因六祖举太和山语而成颂贵此话大行

第一，“太和山”即今天的湖北武当山，是道教名山，也是禅门公案中提及的标志性地名；第二，“鹘臭”是禅门俗语，指凡夫身上带有的庸俗、执着的世俗气息；第三，“中老”指常年居住在山中的老僧。内容通俗易懂，无生僻难解的文言词汇。

第一句译为峨眉山里的年迈高僧，创作的上千首禅颂已经编成了集子；第二句译为他拿着六祖慧能提到太和山的禅语来接引学人；第三句的意思是只要能破除对名相的执着，就算身上还带着凡夫的世俗气息，也能当下开悟、临风而立。整体释义完全贴合原文原意，没有额外的文学修饰。

本诗是一首禅门偈颂，核心内容是通过记录六祖太和山公案的衍生解读，向大众传递禅宗不执着于外在名相、只要明心见性就能当下开悟的核心理念，目的是让这段直指人心的禅语被更多人知晓和理解。