用在描写某个事物带来治愈感的内容里,比如写书籍、电影带来的感受,引用这句形容它们能驱散内心的沉闷。应用的时候不需要做太多改动,直接引用或者稍加调整就可以适配很多场景。
关联知识图谱
杨万里《六月十八日夜大暑》同主题
两首诗都是描写大暑节气的场景,都表达了夏日盼凉的心情,都是宋代文人创作的大暑相关诗歌。内容都偏向生活化,风格明快轻松,没有沉重的情感表达,适合放在一起对比阅读。
李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》同主题
两首诗都是描写听笛的感受,都用了想象的手法来凸显笛声的艺术感染力,都是古典诗词中写笛声的经典作品。两首诗的创作场景都是诗人与友人同游时听笛,都带有一定的即兴创作特征。

名句 CLASSIC LINES

何时为洗秋空热,散作霜天落叶风
该句以奇幻的想象力将笛声的清凉感具象化。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待