衡山

第一，融峰指衡山主峰祝融峰。第二，紫霄指高空的紫色云霞，也代指天界。第三，碧落是道教术语，指高空、天界。第四，红尘指世俗人间。第五，螺簇形容低矮的山峰像簇拥的螺壳。第六，桧指常绿乔木桧树，木质坚硬。第七，老衲是老僧的自称。第八，箫韶是上古舜帝时期的雅乐，这里形容鸟鸣声悦耳动听。第九，猥岩指陡峭险峻的山崖。第十，禅房是寺院中僧人的居住用房。

第一句，万丈高的祝融峰直插高空云霄，山路走到尽头的地方架着传说中的仙桥。第二句，抬头往上看天空里的星辰仿佛就在身边，低头往下看世俗的人间世界十分遥远。第三句，低矮的小山像簇拥的螺壳，只露出点点青色，远处的河水像拖曳的长线，白茫茫一眼望不到头。第四句，寺门旁的老桧树很难长高，山顶上耐寒的松树叶子永远不会凋谢。第五句，刚到初秋的时候这里就已经降霜，每次要到春天快结束的时候积雪才会融化。第六句，陡峭山崖里的老僧常常拿着针线缝补衣物，在这里过夏天的和尚懒得摇扇子纳凉。第七句，雷声从水池边响起带来充沛的雨水，鸟儿在窗外鸣叫像是演奏优美的古乐。第八句，游玩的人不一定能长久居住在这里，暂时借住禅房住上两晚也很满足。

第一，全诗围绕诗人登临衡山祝融峰的经历展开，依次写了登山过程、山顶所见壮阔景色、山中独特的物候特征、寺院禅居的日常风貌。第二，最后以诗人的感慨收尾，表达了对衡山雄奇景色的赞美，以及对山中清净闲适生活的喜爱和向往。第三，整首诗语言平实自然，写景壮阔又充满生活气息，读来仿佛身临其境。