代范忠宣挽中散某公三首 其二

宿昔函关路,游人作上官。

鸡鸣轩盖入,马到吏民安。

苦节摧头白,清名过齿寒。

生平弹与挂,只是一朝冠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
代作挽诗
本诗为北宋时期文人代名臣范纯仁(谥号忠宣)所作的挽词,属于三首挽诗中的第二首,创作动因是为悼念曾任函谷关附近地方官、有惠政清名的已故中散大夫某公,创作时间大致为北宋中后期,学界对创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的重要体裁,成熟于初唐时期,全诗共八句,每句五个字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合固定规范,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁,在历代诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对已故中散某公的深切悼念,高度赞颂逝者为官清正、坚守节操的高尚品格,情感沉挚庄重,饱含对逝者的认可与追思,符合古代挽诗的抒情核心特征,历代解读无本质分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是函关,指古代函谷关,是著名的古关隘。第二个是轩盖,指古代官员出行时的车马与伞盖,代指官员的仪仗。第三个是苦节,意思是始终坚守高尚的节操。第四个是清名,指清廉、高洁的名声。第五个是弹冠,指整理官帽,代指出来做官。第六个是挂冠,指摘下官帽,代指辞去官职。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句的意思是过去在通往函谷关的路上,出游的人成为了当地的高官。第二句的意思是天刚亮鸡叫的时候,官员带着仪仗进入了关隘。第三句的意思是官员的马刚到任,当地的官吏和百姓就都安心了。第四句的意思是一辈子坚守节操,熬得头发都白了。第五句的意思是清廉的名声传扬开,提到的人都心生敬畏。第六句的意思是这一生不管是出仕做官还是辞官归隐,都始终坚守做官的初心和品格。释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句原意。
全诗主旨概括
本诗是一首悼念逝者的挽诗,主要记录了逝者到函谷关附近任职的经历,描写了他到任后治理有方、让百姓安居乐业的政绩。诗歌高度赞颂了逝者一辈子坚守节操、清正廉洁的高尚品格,表达了对逝者的深切悼念和崇敬之情,内容直白易懂,情感真挚。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时要采用沉缓庄重的语气,符合挽诗的情感基调。每句按照2-3的节奏断句,比如“宿昔/函关路,游人/作上官”。平声字可以适当拖长,仄声字短促有力,尾句语速放缓,突出悼念的情绪。诵读时不要有过于夸张的语气起伏,保持庄重感即可。
句式仿写指导
可以模仿本诗颔联的对仗句式进行仿写,要求上下句字数相同,词性相对,内容关联。比如要写老师下乡支教的场景,可以仿写为“车到孩童笑,人来父老安”,和原句的结构、表意逻辑一致。仿写时注意不要强行堆砌辞藻,贴合表达的内容即可。
名句写作应用
核心名句“苦节摧头白,清名过齿寒”可以用来写赞颂清廉正直、坚守岗位的人物的文章。比如写表彰基层干部的通讯稿时,可以写“张书记在大山里扎根三十年,带领村民脱贫致富,真正是苦节摧头白,清名过齿寒,赢得了所有村民的爱戴。”应用时要贴合人物长期坚守、清正廉洁的核心特点。
关联知识图谱
五言律诗同体裁
本诗是宋代五言律诗的代表性作品,体裁为标准的五言律诗,符合近体诗的所有格律规范,和其他五言律诗属于同一体裁类别。
范纯仁酬唱赠答
本诗是文人代范纯仁所作的挽诗,范纯仁是北宋名臣,范仲淹之子,谥号忠宣,为官清廉,和本诗赞颂的品格高度契合。

名句 CLASSIC LINES

苦节摧头白,清名过齿寒
本句是全诗核心名句,以凝练的语言刻画了坚守节操的付出与清誉的感染力,后世常被用来赞誉清廉自守、坚守初心的人物,在廉政宣传、人物传记写作中多有引用,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

毕仲游 1047年-1121年
北宋元祐文人集团成员,历任地方官、中央郎官,受元祐党争牵连

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待