仙水洞

升巍蹑层巅,云陛近百尺。

平生尘土足,到此还几历。

有岩中枵然,斧凿若天划。

玉泉出石罅,雨点散寒碧。

我来供茗事,松鼎煮琼液。

余甘生齿颊,可以醒醉魄。

永怀鹤发翁,四顾但空壁。

似闻便仙去,山间谩留舄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 旷达 · 超脱
创作背景
北宋赵抃游览仙水洞即兴创作
本诗为北宋名臣、诗人赵抃所作,学界公认创作于赵抃游览衢州江山县仙水洞期间。创作动因是诗人攀登至仙水洞后,观洞内奇景、品洞泉煮茗,生出超脱世俗的情思,遂即兴写下这首作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是古体诗的重要分支。五言古诗起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,此后历代均有创作。这类诗歌不要求严格的平仄对仗与格律约束,押韵灵活,可自由调整篇幅长短,是古代文人抒发情志、描摹景物常用的文体形式,在中国古代诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层层次,第一层是游览仙水洞时远离世俗尘嚣的闲适超脱之感,第二层是面对仙人遗迹时对隐逸求仙境界的向往追慕之情。全诗情感平和冲淡,无激烈抒发,体现出宋代士大夫清雅澄明的审美取向,是历代公认的山水诗情感表达的经典范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“升巍”指攀登高耸的山峦。“蹑”是踩踏、攀登的意思。“层巅”指层层堆叠的山顶。“云陛”形容高耸入云的石阶。“枵然”形容中空的样子。“石罅”指石头的缝隙。“琼液”在这里比喻甘甜清冽的泉水。“留舄”指传说中仙人留下的鞋子。
逐句白话释义
攀登高耸的山峦来到层层山顶,高耸的石阶将近百尺高直入云端。我一辈子踩着世俗尘土的双脚,来到这里能有几回经历。有一处岩洞中间空空的,像是用斧头凿出来的一样仿佛天然生成。玉一样的泉水从石头缝里流出来,水珠散落带着清寒的碧色。我来这里煮茶,用松枝烧火在鼎里煮着琼浆一样的泉水。喝完后牙齿和脸颊残留着甘甜,都可以把沉醉的魂魄唤醒。一直怀念那位鹤发的仙人,四下望去只有空空的岩壁。好像听说他已经成仙去了,只在山里白白留下了一双鞋子。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人游览仙水洞的全过程。开篇写攀登仙水洞所在山峰的过程,抒发了远离世俗的感慨。中间部分细致描摹了仙水洞的奇特景观和洞泉的清冽美好,还写了用泉水煮茶的愉悦感受。结尾部分由眼前的空壁联想到仙人传说,抒发了对隐逸求仙境界的向往。整首诗围绕仙水洞的景色与游览体验展开,表达了诗人对清幽自然的喜爱和对世俗尘嚣的暂时超脱。
跨学科 · 是什么
丹霞地貌岩洞地理学
诗里描写的中空岩洞是丹霞地貌区常见的自然景观。这类岩洞是红色砂岩经过长期的水流侵蚀、风化剥落慢慢形成的,不是神仙用斧头凿出来的。仙水洞所在的江郎山是中国典型的丹霞地貌区,2010年被列入世界自然遗产名录,拥有很多这类奇特的岩洞景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读时每句采用二三断句的方式即可。比如“升巍/蹑层巅,云陛/近百尺”。整体诵读的语气要平缓柔和,不要过于激昂。读到描写景色的诗句时,语气可以稍微明亮一些,突出景色的清灵。读到结尾怀念仙人的诗句时,语气可以稍微放轻放缓,带出悠远的感觉。诵读时语速不要过快,每句之间稍作停顿,就能读出这首诗冲淡平和的韵味。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗“玉泉出石罅,雨点散寒碧”的写景句式。这个句式的结构是“景物+动作+地点,景物+动作+特征”,用十个字就能勾勒出极具画面感的场景。仿写时可以先确定要描写的自然场景,比如林间、溪边、庭院等。比如描写林间景色可以写“清风出林梢,花香满衣襟”,描写溪边景色可以写“游鱼出浅滩,水光漾晴空”。平时多练习这类句式的仿写,能快速提升写景文字的凝练度。
核心名句写作应用
“玉泉出石罅,雨点散寒碧”这句诗非常适合用在山水游记类的写作中。当你描写山中溶洞、山泉景观的时候,引用这句诗能快速提升文字的文化底蕴。比如你去游览喀斯特溶洞看到洞泉景观时,可以写“走进洞中深处,果然看到一汪清泉从岩壁缝隙涌出,真应了那句‘玉泉出石罅,雨点散寒碧’,清寒的水汽扑面而来,让人瞬间忘却了洞外的暑热”。这句诗也可以用在描写泉水的抒情散文中,用来衬托清幽的氛围。
关联知识图谱
中国古代古体诗体裁同体裁
本诗属于五言古诗体裁,是古体诗的重要分支,不要求严格格律约束。
北宋名臣、诗人同作者
本诗作者为北宋诗人赵抃,其作品集为《清献集》,诗作风格平易冲淡。

名句 CLASSIC LINES

玉泉出石罅,雨点散寒碧
“玉泉出石罅,雨点散寒碧”生动描摹了仙水洞泉从石缝涌出、水珠散落的清寒美景。

标签 TAGS

作者 POET

胡志道

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待