撷芳轩

仙家日月迟,春物长芳菲。

欲撷琼瑶英,咀嚼云腴肥。

只恐花雾深,香气湿我衣。

坐哦心未惬,归梦绕岩扉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感向往 · 喜爱 · 隐逸
创作背景
南宋郭印退隐期创作
本诗收录于南宋诗人郭印的《云溪集》,为诗人晚年辞官退居蜀地期间,游赏居所附属园林撷芳轩时即兴创作。创作动因是诗人被园林内春日繁花盛放、雾霭萦绕的美景触动,抒发隐逸生活的闲适感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,是中国古代诗歌的常见体裁之一,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝时期。五言古体诗没有严格的格律、平仄、押韵限制,句式灵活,适合抒发自然真挚的情感。该体裁在唐代之后仍被大量诗人使用,在古典诗歌史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是诗人对撷芳轩春日芳菲盛景的由衷喜爱,第二层是诗人对超脱世俗的闲适隐逸生活的深切向往。历代主流解读均认为本诗情感真挚自然,无刻意雕琢痕迹,是宋代隐逸诗的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是“撷”,读音为xié,意思是采摘。第二个重点字词是“琼瑶英”,琼瑶原本指美玉,这里是对洁白娇艳花朵的美称。第三个重点字词是“云腴”,腴指肥美饱满,云腴在这里形容被云雾浸润的花卉饱满鲜润的状态。第四个重点字词是“岩扉”,指山间由岩石构成的门户,古代常用来代指隐士的居所。这些字词没有通假字,也不存在古今异义的情况。理解这些字词的含义,能够帮助读者准确把握诗歌描写的场景与情感。
逐句白话释义
第一句“仙家日月迟”的意思是神仙居住的地方时间流逝得格外缓慢。第二句“春物长芳菲”的意思是春日里的各类花草始终保持着芬芳艳丽的状态。第三句“欲撷琼瑶英”的意思是我想要采摘那些像美玉一样娇艳的花朵。第四句“咀嚼云腴肥”的意思是细细品味这些被云雾浸润的饱满花卉的美好。第五句“只恐花雾深”的意思是我只是担心花丛中的雾气太过浓重。第六句“香气湿我衣”的意思是带着花香的水汽会打湿我的衣裳。第七句“坐哦心未惬”的意思是坐在原地吟诗心中还是觉得不够畅快。第八句“归梦绕岩扉”的意思是就连我回家后的睡梦都还萦绕在山间的石门旁。
核心主旨概括
这首诗是诗人游赏撷芳轩时所作。诗歌开篇把撷芳轩比作神仙居住的地方,点明此处环境闲适美好。接着描写了春日繁花盛放的美丽景色,以及诗人想要采摘花朵欣赏的愉悦心情。随后诗人提到担心花雾打湿衣裳的细腻感受,体现出他对眼前景色的喜爱。最后诗人表示即使回到家中,梦里都还在想念这里的景色,直接抒发了他对这片隐逸闲适天地的向往之情。整首诗的情感真挚自然,没有过多华丽的修饰,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
春日芳菲植物植物学
春日芳菲是文学作品中对春季开花植物的通用美称。四川盆地春季气候温暖湿润,非常适合各类花卉生长。常见的春季开花植物包括桃花、李花、玉兰花、海棠花等多个品种。这些植物的花瓣中含有挥发性芳香油,在气温较高时会向外扩散,形成明显的花香。春季空气湿度大,芳香油分子会附着在水汽上,香气留存的时间会更长。这种自然现象为诗人描写香气湿衣的场景提供了现实基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要轻柔闲适。第一二句要读出悠然赞叹的语气,中间停顿在“仙家/日月迟,春物/长芳菲”。第三四句要读出轻快向往的语气,停顿在“欲撷/琼瑶英,咀嚼/云腴肥”。第五六句要读出略带担忧的细腻感,停顿在“只恐/花雾深,香气/湿我衣”。第七八句要读出悠长留恋的语气,停顿在“坐哦/心未惬,归梦/绕岩扉”。诵读的时候重音可以放在“迟”“长”“欲”“恐”“绕”这几个字上。这样的诵读方式能够准确传达出诗歌闲适悠然的情感基调。
句式仿写指导
可以仿写诗歌中“只恐XX,XXXX”的转折句式。这种句式先提出自己的担忧,再补充担忧的具体内容,能够细腻地展现人物的心理活动。比如可以仿写为“只恐风露重,吹落满庭花”。也可以仿写为“只恐月色淡,看不清归程”。还可以结合日常生活场景仿写,比如“只恐雨势急,湿了案头书”。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联,前面的担忧要和后面的结果对应。这种句式适合用在写景抒情类的作文中,能够增强文字的细腻感。
名句写作应用
核心名句“只恐花雾深,香气湿我衣”适合用在描写春日景色的作文中。比如描写春季逛花海、游植物园的场景时就可以引用这句话。比如写春游作文的时候可以这样用:“走进樱花园里只见落英缤纷,雾气萦绕,我忽然想起古人的诗句‘只恐花雾深,香气湿我衣’,此刻的感受和古人一模一样。”这句话也可以用在描写园林春日景色的散文中,能够增添文字的古典韵味。引用的时候要注意场景匹配,不要用在秋冬景色或者其他不相关的场景中。恰当引用这句诗能够让你的作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
《云溪集》同作者|文献作品集
《撷芳轩》收录于郭印的《云溪集》中,该集共十二卷,收录了郭印一生创作的各类诗歌作品,其中大部分为他退隐后的创作,风格都偏向闲适自然。

名句 CLASSIC LINES

只恐花雾深,香气湿我衣
本诗核心名句为“只恐花雾深,香气湿我衣”,该句以细腻的通感手法描摹春日花林雾景的朦胧美感。

标签 TAGS

作者 POET

胡志道

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待