己亥年郡中夏旱遍祷群望喜有甘泽之应

旱魃偏为虐,阳乌益以骄。

何曾柱础润,惟恐土山焦。

请祷弥增洁,阴灵亦孔昭。

云兴不待族,风细欲鸣条。

隐辚雷车转,霏微雨足飘。

层阴低匝野,鸿霈近连宵。

庭树含佳色,村田长善苗。

藓痕缘屋壁,泉脉吐山椒。

辙鲋那忧涸,园蔬岂待浇。

官渠逗水急,客路裛尘销。

掾吏阶前贺,耕夫垅上谣。

秋成知有幸,岁欲近玄枵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感劝慰 · 喜悦 · 民生
创作背景
己亥年夏旱祷雨得应
本诗作于己亥年夏季,诗人任职地方郡守期间,属地遭遇连续晴热的严重旱灾,作物面临绝收风险,诗人率众依礼祭祀各方神灵祈雨,不久后普降透雨缓解旱情,诗人有感于此创作本诗记录事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言排律体裁,为律诗的延伸,每句五字,除首尾两联外中间各联均需对仗,押韵严格遵循平水韵平声韵部,是唐代盛行的正规诗体,多用于记录重大公共事件、表达庄重情感。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层:首先是面对严重夏旱的焦灼忧虑,其次是祈雨获应的释然欣喜,最终是预见秋收无虞、百姓安居的宽慰安心,情感脉络清晰真挚,体现出地方官吏的民生关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
旱魃是中国古代传说中能引发旱灾的神灵。阳乌是古代对太阳的别称,传说太阳里有三足乌鸦。柱础润是指柱子下的石墩返潮,是下雨的前兆。辙鲋指干涸车辙里的鲫鱼,比喻处于困境的人或事物。玄枵是古代天文概念中十二星次之一,这里指代年末。
逐句白话释义
旱魃大肆逞凶作恶,太阳也更加炽热骄横。完全看不到柱础返潮的下雨征兆,只担心连土山都要被烤焦。大家祈祷的心意越来越虔诚,神灵果然给出了灵验的回应。乌云很快就聚集起来,细细的风吹得树枝轻轻晃动。雷声滚滚像车子转动一样,细密的雨点纷纷飘落下来。厚厚的乌云低低地盖满田野,丰沛的大雨差不多下了一整夜。院子里的树露出了好看的颜色,村田里的禾苗长得越来越好。青苔沿着房屋的墙壁生长,泉水从山顶涌了出来。车辙里的鲫鱼不用担心会干涸死掉,园子里的蔬菜都不用再浇水了。官方的水渠里水流得很急,路上的灰尘都被雨水打湿消失了。小吏们在台阶前庆贺,农民们在田埂上唱歌。大家都知道今年秋收有指望了,这一年也快要到年末了。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了唐代地方遭遇夏旱、官吏率众祈雨、最终降下甘霖的全过程。先写旱情的严重程度和众人的焦灼,再写下雨的完整过程,接着写雨后万物复苏的景象,最后写官民共同庆贺、期待丰收的喜悦,整体基调积极明快,充满了对民生的关怀之情。
跨学科 · 是什么
古代祷雨习俗社会学
古代遇到旱灾时,地方官员会带领百姓举办专门的祈雨仪式,仪式过程中要求参加的人保持洁净、心怀虔诚,是古代应对自然灾害的重要公共活动,体现了古代社会对农业生产的重视。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要随着情感变化调整,开头写旱情的部分语速稍慢、语气沉重,写祈雨的部分语气要庄重,写下雨和雨后景象的部分语速逐渐加快、语气变得明快,最后庆贺的部分语气要充满喜悦,每句五字按照“二二一”或者“二三”的节奏断句即可。
句式仿写指导
可以模仿本诗“景物+状态”的对仗句式进行仿写,比如写晴天可以写“风轻摇树影,云淡映波光”,写降雪可以写“琼花飞满院,玉屑覆长街”,注意前后两句词性相对、意境统一即可。
名句应用
核心名句“层阴低匝野,鸿霈近连宵”可以用在描写下雨场景的作文里,尤其是写久旱之后下大雨的情境,比如写乡下的夏季暴雨就可以用:“盼了半个月的雨终于来了,真可谓是‘层阴低匝野,鸿霈近连宵’,干得打卷的禾苗终于喝饱了水。”
关联知识图谱
古代旱神神话同典故
本诗中用旱魃指代严重旱灾,旱魃的神话最早出现在先秦时期的《山海经》中,传说她是黄帝的女儿,所到之处就会发生旱灾,后世文学作品中常用旱魃来指代旱灾。
太阳三足乌神话同典故
本诗中用阳乌指代太阳,三足乌的神话最早出现在新石器时代的彩陶图案中,《淮南子》等古籍也记载太阳里有三足乌鸦,后世文学作品中常用阳乌、金乌来指代太阳。

名句 CLASSIC LINES

层阴低匝野,鸿霈近连宵
该句生动描摹出久旱后浓云覆盖四野、大雨连降整夜的壮阔场景,用词庄重贴切,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年
北宋文学家、官员,存诗497首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待