范德孺须笔裒诸工佳者共成十枝分送

临池闻道学书成,已许家鸡胜伯英。

雪竹霜毛分一束,开包何异五侯鲭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 送别
创作背景
赠笔赠诗背景
本诗作于北宋元祐年间,黄庭坚时任秘书省校书郎居汴京,与范仲淹第四子范德孺交好,得知范德孺书法修习有成,便汇集多位制笔工匠的上等佳品共十枝赠予,为说明赠礼心意创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是宋代文人交游赠答类诗作的典型体裁,篇幅短小精悍,适宜即兴抒情表意,在唐宋时期被广泛应用于日常文人往来场景。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对友人范德孺书法精进的由衷赞许,二是赠予佳笔时的真挚诚意,整体呈现出北宋文人阶层清雅脱俗的交游趣味,无世俗功利色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
临池指练习书法,源自东汉书法家张芝临池洗笔的典故。家鸡喻指家传的书法技艺。伯英是东汉书法家张芝的字,被后世尊为草圣。雪竹霜毛代指毛笔,雪竹指洁白的笔杆,霜毛指光洁的笔毫。五侯鲭是西汉时期的名贵珍馐,后世泛指珍贵的礼物。
逐句白话释义
第一句意思是听说你坚持临池练习,书法已经学有所成。第二句意思是大家都赞许你家传的书法造诣,甚至超过了古代的草圣张芝。第三句意思是我把精选的、用雪白竹柄和光洁毫毛制成的好笔捆成一束送给你。第四句意思是你打开包裹的时候,会觉得这份礼物和珍贵的五侯鲭一样难得。
核心主旨概括
这首诗是黄庭坚写给友人范德孺的赠答诗,全诗围绕赠笔的核心事件展开,先是赞许友人的书法成就,再说明赠礼的价值,整体表达了对友人的认可和两人之间清雅真挚的友谊,体现了北宋文人的交游趣味。
跨学科 · 是什么
北宋文人赠礼习俗社会学
北宋时期文人阶层交往时,常以文房四宝、书籍、茶等雅致物品作为赠礼,而不会选择金银等世俗贵重物品,这是当时文人圈层普遍的社交习惯,体现了文人重精神交流轻物质利益的特质。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为:临池/闻道/学书成,已许/家鸡/胜伯英。雪竹/霜毛/分一束,开包/何异/五侯鲭。前两句语气平缓带着赞许感,后两句语气轻快,读出赠礼时的愉悦感,整体语速适中,不需要过重的情绪起伏。
基础句式仿写
可以借鉴本诗先铺垫背景、再点明赠礼价值的句式结构,比如仿写赠花的诗句:“栽花闻道艺初成,已许姚黄胜洛英。琼苞翠萼分一束,开包何异玉壶冰。”仿写时要注意第二句和第四句适当融入相关典故,提升表达的雅致感。
名句写作应用
核心名句“雪竹霜毛分一束,开包何异五侯鲭”可以应用在收到用心准备的雅致礼物、或者向他人赠予特色礼物的场景中,比如收到朋友送的定制钢笔时,就可以在朋友圈配文用这句诗,表达对礼物的喜爱和对朋友心意的认可。
关联知识图谱
张芝临池典故同典故
诗中“临池”“伯英”两个表述都源自东汉书法家张芝的典故,张芝苦练书法,每日临池写字后在池水中洗笔,时间久了池水都被染成黑色,他也最终成为一代草圣,字伯英,后世便以“临池”代指练习书法。

名句 CLASSIC LINES

雪竹霜毛分一束,开包何异五侯鲭
以具象的材质特征代指佳笔,又以珍馐典故比喻赠礼的珍贵,既贴合文人审美趣味,又极具表现力。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待