秋色

秋色今又动,凄然悟衰残。

筠床读书轩,一卧八九叹。

少壮非所惜,尘劳苦间关。

端为智虑倾,得此悄悄颜。

筋骨众疾劫,肺肝百忧攒。

还当节律迁,刺促惊痟酸。

夜眠却明烛,晓脾拒坚餐。

从文未终篇,腰脊益痹顽。

太息造物宰,劳余岂其偏。

宁分无穷悲,直窘有限年。

想彼向荣木,萧森望云端。

虽无瘿蠹亏,久竟归朽干。

万化有尽极,一身何足安。

方当委顺之,不必专愦烦。

起坐仰星斗,环行绕檐栏。

西风穿我怀,肃若临矛干。

世故属无谓,悠悠谅何言。

唯应就枕时,旷荡如山樊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感感悟 · 旷达
创作背景
戴表元晚年贫病居乡所作
本诗创作于元代大德至大年间,是戴表元晚年辞去信州教授一职后,归隐奉化剡源故居时期的作品,当时作者年近六十,常年为贫病所困,又经历了宋元易代的乱世波折,秋日卧病时触景生情创作此诗,记录了自己当时的生存状态与心态变化。
元代奉化剡源故居
本诗创作地点为今浙江省宁波市奉化区剡溪流域的戴表元故居,元代时该地属于庆元路奉化州,是典型的江南水乡地貌,秋日气候萧飒,极易触发文人的悲秋情思,地域文化中的隐逸传统也对本诗的旷达基调产生了一定的影响。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,起源于汉代,在魏晋南北朝时期成为诗歌创作的主流形式,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短不限,是古代士人抒怀言志的常用体裁,本首《秋色》是典型的元代五言古诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是面对秋色触发的凄然衰残之感,其次是回顾一生劳碌、晚年贫病的忧苦烦闷之情,最后是体悟万物运化有常后的释然旷达、顺应自然的平和心态,是古代士人面对人生困境时典型的情感表达路径,历代主流解读均认可其情感的真实性与感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
筠床指用竹子制作的床榻,是古代文人常用的卧具。间关原指道路崎岖难行,这里代指人生经历的坎坷波折。痟酸指身体酸软疼痛,是古代描述病痛的常用词汇。痹顽指肢体麻木僵硬,行动不便的状态。委顺指顺应自然规律,是源自道家思想的处世理念。造物宰指创造天地万物的主宰,也就是俗称的上天。愦烦指烦闷、烦躁的情绪状态。山樊指山边,这里用来形容心境开阔安稳如同被群山环绕。
逐句白话释义
秋色今年又一次触动了我的心绪,我凄然地感悟到岁月流逝的衰残之感,在读书轩的竹床上卧着,一躺下就接连发出无数叹息。少壮时期的经历并没有什么可惜的,只是尘世的劳苦实在充满了太多坎坷,我耗尽了一辈子的心智思虑,才落得现在这样憔悴的模样。全身上下被各种病痛侵扰,五脏六腑都攒聚着无数的忧愁,又赶上季节节律变换,更是被身上的酸痛折磨得心惊。夜里睡觉要熄灭明亮的蜡烛,早上脾胃虚弱吃不下坚硬的食物,写文章还没写完,腰脊就更加麻木僵硬了。我叹息那造物的主宰,难道是偏要让我这么辛劳吗,宁愿分给我无穷无尽的悲伤,只管窘迫我这有限的人生。你看那些生长茂盛的树木,高耸茂盛直望云端,就算没有被虫蛀损伤,时间久了终究也会变成朽烂的树干。天地万物的变化都有穷尽的时候,我一个人又怎么能一味贪求安逸呢,正应当顺从自然的安排,没必要一直陷在烦闷情绪里。我起身坐好仰望天上的星斗,绕着屋檐下的栏杆慢慢行走,西风穿过我的衣襟,肃穆得就像面对着兵器一样。世间的俗事本来就没有什么意义,悠悠长叹又有什么好说的呢,只应当在躺到枕头上的时候,让心胸开阔得像被群山环绕一样安稳。
核心主旨与内容概括
