次韵和裴士杰库部对棋上贡父学士

吏散公堂讼已平,东轩一局晚窗明。

风云不动星辰灿,樽俎无声玉石争。

意外死生由巧拙,手中舒卷乍阴晴。

自怜小数非秋格,坐久惟闻鸿鹄声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感哲理 · 感悟 · 闲适 · 雅趣
创作背景
北宋公余唱和创作
本诗为北宋学者刘敞所作,创作于仁宗年间刘敞任地方长官时期。诗人当日处理完公堂诉讼事务,与属官裴士杰(时任库部员外郎)在官署东轩对弈,有感于对弈之趣与棋中道理,作此诗次韵寄赠时任馆阁校勘的弟弟刘攽(字贡父),属于士大夫日常交游唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴,为七言律诗体裁。全诗共八句五十六字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,其中颔联、颈联严格对仗,符合近体格律规范。七言律诗成熟于唐代,是宋代士大夫阶层常用的唱和创作体裁,兼具格律规整性与抒情表意的灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是处理完公务后与友人对弈的悠然闲适,全无案牍劳形的疲惫;其次是在对弈过程中体悟到的胜负由人、世事变幻的理性哲思;最后是自谦棋艺未臻高境、淡然看待输赢的旷达心绪,整体情感平和冲淡,富含宋代理趣特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照他人诗作的韵脚和顺序创作唱和作品。库部是古代官职名,指裴士杰时任的库部员外郎。贡父是北宋学者刘攽的字,是作者刘敞的弟弟。樽俎是古代盛酒和放肉的器具,这里指宴席。小数指小技艺,这里代指棋艺。秋格指古代围棋名手弈秋的水平,代指高妙的棋艺。
逐句白话释义
公堂里的吏役都散去了,诉讼事务已经处理完毕。傍晚的窗户透进明亮的光,我们在东轩下了一局棋。棋盘上好像风云都静止不动,只有棋子像星辰一样明亮。宴席上没有声音,只有黑白棋子像玉石一样互相争战。棋局上的意外生死胜负,都是由下棋人的技艺巧拙决定的。手中棋子落下展开,就好像天气忽然变晴忽然转阴。我可怜自己的棋艺只是小技艺,达不到弈秋那样的高水准。坐的时间久了,只听到天上鸿鹄飞过的叫声。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人处理完公务之后,和友人在官署东轩对弈的完整过程。诗歌先交代了对弈的背景,再细致描写对弈时的紧张场景和棋局的变幻莫测,最后抒发自己对棋艺的自谦,以及从对弈中得到的感悟,展现了宋代士大夫公余休闲的生活状态和淡然的人生态度。
跨学科 · 是什么
星辰的天文属性天文学
诗句“风云不动星辰灿”里的星辰,在文学表达中用来比喻棋盘上的白色棋子。从科学事实来看,星辰是宇宙中能够发光或者反射光的天体,夜晚肉眼可见的星辰大多是银河系内的恒星,亮度稳定,和白色棋子的视觉特征高度相似。这一知识点属于天文学学科范畴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体语气要平和舒缓,符合宋诗冲淡的风格。首联语速稍慢,读出处理完公务后的松弛感。颔联、颈联语速稍快,节奏顿挫,读出对弈时的紧张感。尾联语速放缓,读出淡然旷达的情绪。断句可以按照:吏散/公堂/讼已平,东轩/一局/晚窗明。风云/不动/星辰灿,樽俎/无声/玉石争。意外/死生/由巧拙,手中/舒卷/乍阴晴。自怜/小数/非秋格,坐久/惟闻/鸿鹄声。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对仗句式,结构为“名词短语+否定动词+名词+形容词”,前后两句形成工整对仗。比如描写书法场景可以写:“笔墨无声龙蛇走,笺纸铺陈云水生”,描写篮球比赛场景可以写:“呐喊不停身影跃,篮球起落比分争”,仿写时要注意前后两句词性对应,意境统一。
名句应用场景
核心名句“风云不动星辰灿,樽俎无声玉石争”适合用在描写静态对峙、暗中较量的场景中。比如写围棋比赛的文章可以用这句话形容赛场的紧张氛围,写商业谈判的文章可以用这句话形容双方不动声色却暗自博弈的状态,写辩论赛的文章也可以用这句话形容双方唇枪舌剑前的短暂沉默对峙。
关联知识图谱
赵师秀《约客》同主题
两首诗都以围棋为核心写作对象,都描写了宋代士人的弈棋场景,都带有恬淡闲适的情感基调。《约客》写等待友人下棋的失落,本诗写实际对弈的感悟,二者都是宋代弈棋诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

风云不动星辰灿,樽俎无声玉石争
这两句以极具张力的比喻描写对弈场景,将静态的棋盘比作天地,黑白棋子比作星辰、玉石,暗合对弈时无声对峙、暗流涌动的紧张氛围。

标签 TAGS

作者 POET

毕仲游 1047年-1121年
北宋元祐文人集团成员,历任地方官、中央郎官,受元祐党争牵连

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待