黄九游河州

黄河东背贺兰山,回望尘沙万里宽。

土地久传戎种姓,人民还笑汉衣冠。

军中意气谁先得,史上功名我惯看。

何日归来谈将略,转吾愁面入忻懽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属近体诗范畴,成型于初唐时期,全篇共八句每句七字,要求颔联颈联严格对仗,平仄押韵符合固定格律规范,是古典诗歌中兼具格律严谨性与艺术表现力的重要体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“背”指绕过、从旁流过,描述黄河的流向特征。第二,“戎种姓”指西北少数民族族群,是古代对边地游牧民族的统称。第三,“汉衣冠”指汉族传统服饰,这里代指中原来的旅客。第四,“将略”指军事谋略、用兵策略。第五,“忻懽”就是“欣欢”,指开心愉悦的状态。第六,“河州”是古代西北地名,在现在的甘肃境内。第七,“尘沙”指边塞地区的风沙地貌。第八,“惯看”就是见得多、非常熟悉的意思。
逐句白话翻译
第一句写黄河向东流去,绕过了贺兰山的山脚。第二句写回头望去,风沙漫天的荒野广阔无边延伸万里。第三句写这片土地长久以来都生活着西北的各个少数民族族群。第四句写当地的百姓看到中原过来的人穿的汉族服饰,还会好奇地笑。第五句写军队里的豪情壮志,谁能够最先展现出来呢。第六句写历史上流传的那些建功立业的故事,我早已经看了很多很熟悉。第七句写什么时候我才能回到朝廷,和大家讨论用兵的谋略。第八句写到那个时候就能把我现在满是忧愁的脸,变成开心愉悦的样子。
全诗核心内容概括
这首诗是诗人游历西北边塞河州的时候写的。首先写了自己看到的黄河、贺兰山还有广阔风沙地貌的壮阔景色。然后写了当地多民族混居的生活风貌。接着抒发了自己对历代边塞功业的看法,还有自己也想要施展军事才能,帮助安定边疆,实现自己抱负的愿望。整首诗的风格非常雄浑开阔,感情很真挚。
跨学科 · 是什么
贺兰山与黄河走向地理学
贺兰山位于宁夏与内蒙古交界处,呈南北走向。黄河从青藏高原流下后,在宁夏平原沿贺兰山东侧向北流,到河套地区再转向东流,确实是从贺兰山旁绕过后向东流,和诗句描述的流向完全一致。河州位于贺兰山以南的黄河上游区域,站在河州向北望就能看到贺兰山与黄河交汇的壮阔景观。这里的尘沙万里指的是西北干旱半干旱地区的荒漠、戈壁地貌,是该区域典型的地理特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
七言律诗的诵读节奏一般是四三拍,每句前四个字稍微停顿,后三个字连贯读出。第一二句要读得开阔雄浑,放慢语速,读出万里尘沙的壮阔感。第三四句要读得平缓,读出对当地民风的观察感。第五六句要读得稍带感慨的语气。第七八句要读得充满期许的感觉,语调稍微上扬。整首诗的整体语速不要太快,要体现出边塞诗的厚重感。
写景句式仿写
开篇“黄河东背贺兰山,回望尘沙万里宽”是典型的景+观感的七言写景句式,仿写的时候可以先写具体自然景观的动态或形态,再写自己看到这个景观之后的整体感受。比如可以仿写“长江西绕峨眉山,俯看云涛千丈寒”,先写长江的流向和经过的地点,再写看到的云涛的感受,就和原句的结构一致,适合用来写壮阔的自然风光。
核心名句写作应用
“黄河东背贺兰山,回望尘沙万里宽”这句适合用在描写西北风光、边塞风貌的作文里。比如写去宁夏、甘肃旅游的游记的时候,可以用这句来开篇,引出自己看到的西北壮阔的自然风光。也可以用在描写祖国大好河山的抒情散文里,用来体现西北地区雄浑壮阔的地貌特征,增强文章的文化感。
关联知识图谱
《使至塞上》“大漠孤烟直,长河落日圆”同主题
两首诗都是描写西北黄河沿岸的壮阔边塞风光,风格雄浑开阔,都是边塞写景的经典名句,被广泛用于西北风光相关的文本创作中。

名句 CLASSIC LINES

黄河东背贺兰山,回望尘沙万里宽
该句为全诗开篇名句,以极简笔触勾勒出黄河绕贺兰山奔涌东去的壮阔边塞风光,视野宏阔气势雄浑,成为描摹西北黄河沿岸风貌的经典诗句,后世多被用于描写西北边塞地理风貌的文本引用。

标签 TAGS

作者 POET

吕南公 1047年-1086年
北宋文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待