本诗是元代文人戴表元晚年归隐时期的抒怀之作,以秋日萧瑟的景色作为情感触发的起点。诗歌开篇就点明了凄然的情感基调,真实记录了作者当时贫病交加的生存状态。作者先是回顾了自己一生的劳碌坎坷,对自己遭受的困苦生出了疑惑与不满的情绪。他忍不住质问造物主宰,为何要偏偏让自己承受这么多的苦难,窘迫自己有限的人生。随后作者以生长繁茂、高耸入云最终也会腐朽的树木为喻,展开了对人生意义的思考。他体悟到世间万物的运行都有其固定的规律,所有事物的发展都有极限,没有什么能够永恒存在。想到这里作者彻底消解了内心的烦闷,选择顺应自然规律,以旷达平和的心态面对人生的所有困境。全诗情感真挚自然,没有刻意的辞藻雕饰,完整展现了古代士人面对人生困境时的心态调整过程。这首诗也为后世了解元代下层文人的生存状态和思想世界,提供了非常真实的参考样本。
跨学科 · 是什么
树木的生长周期植物学
树木是地球上最常见的多年生木本植物,不同种类的树木寿命长短存在很大差异。所有树木的生长都要经历固定的生命周期,从种子萌发到幼树生长,再到盛年时期的繁茂,最后进入衰老期逐渐死亡。就算没有病虫害等外部因素的损伤,树木的生理机能也会随着年龄增长逐渐衰退,最终走向腐朽。这是植物演化过程中形成的自然规律,没有任何树木能够永远保持繁茂的状态。作者在诗中准确抓住了树木生长的这一特点,用来比喻人生的盛衰规律,非常有说服力。这种用常见自然现象说理的写法,也让诗歌的观点更容易被读者理解和接受。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读时整体节奏要舒缓低沉,符合诗歌悲慨又旷达的基调。每句采用“2-3”的断句方式,比如“秋色/今又动,凄然/悟衰残”,中间稍作停顿。开篇两句要读得慢一些,带出凄然的情感基调,中间讲述病痛和感慨的部分语气要稍显沉重。读到“万化有尽极,一身何足安”这两句的时候,语气要变得开阔舒展,体现出释然的感觉。最后几句要读得平缓从容,展现出作者旷达平和的心态。诵读时不需要刻意拔高语调,用自然真挚的语气就能读出诗歌的韵味。
基础句式仿写指导
本诗中“虽无瘿蠹亏,久竟归朽干”的转折说理句式非常适合仿写,用来表达对事物发展规律的感悟。仿写时首先要先选定一个常见的自然或者生活现象,前半句先说明这个现象没有受到外部的不利影响,后半句转折点明它最终的发展结果,用来支撑自己想要表达的观点。比如我们可以仿写为“虽无风雨摧,花终落尘泥”,用来表达美好事物终究会消逝的感悟。也可以仿写为“虽无寒霜侵,草终有枯时”,用来表达生命都有盛衰规律的观点。仿写时要注意前后两句的对仗关系,还有内容的关联性,要让前后两句的逻辑顺畅自然。
核心名句写作应用
“万化有尽极,一身何足安”这句名句非常适合在写人生感悟类的文章时使用。当文章要表达面对人生困境要放平心态、不要过度焦虑的主题时,就可以引用这句诗作为论据。比如写面对考试失利、工作不顺等挫折的作文时,可以先引用这句诗,再展开论述人生本来就不可能一帆风顺,遇到困难是很正常的事情。也可以在写关于顺应自然、知足常乐主题的文章时引用这句诗,说明不要过度追求不属于自己的东西,要学会接受现实。这句诗自带一种通透旷达的感觉,用在文章里能够提升文章的文化底蕴,也能让观点更有说服力。
关联知识图谱
中国古典诗词悲秋传统同主题
本诗是中国古典诗词悲秋主题的典型作品,从宋玉《九辩》开创悲秋传统以来,历代文人都喜欢借秋日景色抒发人生感慨,本诗延续了这一传统,又加入了自己对人生的独特感悟,是元代悲秋主题作品的代表之一。

名句 CLASSIC LINES

万化有尽极,一身何足安
这句是本诗的核心名句,精准概括了全诗的思想内核。

标签 TAGS

作者 POET

吕南公 1047年-1086年
北宋文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待