次韵辉卿感春 其二

欲写春愁上粉笺,只凝幽思恨遥天。

尘埃漫蠹霞书字,日月终亏锦瑟弦。

夜听子规欹醉枕,晓看新燕立疏烟。

冷灰残烛相遭惯,触拨东风不记年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨 · 身世
创作背景
友人唱和创作
本诗为元代文人吴景奎与友人辉卿的唱和之作,是《次韵辉卿感春》组诗的第二首,创作于作者隐居浙东期间,为回应友人的感春诗作而写,未涉及重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的重要体裁,起源于南北朝永明体,成型于初唐时期,每首共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合格律规范,在唐宋元时期都是古典诗歌的主流创作体裁之一。
情感 · 解读
本诗以暮春景致为触发点,核心抒发了作者面对春日产生的绵长愁绪,包含对时光虚度的怅惘、对美好事物凋零的惋惜,以及历经坎坷后对冷清生活习以为常的沧桑淡然感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.粉笺:古代流行的粉色精美信纸,文人常用来书写诗作或书信。2.幽思:郁结在内心深处的深沉愁思。3.蠹:原指蛀蚀器物的虫子,这里引申为侵蚀、磨损的意思。4.锦瑟:表面绘有锦绣花纹的古瑟,锦瑟弦常被用来代指美好的青春时光。5.子规:即杜鹃鸟,啼声凄切,古典诗词中常用来寄托哀伤愁绪。6.欹:倾斜、倚靠的意思,这里指作者斜靠在枕头上。7.疏烟:空中弥漫的稀薄烟雾,是春日江南常见的景致。8.冷灰残烛:烧尽的蜡烛灰和残留的短蜡烛,常用来形容孤寂冷清的生活场景。
逐句白话释义
1.我想要把满心的春愁写在粉色的信笺上。2.却只是凝聚着深沉的思绪,怅恨着遥远的天际。3.尘埃慢慢侵蚀了之前写在华美笺纸上的字迹。4.时光流逝,终究让代表美好时光的锦瑟琴弦也断损残缺。5.夜里我斜靠在醉酒后的枕头上,听着杜鹃鸟的啼叫声。6.清晨我看见新来的燕子,站立在稀薄的烟雾之中。7.我早就习惯了面对冷掉的烛灰和残留的蜡烛这样的冷清场景。8.东风吹拂触动了我的心绪,我都已经记不清过去了多少年。
全诗核心主旨
1.这首诗是作者回应友人感春诗作的唱和作品。2.全篇围绕“春愁”这个核心主题展开创作。3.作者选取了粉笺、遥天、蠹书、锦瑟、子规、新燕、冷灰残烛等一系列意象。4.把暮春时节的所见所感和自己的身世慨叹结合在一起。5.抒发了对时光流逝、美好事物凋零的怅惘情绪。6.也体现了作者长期过着孤寂冷清生活的沧桑感。7.整体情感哀而不伤,带着历经世事后的淡然。8.能够让读者感受到古代文人面对春日的细腻心绪。
跨学科 · 是什么
子规的生物属性其他学科
1.子规就是我们常说的杜鹃鸟,属于杜鹃科的鸟类。2.杜鹃鸟大多在春季的时候活动频繁,啼声清亮,听起来很像“不如归去”。3.中国大部分地区的春季都能听到杜鹃鸟的叫声。4.古人很早就注意到杜鹃鸟春季啼叫的特点,所以常把它和春愁、归思联系在一起。5.杜鹃鸟有巢寄生的生物特性,就是会把卵产在其他鸟类的巢里,让别的鸟帮它孵化幼鸟。6.不过古人并不了解这个生物特性,只关注到了它的啼声特点。7.杜鹃鸟的羽毛大多是灰褐色的,食性比较杂,以昆虫为主要食物。8.现在杜鹃鸟也是国家保护的“三有”陆生野生动物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.这首七言律诗的诵读节奏整体是四三断句,每句读的时候前四个字稍顿,后三个字放慢语速。2.首联“欲写春愁/上粉笺,只凝幽思/恨遥天”要读得平缓,带出怅惘的语气。3.颔联“尘埃漫蠹/霞书字,日月终亏/锦瑟弦”要读得稍重,体现出对时光流逝的慨叹感。4.颈联“夜听子规/欹醉枕,晓看新燕/立疏烟”是名句,要读得轻柔舒缓,突出画面的静谧感。5.尾联“冷灰残烛/相遭惯,触拨东风/不记年”要读得低沉,带点沧桑的语气。6.全诗整体语速不要太快,每联之间停顿1秒左右,给人留出发愁的余韵。7.读“子规”“新燕”这两个意象词的时候可以稍微加重语气,突出核心意象。8.最后“不记年”三个字要拖长一点读,收束全诗的情感。
句式仿写指导
1.这首诗的颈联“夜听子规欹醉枕,晓看新燕立疏烟”是非常适合仿写的对仗句式。2.这个句式的结构是“时间+动作+意象+状态”,前后两句形成工整的对仗。3.仿写的时候首先要确定前后句对应的时间,比如“晨”对“暮”,“春”对“秋”之类的。4.然后要选对应的动作,比如“观”对“闻”,“拾”对“折”之类的,词性要一致。5.接下来要选对应的意象,最好是同一季节或者同一主题的意象,比如“落花”对“归鸟”,“清风”对“明月”之类的。6.最后加对应的状态词,比如“卧竹榻”对“倚寒窗”,状态要和前面的意象动作匹配。7.比如可以仿写为“晨拾落花铺石径,暮闻归鸟绕林梢”,就是符合这个句式结构的。8.仿写的时候不用强求完全符合格律,只要语义通顺,对仗工整就可以了。
名句写作应用
1.“夜听子规欹醉枕,晓看新燕立疏烟”这句可以用在描写春日情绪的作文里。2.当你想要表达春天到来时,心里有淡淡的惆怅或者思念情绪的时候,就可以引用这句。3.比如写清明前后踏青回家,夜里睡不着听着外面的鸟叫,清晨起来看到燕子飞过的场景,就可以用上这句。4.也可以用在描写江南春景的作文里,突出江南春日烟雨朦胧的美感。5.比如写你去江南旅行,住在民宿里的体验,早上起来看到窗外的燕子在烟雨中飞,就可以引用这句来烘托氛围。6.还可以用在写思念远方亲人朋友的作文里,用子规的意象来寄托你的思念之情。7.用的时候不用整句都写,也可以拆分用,比如“晓看新燕立疏烟”单独用来描写春日清晨的景色也很合适。8.引用的时候要注意和上下文的情绪匹配,不要用在太欢快的场景里。
关联知识图谱
次韵辉卿感春 其一同组作品
1.《次韵辉卿感春》是一组七言律诗,共有三首,本诗是其中的第二首。2.三首诗的主题都是感春抒怀,意象和情感脉络一脉相承。3.第一首主要写春日的萧条景象和对世事的感慨,和本诗的情感基调一致。4.三首诗都是作者和友人辉卿的唱和之作,创作时间相同。5.组诗整体都体现了元代中后期文人隐居生活的细腻心绪。6.读者可以对照阅读三首作品,更全面地理解作者的思想。7.三首诗都收录在作者的诗文集《药房樵唱》中,流传至今。8.组诗整体的艺术风格统一,都是清逸淡雅的特点。

名句 CLASSIC LINES

夜听子规欹醉枕,晓看新燕立疏烟
对仗工整、视听结合,选取子规、新燕、醉枕、疏烟等典型暮春意象,将春愁的细腻感体现得淋漓尽致。

标签 TAGS

作者 POET

吕南公 1047年-1086年
北宋文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待