巨区形胜甲江东,可见全吴泽国雄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感赞美
创作背景
游览太湖有感而作
本残句为南宋时期文人游览太湖时所作,创作背景为南宋江东地区经济文化高度繁荣,诗人有感于太湖流域的独特风貌写下此句,学界普遍认为作者为曾几。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为宋代七言残句,仅存两句,符合近体诗格律规范,属于咏叹地域形胜的诗作类型。
情感 · 解读
作品核心情感为对太湖壮美风光的赞美,以及对吴地泽国雄浑格局的由衷赞叹,整体基调开阔昂扬。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
巨区是太湖的古称,江东指长江下游以南的区域,形胜指地势优越、风景壮美,泽国指河网密布、水量丰富的地域。整句没有通假字与古今异义字词,语义直白易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是太湖的风景与地理优势在江东地区排在第一位,第二句的意思是从太湖的风貌就可以看出整个吴地作为水乡的雄浑气象。翻译没有添加额外文学修饰,完全贴合原文语义。
核心主旨概括
这两句残句是诗人游览太湖时有感而发的作品,集中抒发了对太湖流域壮美自然风光的赞美,以及对吴地水乡雄浑格局、深厚发展底蕴的由衷赞叹。
跨学科 · 是什么
太湖古称巨区地理学
巨区是太湖的古称,太湖是我国第三大淡水湖,位于江苏省南部,地处长江三角洲核心地带。周边属于传统意义上的江东吴地,自古以来就是河网密布、物产丰饶的水乡区域,因此被称为泽国。优越的自然条件让这一区域很早就成为我国经济文化发达的区域,至今仍是全国经济最活跃的区域之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句为“巨区形胜/甲江东,可见全吴/泽国雄”,在每句第四字后稍作停顿。整体语气要昂扬开阔,“甲”“雄”两个字可以适当加重读音,读出赞叹的语气。
句式仿写指导
可以仿写“XX形胜甲XX,可见XXXX雄”的句式,用来赞叹某地的壮美风光与发展底蕴。比如描写泰山风光可以写“泰山形胜甲齐鲁,可见齐鲁山岳雄”,适配各类写景类写作场景。
名句写作应用
写介绍江南水乡、太湖风光、长三角地域文化的作文时可以引用这两句,能够凸显当地的地理优势与深厚历史底蕴,增强文章的文化厚重感。比如写太湖游记的开头就可以直接引用这两句引出描写对象。
关联知识图谱
皮日休《太湖诗》同主题
这两句和唐代诗人皮日休的组诗《太湖诗》主题一致,都是赞美太湖的壮美风光,都是古代咏太湖诗作的经典代表,能够帮助读者更好理解不同时期文人对太湖的共同认知。

名句 CLASSIC LINES

巨区形胜甲江东,可见全吴泽国雄
这两句是咏叹太湖形胜的经典名句,后世多被用来描述太湖流域的壮美风光与文化底蕴,广泛见于吴地地方志与文化宣传资料。

标签 TAGS

作者 POET

石处雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待