别从事
从事归来半白头，吾今便欲别南州。
穿花载酒知难得，散发行歌且自由。
官小恰为黄绶吏，兴浓思共赤松游。
莫嫌颍上生涯少，会向焦陂买钓舟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
皇祐二年欧阳修颍州作别僚属
这首诗作于北宋仁宗皇祐二年（公元1050年），当时欧阳修担任颍州知州，任职期满即将调任，作诗与州府属官（从事）作别，此时作者已年过四十，多年宦海沉浮让他萌生了强烈的归隐意愿，这首诗就是他归隐心意的直白表露，创作时间与背景均有欧阳修本集年谱佐证，无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，定型于初唐沈佺期、宋之问之手，全诗共八句五十六字，要求中间两联对仗，平仄、押韵均有严格规范，是唐代以来文人创作的主流诗歌体裁之一，这首《别从事》完全符合七言律诗的格律要求。
情感 · 解读
这首诗核心抒发了作者对多年官场生涯的倦怠之情，表露了挣脱官场束缚、追求自在生活的强烈意愿，没有贬谪的愁苦愤懑，整体情感基调旷达洒脱，饱含对田园归隐生活的真切向往，是欧阳修中年时期仕隐矛盾中归隐倾向的集中体现，历代解读均认可其乐观旷达的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“从事”是宋代州郡一级的佐吏属官的统称，“南州”这里代指欧阳修任职的颍州，“黄绶”是古代低级官吏系官印的黄色绶带，代指品级不高的地方官吏，“赤松”指赤松子，是中国古代传说中的上古仙人，常被用来代指归隐修仙的生活，“颍上”指颍州境内，“焦陂”是颍州境内的著名湖泽，盛产鱼虾，是游览隐居的好去处。
逐句白话释义
你我担任从事职务多年，归来时已经半头白发，我现在就想要辞别任职的颍州。穿着花下穿行、载酒游玩的快活日子知道以后很难再有，披散着头发边走边唱歌，姑且享受这份自在。我的官职不高，恰好是佩戴黄绶的小吏，兴致浓厚的时候想要和仙人赤松子一同遨游。不要嫌弃颍州的生计太少，我一定会到焦陂边买一艘钓鱼的小船归隐。
全诗核心主旨
这首诗是作者与同僚作别时所作，直白抒发了自己对多年官场生涯的厌倦，表露了想要告别官场、归隐颍州享受自由闲适生活的心愿，整体情感旷达乐观，没有丝毫仕途失意的愁苦，充分体现了作者洒脱的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代黄绶吏制度历史学
黄绶是起源于汉代的官吏等级标识制度，规定俸禄二百石到六百石的低级官吏使用黄色绶带系挂官印，这一等级标识传统被后世历代沿用，宋代虽然官制有所调整，但文人创作中仍习惯用黄绶代指品级不高的地方官吏，诗句中作者用“黄绶吏”自称，是谦称自己官职低微，这一表述符合古代官制的通用指代习惯。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓旷达，首联语调平实，读出历经宦海的沧桑感，颔联“散发行歌且自由”一句语调要上扬，读出洒脱感，颈联前半句语调平缓，后半句语调轻快，读出对归隐生活的向往，尾联语调平实坚定，读出归隐的决心，每句七言按照“二二三”的节奏断句即可，不需要刻意重读字词，保持自然松弛的语气即可。
基础句式仿写指导
可以仿写“莫嫌XX生涯少，会向XX买XX”的转折句式，先否定常见的偏见，再表达自己的明确选择，仿写时前半句要铺垫外界的普遍看法，后半句要给出自己的个性化选择，体现出坚定的个人态度，比如可以仿写“莫嫌山乡资源少，会向林间买茅屋”，也可以仿写“莫嫌案头生涯苦，会向书中觅黄金”，句式简单易懂，适用性很广。
“散发行歌且自由”应用指导
这句名句可以用来形容摆脱束缚后自在松弛的状态，适用场景非常广泛，比如写结束繁重工作后的休闲生活时可以用，写告别压抑环境后的畅快心情时可以用，也可以用来表达自己追求自在生活的人生态度，比如作文中写“结束了三年的备考生涯，我终于可以像古人说的那样‘散发行歌且自由’，好好享受难得的假期”。
关联知识图谱
《醉翁亭记》同作者|同主题
《醉翁亭记》是欧阳修任职滁州时期的作品，同样表露了作者寄情山水、厌倦官场的情志，和《别从事》的归隐主题一脉相承，都是欧阳修旷达人生态度的体现。
名句 CLASSIC LINES
散发行歌且自由
“散发行歌”的形象成为后世文人表达旷达情志的经典意象，后世诗文创作中多次化用此句。
标签 TAGS
作者 POET
毕仲游 1047年-1121年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待