孙寺丞知考城县

早得东堂桂一枝,凌云词赋汉皇知。

从军久在红莲幕,对策曾临白玉墀。

霰雪陪游应不晚,弦歌为政莫嫌卑。

春官宗伯大京兆,喜见门生趋府时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 赞美 · 送别
创作背景
赠别赴任官员
本诗创作于北宋真宗景德至大中祥符年间,作者杨亿时任馆职,为赠别即将赴任考城县知县的孙姓寺丞所作,属于北宋士大夫仕宦赠别应酬类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的重要体裁之一,起源于南北朝,定型于唐代,宋代进一步发展成熟。七律要求全诗共八句五十六字,中间两联对仗工整,平仄、押韵符合固定规范,在宋代是文人仕宦赠别场合常用的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对孙寺丞才学、仕途经历的赞许,二是对其赴任基层知县的诚恳劝勉,三是对其未来仕途发展的美好期许,情感真挚恳切,无应酬虚文。

基础解读 READING

语文核心知识
东堂桂
东堂桂是古典诗词常用典故,指代科举考试及第。古人常用折桂比喻考中科举,东堂是与科举考试相关的场所指代。这个词在诗中用来夸赞孙寺丞早年就考中科举,才学十分出众。这一典故通俗易懂,常出现在古典赠别、祝贺类诗词中。普通读者不需要专业背景就能理解这个词的夸赞含义。
红莲幕
红莲幕指代古代官员的幕府,是对地方军政长官幕僚队伍的美称。这里用来指孙寺丞曾经在军中幕府任职的经历,暗含对他过往工作能力的认可。这个典故在宋代仕宦赠别诗中十分常见,用来指代幕僚经历非常贴切。读者很容易就能通过这个词了解孙寺丞的仕途经历。
逐句释义
首句意思是早年就科举及第,考取了功名。第二句意思是文采出众,所写的词赋得到了皇帝的赏识。第三句意思是曾长期在军队幕府中任职,积累了丰富的工作经验。第四句意思是曾在朝堂上回答皇帝的策问,能力得到了朝廷的认可。第五句意思是同僚朋友陪你出行践行的时间正好,不算太晚。第六句意思是到任后要用儒家思想治理地方,不要嫌弃知县职位低微。第七、八句意思是礼部和京城的长官们,都很高兴看到自己的门生前来赴任、未来可期。
核心主旨
这首诗是北宋诗人杨亿写给即将去考城县担任知县的孙寺丞的赠别诗。全诗首先夸赞了孙寺丞出众的才学和丰富的仕途经历,之后劝勉他到任之后要安心基层工作,用儒家思想治理地方,最后表达了对他未来仕途发展的美好期许。整首诗情感真挚,符合宋代赠别仕宦诗的常见特点。普通读者读完就能清楚感受到诗人对友人的赞许和祝福之情。
跨学科 · 是什么
北宋知县制度历史学
知县是宋代的基层地方官职,负责管理一县的行政、司法、民生、赋税等事务。考城县知县属于宋代的基层地方官员,职权范围覆盖全县的大小事务。宋代十分重视基层地方官员的选拔,担任知县是官员仕途晋升的重要经历。普通读者可以通过这个知识点了解孙寺丞此次赴任的官职性质。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,节奏要平缓庄重,符合赠别诗的正式感。每句七言可以按照“二二三”的节奏断句,比如“早得/东堂/桂一枝”。首联和颔联要读出赞许的语气,颈联要读出劝勉的诚恳感,尾联要读出期许的轻快感觉。诵读的时候语速不要太快,每个字发音清晰,就能很好地传递出诗歌的情感。
句式仿写
这首诗的首联“早得东堂桂一枝,凌云词赋汉皇知”是典型的夸赞他人才学的句式。仿写的时候可以先写对方的成就,再写对方的才华得到认可,比如“早摘书山果一枚,锦绣文章众人知”。仿写的时候要注意两句对仗工整,语义连贯,就能写出符合要求的句子。这种句式适合用在祝贺他人取得成绩的场合。
名句应用
核心名句“弦歌为政莫嫌卑”适合用在劝勉他人踏实做好基层工作的写作场景中。比如写基层干部工作的文章里,可以引用这句话来夸赞基层工作人员扎根一线的奉献精神。也可以用在给即将赴任基层岗位的朋友的赠言里,表达对对方的劝勉和祝福。引用的时候不需要改动原句,直接放在合适的语境中即可。
关联知识图谱
中国古典赠别诗同体裁
本诗属于中国古典赠别诗范畴,是古代文人送给即将远行、赴任的友人的作品。这类作品通常包含对友人的赞许、劝勉和祝福内容,是古典诗词中十分常见的类别。普通读者可以通过关联这类作品,更好地理解本诗的情感基调。

名句 CLASSIC LINES

弦歌为政莫嫌卑
本句直白恳切地劝勉基层官员踏实为政。

标签 TAGS

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年
北宋文学家、官员,存诗497首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待