麻姑山诗 上葛仙坛
南峰枕崇坂，迳路荆榛稠。
遗坛在其巅，名为仙翁留。
石角已剥泐，林芳自春秋。
谁无骨中尘，来继冲霄游。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感求仙 · 隐逸
创作背景
游麻姑山葛仙坛所作
本诗创作于中唐时期，作者游览位于江西南城的麻姑山时，登上南峰葛仙坛，见古坛荒寂、人迹罕至，有感于葛玄修仙的传说，创作此诗抒发情志。学界目前未发现该诗创作的明确纪年，普遍认为属于中唐文人游览山水时期的作品，作者归属存在少量争议，部分版本归为刘长卿所作，部分版本归为无名氏游仙诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，简称五古，全诗每句由五个字组成，不要求严格遵守平仄、对仗等近体诗格律规则，押韵较为灵活。该体裁起源于汉代民间歌谣，经过魏晋南北朝的发展，到唐代成为文人创作的重要诗歌体裁之一，在历代诗歌创作中都占有重要地位。本诗属于典型的唐代五言古体游仙诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，第一层是对三国道士葛玄修仙事迹的追慕敬仰之情，第二层是对超脱世俗尘嚣、追求精神自由的出世生活的向往之情。历代主流解读均认可该诗情感偏向清雅冲淡，无愤世嫉俗的激烈情绪，是中唐文人游仙诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是崇坂，意思是高而陡的山坡。第二个重点词是荆榛，指的是丛生的荆棘和野生灌木，用来形容道路荒芜难走。第三个重点词是剥泐，意思是石头经过长时间的风化侵蚀，表面剥落损坏。第四个重点词是冲霄游，指的是成仙之后飞上云霄的遨游，代指出世修仙的生活。这些字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字或者古今异义的用法。大家阅读的时候只要掌握这几个重点词的意思，就能轻松读懂全诗的字面内容。
逐句白话释义
第一句的意思是麻姑山的南峰坐落在高高的山坡上。第二句的意思是登山的小路长满了茂密的荆棘，非常难走。第三句的意思是古老的葛仙坛就在山顶的位置。第四句的意思是相传这个坛是当年葛仙翁留下来的遗迹。第五句的意思是坛边的石头棱角已经被风化侵蚀得剥落损坏了。第六句的意思是山林里的花草自然开落，一年又一年度过春秋。第七句的意思是哪个人的骨子里没有世俗的尘埃牵绊呢。第八句的意思是我想要来这里继承葛仙翁的踪迹，像他一样飞升云霄遨游。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人攀登麻姑山南峰葛仙坛的所见所感。诗人先写登山的道路非常难走，突出了葛仙坛位置的偏远荒僻。接着点出葛仙坛的来历，交代这是三国时期葛仙翁留下的修仙遗迹。然后写古坛现在的样子，石头已经风化，山林花草自生自灭，衬托出这里人迹罕至的悠远氛围。最后诗人抒发自己的感慨，表达了想要摆脱世俗牵绊，像葛仙翁一样超脱尘俗、追求精神自由的愿望。整首诗的内容通俗易懂，情感真挚自然，没有晦涩难懂的表达。
跨学科 · 是什么
麻姑山地理特征地理学
麻姑山位于我国江西省抚州市南城县，是当地有名的道教名山。这座山的海拔不算特别高，但是山林非常茂密，很多地方人迹罕至，所以山上的小路很容易长满荆棘灌木。这里的地貌属于丹霞地貌，山体多由红色砂岩构成，长时间暴露在空气里很容易被风化侵蚀，所以山上的石头很容易出现表面剥落的情况。麻姑山自古以来就是道教修炼的胜地，山上有很多和道教相关的历史遗迹。大家如果去当地旅游，还能看到保存下来的葛仙坛遗址。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，大家可以按照每句2/3的节奏来断句。比如第一句读作“南峰/枕崇坂”，第二句读作“迳路/荆榛稠”，以此类推。读前四句的时候语气要平缓，读出登山过程的平淡叙事感。读第五、六句的时候语气要稍微放慢，读出古坛悠远荒凉的氛围感。读最后两句的时候语气可以稍微加重，读出诗人反问的语气和向往的情感。整首诗的诵读速度不要太快，整体保持舒缓的节奏就可以。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗先写景后抒情的结构来创作。前四句可以先写你游览某个地方的所见，交代这个地方的位置和特点。中间两句可以写这个地方的景物细节，烘托对应的氛围。最后两句可以写你游览之后的感受，抒发自己的情感。大家仿写的时候不用追求严格的押韵，只要语句通顺、情感真挚就可以。比如大家可以写游览家乡的古寺，先写古寺的位置和上山的路，再写古寺的现状，最后写自己的感悟。
名句写作应用指导
名句“谁无骨中尘，来继冲霄游”适合用在表达想要摆脱世俗困扰、追求自己理想的作文场景里。比如你写关于追求梦想的作文，就可以用这句话来引出自己想要摆脱外界干扰、坚持追求梦想的决心。或者你写关于游览古迹感悟的作文，也可以用这句话来表达自己对古人高隐生活的向往。大家使用的时候可以直接引用这句诗，也可以稍微化用它的意思来表达自己的观点。比如你可以写：“谁无骨中尘？我们每个人都难免被世俗的小事困扰，但只要守住自己的初心，就能找到属于自己的‘冲霄游’。”
关联知识图谱
葛玄人物关联|历史关联
葛仙坛是三国道士葛玄的修炼遗迹，相传为葛玄修炼时所建，是麻姑山重要的道教遗址。葛玄是道教灵宝派的创始人，被后世尊称为葛仙翁，本诗中提到的仙翁就是指葛玄。
道教洞天福地文化关联
麻姑山是道教三十六小洞天之第二十八洞天，自古以来就是道教修炼的胜地，山上有大量道教相关的历史遗迹，本诗就是诗人游览麻姑山道教遗迹时创作的作品。
名句 CLASSIC LINES
谁无骨中尘，来继冲霄游
以反问的形式提出了世俗羁绊与出世追求的矛盾，语言质朴而意境高远。
标签 TAGS
作者 POET
吕南公 1047年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待