次韵和钱崇班再寄之什

祖祢勤王国史褒,传家自有吕虔刀。

雄豪结客欺燕侠,憀栗悲秋笑楚骚。

奕世勋名金钺贵,出群风格玉山高。

诗中敏手兼无敌,射落霜雕钓得鳌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
馆阁酬唱
本诗为北宋真宗景德年间馆阁官员次韵回复钱崇班寄赠的诗作,属于《西昆酬唱集》收录的馆阁群体酬唱作品,是西昆体的典型创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,形成于唐代,格律严谨,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,是古典诗歌的核心体裁之一,历代皆有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感为对钱崇班家世功勋、个人品格、文才武略的推崇赞美,同时表达同僚之间诗文酬唱的友善情谊,历代解读无核心分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
吕虔刀
吕虔刀是三国曹魏时期官员吕虔的随身佩刀。当时有擅长相面的人看过这把刀后说,只有将来能位至三公的人才配佩戴它。吕虔十分赏识自己的下属王祥的品行,就把这把刀赠给了王祥。王祥后来果然官至太保,位列三公,成为一代名臣。王祥临终前,又把这把刀传给了自己的弟弟王览。王览的后代后来成为琅琊王氏的核心支脉,世代显贵。后世就常用吕虔刀的典故,指代家族传承的荣誉信物,也用来称赞对方家世显赫、前途光明。本诗里用这个典故,就是为了赞美钱崇班出身功勋世家,家世渊源深厚。
憀栗、楚骚
憀栗的读音是liáo lì,是形容人内心凄凉、惆怅的样子。这个词在古典诗词中经常被用来表达悲秋的情绪。楚骚指的是战国时期屈原创作的《离骚》。《离骚》中充满了屈原报国无门的悲愁情绪,是古典悲秋文学的源头之一。诗里说“憀栗悲秋笑楚骚”,是说钱崇班的悲秋情志比《离骚》的境界还要开阔。这里的“笑”不是嘲笑的意思,是指超越、高出的含义。这句话是赞美钱崇班的胸襟开阔,不会陷入愁苦的情绪中无法自拔。也体现出钱崇班的文学修养很高,笔力远超古人。
金钺、玉山
金钺是古代用黄金装饰的斧形兵器,最早是作战用的兵器,后来逐渐变成高级官员的仪仗器物。只有立下赫赫战功、身份尊贵的官员才能使用金钺作为仪仗。诗里的“金钺贵”就是指钱崇班家族世代担任高级武官,身份十分尊贵。玉山最早出自《世说新语》的记载,是用来形容曹魏名士嵇康的仪容俊美、品格高洁的。据说嵇康喝醉的时候,样子就像一座玉山将要崩塌一样,仪容十分出众。后世就常用玉山来形容人品格高洁、仪容出众。诗里的“出群风格玉山高”就是赞美钱崇班的品格出类拔萃,像玉山一样高峻挺拔。这两个典故的运用,十分贴切地写出了钱崇班的身份和品格。
射落霜雕钓得鳌
霜雕指的是霜天里飞翔的大雕,大雕飞得很高,很难被射中。射落霜雕的典故出自北朝名将长孙晟一箭双雕的故事,用来形容人武艺高强。鳌是中国古代神话传说里生活在东海里的巨型神龟,体型非常庞大。钓得鳌的典故出自《列子》里龙伯国的大人一次钓起六只鳌的故事,用来形容人有大才干、能成大事。诗里把钱崇班的诗才比作射落霜雕和钓得巨鳌的能力。意思是说钱崇班的诗才十分出众,下笔就有千钧之力,无人能敌。这两个典故的组合,把抽象的诗才变得十分具体可感,充满了豪放的气势。也体现了作者对钱崇班文才的极度推崇。
逐句白话释义
第一句“祖祢勤王国史褒”的意思是,钱崇班的祖先们为国家勤勉效力,他们的功绩都被记载在国史里,受到朝廷的褒扬。第二句“传家自有吕虔刀”的意思是,钱家世代传承,本来就有像吕虔刀那样象征家族荣誉的信物,家世十分显赫。第三句“雄豪结客欺燕侠”的意思是,钱崇班为人英雄豪迈,喜欢结交志同道合的朋友,他的气概甚至超过了古时燕地的侠士。第四句“憀栗悲秋笑楚骚”的意思是,他心怀悲秋的惆怅情绪,但他的胸襟开阔,文学造诣远超写下《离骚》的屈原。第五句“奕世勋名金钺贵”的意思是,钱家世代都有功勋和名望,家族里的人都担任高级武官,身份十分尊贵。第六句“出群风格玉山高”的意思是,钱崇班的品格风度出类拔萃,就像玉山一样高峻挺拔,远超常人。第七句“诗中敏手兼无敌”的意思是,钱崇班在作诗方面才思敏捷,是写诗的能手,没有人能比得上他。第八句“射落霜雕钓得鳌”的意思是,他的笔力雄健,写出的诗作就像能射落霜天的大雕、钓起海中的巨鳌一样,气势非凡。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为了回复钱崇班寄给自己的诗作而写的次韵酬唱诗。次韵就是按照对方诗作的韵脚和顺序来创作和诗,是古代文人酬唱的常见形式。全诗通篇都围绕着赞美钱崇班这个核心来展开。首先从钱崇班的家族家世写起,赞美他出身功勋世家,家世显赫。接着写钱崇班的个人性格和胸襟,赞美他为人豪侠、胸襟开阔。然后写钱崇班的身份和品格,赞美他地位尊贵、品格高洁。最后落脚到钱崇班的文才上,赞美他诗才敏捷、无人能敌。全诗整体情感真诚友善,表达了作者对钱崇班的推崇和欣赏之情,也体现了两人之间的友好关系。
