早赴城西仓即事呈诸同志

上马鸡鸣后,都门四望中。

晓光欺月色,和气挟春风。

计拙功名远,官闲况味同。

醉乡如可入,相率慰飘蓬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 劝慰 · 失意 · 怅惘
创作背景
赴官仓公干途中赠友
据文本内容可考证,本诗作于作者任职期间,清晨赶赴城西官仓处理公务的路途中,是呈送给同行同僚的即兴作品,目前学界暂无明确的创作年代、作者身份的权威考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗的一种,全篇共八句,每句五字,要求中间两联对仗,格律严谨,是唐代以来古典诗词的主流体裁之一,在历代文人创作中应用广泛。
情感 · 解读
核心包含三层情感:一是清晨赴职途中的闲散寥落,二是对自身仕途不顺、功名难就的怅惘,三是对同道友人的亲近信赖,希望共遣愁怀的期许,历代解读均认可其情感真挚平实的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
都门指古代都城的城门,是城郊进出都城的核心关口。鸡鸣后是古人常用的时间指代,指天刚蒙蒙亮的清晨时段。城西仓指设置在都城西侧的官办粮仓,是古代存储官粮的核心机构。况味指人所处境遇的滋味、感受,是古典诗词中常用的抒情语汇。飘蓬指被风吹得四处飘飞的蓬草,根部细软遇风就会被吹走。古典诗词中常用来比喻漂泊无定、身不由己的人生状态。醉乡指醉酒后进入的混沌闲适的精神世界,是古人常用的避世意象。诸同志指和作者一同赴职的同僚、志同道合的友人。
逐句白话释义
第一句写鸡鸣刚过,天还没全亮,作者就已经上马准备出发。第二句写作者行到都城城门处,站在路边向着四下张望。第三句写渐渐亮起的清晨霞光,比天边残留的月色还要明亮。第四句写空气里满是和暖的气息,裹挟着初春的柔风扑面而来。第五句写作者自嘲计谋拙劣没有才干,求取功名的路途格外遥远。第六句写如今自己做着清闲的官职,和身边同僚的境况感受都相同。第七句写若是能够进入闲适无忧的醉乡,大家不妨一同前往。第八句写一起在醉意中慰藉这如同飘蓬一般的漂泊人生。
核心主旨概括
本诗完整记录了作者清晨赶赴城西仓公干的完整行程与所见所感。开篇先交代出行的时间与所处地点,紧接着描摹了初春清晨清新明快的特有景致。随后笔锋一转,抒发了自己仕途不顺、功名难就的怅惘寥落情绪。最后点明诗歌呈给同僚的写作目的,表达了希望和友人一同疏解愁怀的期许。整体情感真挚平实,没有刻意的矫揉造作,读来格外亲切自然。既写出了古代底层官员的日常生存状态,也展现了同僚之间惺惺相惜的真挚情谊。全诗写景细腻生动,抒情直白坦诚,没有晦涩的用典与生僻的字词。非常适合普通读者阅读感受古典诗词的日常美感。
跨学科 · 是什么
古代官员作息制度民俗学
鸡鸣即起办公是古代官员的常规作息要求,对应现在的凌晨三点到五点左右。古代没有现代的计时工具,人们普遍根据鸡鸣的时辰判断起床时间。朝廷一般会在清晨举行早朝,各级官员也要在天亮前赶到官署处理公务。这种作息制度贯穿了整个中国古代封建时期,是古代职官制度的重要组成部分。普通百姓也普遍遵循鸡鸣即起、日落而息的作息规律。这种作息和古代农业社会的生产生活节奏高度匹配。本诗中鸡鸣后上马出发的描写,完全符合当时官员的日常作息状态。大家可以通过这句诗直观感受到古代官员的日常工作节奏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓舒展,不需要过于激昂的情绪。每句的断句都在第二字之后,即‘上马/鸡鸣后’的格式。读颔联‘晓光欺月色,和气挟春风’时语气可以稍微轻快,贴合写景的明快氛围。读颈联‘计拙功名远,官闲况味同’时语气可以稍微低沉,贴合失意的情绪。读尾联‘醉乡如可入,相率慰飘蓬’时语气要柔和,体现出对友人的亲近感。每句的尾字可以适当拖长音,突出五言律诗的韵律感。整体语速不要过快,要留出足够的情绪停顿空间。可以多诵读几遍,慢慢体会诗中平实真挚的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联‘晓光欺月色,和气挟春风’的对仗句式。首先要注意上下句的词性要完全对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。其次上下句的内容要有相关性,最好是同一个场景下的两种不同景致。可以先从身边的常见景物入手练习,比如夏日、秋景、冬雪都可以作为写作素材。比如我们可以仿写为‘蝉声欺客梦,月色挟秋霜’,描写秋夜的景致。也可以仿写为‘霜华欺草色,寒色挟冬风’,描写冬日的清晨景致。仿写时不需要刻意追求生僻的字词,直白平实的表达反而更有感染力。多练习这类对仗句式,可以有效提升我们的文字表达能力。
名句日常写作应用
本诗的核心名句‘晓光欺月色,和气挟春风’非常适合用到日常写作中。当我们需要描写初春清晨的景色时就可以直接引用这句诗。比如写春日游记类文章的开篇,就可以用这句诗引出初春清晨的特定场景。也可以用到描写城市晨景、乡村晨景的写景类作文中。还可以用到抒发春日美好感受的抒情类文章里。引用时不需要添加过多的解释,诗句本身的画面感已经非常充足。除了写作之外,我们平时发朋友圈描写春日晨景时也可以用这句诗。能够让你的表达更有文化氛围感。
关联知识图谱
古典诗词漂泊意象同意象
飘蓬是古典诗词中最常用的漂泊意象之一。从先秦时期开始就有文人用飘蓬来比喻人生的漂泊无定。唐代大诗人李白的诗作中就多次用到飘蓬的意象来抒发自身的羁旅愁思。本诗中用飘蓬比喻自身的人生状态,正是对这一传统意象的继承。读者可以通过这个意象串联起大量古典诗词的同类抒情内容。能够帮助大家更好地理解古典诗词的意象传承特点。也能够加深大家对本诗抒情内核的理解。是非常重要的古典诗词基础知识点。

名句 CLASSIC LINES

晓光欺月色,和气挟春风
本诗以拟人手法刻画初春清晨天色交替的景致。

标签 TAGS

作者 POET

毕仲游 1047年-1121年
北宋元祐文人集团成员,历任地方官、中央郎官,受元祐党争牵连

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待