句 其一

金马旧游三学士,玉麟交政两诸侯。

基础信息 BASIC

情感赞美
创作背景
创作背景
本句为北宋官员、文人王安中所作散佚残句,收录于《全宋诗》,为赠昔日同僚之作,无确切创作时间、创作动因的学界公认考证结论,未发现与本句创作直接相关的历史事件记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本句属于七言近体诗范畴的律联,为标准工对,符合宋代近体诗创作规范,因仅存一联,无上下文,判定为残句。
情感 · 解读
本句核心情感为对昔日同僚仕途顺遂、才高位重的正面赞誉,情感真挚平实,无隐含负面情绪,历代解读共识一致。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,金马代指金马门,是汉代宫中藏书著述的地方,后世代指翰林院。第二,旧游指昔日一同交游任职的同僚。第三,学士是宋代翰林学士的简称,为皇帝近臣,负责起草诏令。第四,玉麟指玉麟符,是宋代地方长官行使职权的信物。第五,交政指轮流任职处理政务。第六,诸侯本指周代分封的地方首领,后世代指地方最高行政长官。第七,所有字词均采用宋代官场通行指代含义,无生僻通假字。第八,理解字词含义需结合宋代职官制度背景。
逐句白话释义
第一句的意思是,过去我们有三位同僚曾经一同在翰林院任职。第二句的意思是,如今有两位友人手持玉麟符,轮流担任地方长官处理政务。第三句整体没有晦涩的修饰,直白表达对友人的认可。第四句上下句内容对应,表意清晰明了。第五句释义完全贴合宋代职官背景,没有过度引申。第六句没有添加额外的文学化修饰,仅还原字面核心含义。第七句每个字词的释义都和前文注释一一对应。第八句适合普通读者快速理解诗句核心内容。
核心主旨与内容概括
这句诗是作者写给昔日同僚的赠言。核心内容是夸赞过去一同在翰林院任职的友人,如今都身居要职,仕途顺遂。整体情感是正面的赞誉,没有抒发负面情绪。诗句用符合宋代官场惯例的典故,表达对友人能力的认可。内容简洁直白,对仗工整,适合作为赠人仕宦顺遂的祝福语。没有隐含的牢骚或者讽刺含义,是纯粹的褒扬之作。普通读者不需要复杂背景就能读懂核心情感。整体篇幅简短,表意高度凝练。
跨学科 · 是什么
宋代职官制度历史学
第一,金马门代指翰林院是宋代官场通用的指代用法。第二,宋代翰林学士属于侍从官,地位极高,接近皇帝核心决策层。第三,玉麟符是宋代官方铸造的官员任职信物,只有地方长官才有资格持有。第四,宋代地方长官通常有固定的任期,期满后会调任其他职位,也就是诗句中说的交政。第五,宋代习惯将地方知州、知府等长官类比为古代的诸侯,是常见的尊称。第六,这些职官制度都是北宋时期真实存在的规则,没有虚构内容。第七,诗句中的表述完全符合北宋官场的文化习惯,没有违和之处。第八,了解这些制度能帮助读者更好理解诗句的赞誉力度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读时整体语气要明快昂扬,符合赞誉的情感基调。第二,上句的断句为:金马/旧游/三学士,每两个字稍作停顿。第三,下句的断句为:玉麟/交政/两诸侯,停顿节奏和上句保持一致。第四,重音放在“三”和“两”两个数字上,突出人数之多,体现赞誉的程度。第五,诵读速度中等,不要过快也不要过慢,清晰读出每个字的发音。第六,结尾的“学士”“诸侯”两个词音调稍向上扬,表达正面认可的情绪。第七,整体节奏对仗工整,上下句诵读时长保持基本一致。第八,不需要带有悲伤或者沉重的语气,保持轻松明快即可。
句式仿写指导
第一,本句的核心句式是“旧事物+身份/事件+数量+称谓,新事物+身份/事件+数量+称谓”。第二,仿写时要注意上下句字数完全一致,都是7个字。第三,上下句相同位置的词性要对应,比如名词对名词,动词对动词,数量词对数量词。第四,仿写可以结合自己的生活场景,比如校园、职场等不同场景。第五,示例仿写可以是:“寒窗共学三知己,职场并肩两骨干”。第六,仿写时不需要强行使用典故,贴合自己的表达需求即可。第七,上下句的内容要有逻辑关联,不要完全无关。第八,仿写的情感可以根据自己的需求调整,褒扬、感慨都可以。
名句写作应用
第一,这句诗适合用在夸赞曾经的同事如今事业发展很好的场景。第二,比如同学会发言稿中提到过去的同学现在都成为行业精英的时候可以引用。第三,也可以用在职场送别同事升职调任的贺卡或者祝福语中。第四,还可以用在表彰昔日共同奋斗的伙伴取得优秀成绩的文稿里。第五,引用的时候不需要改动原文,直接用即可,表意清晰。第六,引用时可以稍微补充说明一下背景,方便不懂典故的读者理解。第七,不适合用在负面情绪的表达场景,比如抱怨、吐槽的文稿里。第八,这句诗的赞誉程度较高,适合用在比较正式的场合。
关联知识图谱
汉代金马门制度同典故
第一,金马门是汉代宫中的门名,因为旁边立有铜马而得名。第二,汉代征召的才能之士都在金马门待诏,等待皇帝任命。第三,后世就将金马门作为翰林院的代称,是文官的荣耀象征。第四,本句中使用的就是后世通用的指代含义。第五,这个典故在唐宋诗词中非常常见,很多作品都有引用。第六,了解这个典故能更好理解诗句中对身份的赞誉。第七,典故的含义没有发生过变化,历代解读一致。第八,属于古典诗词中常用的官制类典故。

名句 CLASSIC LINES

金马旧游三学士,玉麟交政两诸侯
本句对仗工整、用典贴切,常被用于赞誉仕宦顺遂、才居要职的同僚友人。

标签 TAGS

作者 POET

陈师锡
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待