刘元辅画马扇赞

天材权奇,以龙为友。

玄黄虺𬯎,以脚支柱。

与物殊绝,笔墨易取。

至于庸庸,殆难为工。

然后知何时有古人之风。

观其雄雌,矜顾不进。

庸中俊佼,驽中骏⿰马旦邪。

基础信息 BASIC

情感赞美
创作背景
题画创作背景
该篇为北宋元祐年间黄庭坚任职汴京时,为友人刘元辅所绘骏马扇面专门创作的题画赞,是黄庭坚中期题画文学的代表作品,创作动因源于对友人画技的欣赏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
赞是中国古代一种韵文体裁,常用于褒扬人物、品评书画。本首属于题画赞,句式灵活,以四言为主夹杂杂言,兼具文学性与品鉴性,是宋代题画文学的典型体裁之一。
情感 · 解读
全文核心情感是对刘元辅画马技艺的高度认可,既夸赞其笔下神骏形神兼备,又点明其作品深得古代画马艺术的古雅风骨,暗含对平庸画工的贬抑,情感褒贬分明,品鉴态度鲜明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
权奇:形容资质非凡、奇特出众。虺𬯎:指马匹疲惫生病的样子。矜顾:指马匹矜持顾盼、神态骄傲的样子。驽:指资质平庸、跑不快的劣马。骏:指资质出众、速度快的好马。所有字词都是宋代书面语的常用含义,没有生僻的通假字或者古今异义现象。大家只要掌握这几个重点词的含义,就能轻松读懂全文的基本意思。
逐句白话释义
这匹马天生资质非凡,把龙当作同类朋友。就算它毛色暗淡、疲惫不堪,也依然用四脚稳稳站立支撑身体。气质独特与众不同的马,用笔墨很容易画出它的神韵。至于那些平庸普通的马,反而很难画得生动逼真。看到这幅画就能感受到什么时候才有古人作画的风骨韵味。看画里的公马和母马,都矜持顾盼着不肯向前走。它们应该是平庸马群里的佼佼者,劣马里的好马吧。
核心主旨与内容概括
这篇是黄庭坚为朋友刘元辅画的马扇面写的赞美文字。全文先夸赞画里的骏马气质非凡,接着说出画马的道理:有特点的马好画,平庸的马难画。最后称赞刘元辅的画有古人的风骨,画里的马就算看起来普通,也藏着骏马的气质。整篇文字既夸了朋友的画技,也说出了很实在的艺术创作道理。普通人读起来也很容易理解其中的含义。
跨学科 · 是什么
马的品种分类动物学
我们平时说的马属于家马亚种,经过几千年的人工选育,分化出了很多不同的品种。骏马一般指的是爆发力强、耐力好的骑乘马品种,比如古代的汗血宝马就属于这类。驽马指的是速度慢、耐力差的马,一般用来拉货干粗活。古代人分辨骏马和驽马,主要看外形、步态和神态这几个方面。画里的马虽然看起来不算特别出众,但神态里有骏马的特点。这种分类方式和现在动物学的分类逻辑是基本一致的。大家平时去动物园看马,也可以从这些特点分辨马的优劣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这篇赞的时候,四言句每两个字停顿一次,比如“天材/权奇,以龙/为友”。读的时候要注意节奏明快,重读“权奇”“殊绝”“难为工”这些关键词。读到最后一句“驽中骏駨邪”的时候,语气可以稍微上扬,带出反问的语气。每四句作为一个小的停顿单元,整体语速不需要太快,读清楚每个字的发音就可以。大家平时练习诵读的时候,可以多录几遍自己的声音,调整停顿的节奏。这样读下来,很容易就能感受到文字里的褒贬态度。
基础句式仿写指导
大家可以学习本篇用对比手法写事物的句式,比如“与物殊绝,笔墨易取。至于庸庸,殆难为工”。仿写的时候可以先写有特点的事物容易表现,再写平庸的事物难表现,比如写画画可以说“奇花异草,下笔易成。至于凡花,殆难传神”。也可以用来写作文,比如“个性鲜明的人物,容易塑造。至于普通人物,反而难写真实”。仿写的时候不需要太讲究押韵,只要把对比的逻辑写清楚就可以。大家平时练习的时候,可以多尝试用这个句式写不同的事物。用多了就能熟练掌握这种对比的表达手法。
核心名句应用场景
“与物殊绝,笔墨易取。至于庸庸,殆难为工”这句话可以用在很多日常写作场景里。比如写艺术创作相关的作文,可以用这句话来引出观点,说明要抓住事物的特点才能写好画好。也可以用在写人物的文章里,说明刻画普通人物比刻画有特点的人物更难。还可以用在工作总结里,说明做常规工作比做特色工作更考验能力。大家用的时候不用改句子,直接引用就可以,能让你的文章显得更有文化底蕴。用的时候只要上下文和艺术创作、工作方法相关就很合适。
关联知识图谱
中国古代题画文学同体裁
本篇属于中国古代题画文学的一种,题画文学是专门为书画作品创作的文学内容,常见的体裁有题画诗、题画赞、题画记等,从唐代开始兴盛,到宋代发展到高峰。很多古代的大文豪都写过题画文学作品。

名句 CLASSIC LINES

天材权奇,以龙为友。与物殊绝,笔墨易取。至于庸庸,殆难为工。
该句是本篇核心名句,前两句以龙为喻凸显骏马的非凡资质,后三句通过神骏与庸马的对比点明画马的艺术规律:形神独特的骏马容易下笔,平庸的驽马反而难画。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待