跨学科 · 是什么
吕虔刀历史典故历史学
吕虔是三国曹魏时期的著名官员,曾经担任徐州刺史,政绩十分突出。他赠刀给王祥的事件,在正史《晋书》中有明确的记载,是真实发生的历史事件。王祥是古代著名的孝子,“二十四孝”里“卧冰求鲤”的主角就是他。王祥的后代琅琊王氏是魏晋南北朝时期最显赫的世家大族之一,出过很多名臣。这个典故后来就成为了家世传承、家族显赫的经典象征,经常被用在古典诗词中。本诗里用这个典故,既符合钱崇班的家世背景,又显得十分典雅有文化内涵。我们现在读古典诗词的时候,了解这些典故背后的历史事实,能更好地理解诗词的含义。这个典故也可以帮助我们了解古代世家大族的文化传承特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是七言律诗,诵读的时候要按照七言诗的常规节奏来断句,采用四三的断句方式。比如第一句“祖祢勤王/国史褒”,第二句“传家自有/吕虔刀”,每句的前四个字和后三个字之间稍作停顿。全诗整体的感情基调是赞美推崇,所以诵读的时候语气要昂扬开阔,不要过于低沉。首联读的时候要平缓庄重,突出家世的厚重感。颔联读的时候要语气豪放,突出豪侠的气概。颈联读的时候要语气庄重敬仰,突出对品格的赞美。尾联读的时候要语气昂扬有力,突出对才思的赞美,最后一句可以稍作拖音,收束全诗。诵读的时候要注意韵脚的重读,“褒、刀、骚、高、鳌”这几个韵脚要读得清晰响亮,体现出律诗的韵律感。
句式仿写指导
我们可以学习诗里“XX自有XX”的句式来进行仿写,这个句式简洁有力,很适合用来表达肯定的意思。首先要理解这个句式的结构,前半部分说范围,后半部分说核心的内容。比如原句“传家自有吕虔刀”,前半部分“传家”是说家族传承的范围,后半部分“吕虔刀”是核心的信物。我们仿写的时候可以结合不同的场景来替换内容。比如写家风传承的时候,可以写“传家自有诗书在”,意思是家族传承的核心是诗书文化。比如写个人品格的时候,可以写“立身自有风骨在”,意思是为人处世的核心是有风骨。比如写学习的时候,可以写“求学自有恒心贵”,意思是学习最重要的是有恒心。这个句式用在日常写作中,能让句子显得更有文化底蕴,也更有力量。
名句写作应用
这首诗里的核心名句“奕世勋名金钺贵,出群风格玉山高”非常适合用在日常写作中。这个名句可以用来赞美他人的家世显赫、品格高洁,适用的场景非常多。比如给功勋世家的长辈写祝寿词的时候,就可以用这句话来赞美对方家族世代功勋,长辈品格高洁。比如写给先进工作者的颁奖词的时候,也可以用这句话来赞美对方的贡献突出,品格高尚。比如写给优秀的同辈朋友的赠言的时候,也可以用这句话来赞美对方的能力出众,品格优秀。使用这个名句的时候,要注意符合赞美对象的身份,不要用在不符合的场景中。比如如果对方家世普通,就不适合用前半句“奕世勋名金钺贵”,可以单独用后半句“出群风格玉山高”来赞美品格。恰当使用这个名句,能让你的写作显得更有文化内涵,也能更准确地表达赞美之情。
关联知识图谱
卧冰求鲤同典故|历史关联
卧冰求鲤的主角就是王祥,也就是吕虔刀的受赠者。王祥是古代著名的孝子,他的孝行故事被收录在《二十四孝》中。吕虔就是因为欣赏王祥的品行,才把佩刀赠给了他。这两个典故都出自魏晋时期的历史记载,都和王祥有关。了解卧冰求鲤的典故,能更好地理解吕虔刀这个典故的文化内涵。两个典故都体现了中国传统文化中对品行的重视。它们都是古典诗词中常用的经典典故,经常出现在各类作品中。把两个典故关联起来学习,能加深我们对传统文化的理解。

名句 CLASSIC LINES

奕世勋名金钺贵,出群风格玉山高
该句对仗精工,用典贴切,既赞美对方家世显赫功勋卓著,又称颂其品格高洁仪容出众。

标签 TAGS

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年
北宋文学家、官员,存诗497首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待