喜贺梁三入翰林

六鳌云海冠蓬莱,玉署深严枕斗魁。

汉殿论兵得颇牧,梁园作赋掩邹枚。

趋朝御案香盈袖,侍宴仙茎露满杯。

五色天书看视草,悬知独有长卿才。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
北宋西昆派酬唱创作
本诗作于北宋真宗景德年间,为杨亿等文人在秘阁编修《册府元龟》期间的酬唱作品,创作目的是祝贺友人梁氏(行三)升任翰林学士,收录于《西昆酬唱集》。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,为唐代成熟的格律诗体裁,全诗共八句五十六字,对仗工稳、押韵合规,是宋代文人酬唱常用的文体。
情感 · 解读
核心情感为对友人升任翰林的诚挚恭贺,对其文武兼备的才华予以高度肯定,同时饱含对友人未来仕途顺遂、大展身手的美好期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
六鳌指神话中驮着蓬莱仙山的六只大龟,玉署是翰林院的美称。颇牧指战国名将廉颇、李牧,代指军事人才。邹枚指西汉梁园的著名文人邹阳、枚乘,代指文学人才。长卿是西汉辞赋家司马相如的字,代指才华出众的文人。视草指为皇帝草拟诏书。这些字词都是理解全诗的基础,大多是古代常见的典故代称。
逐句白话释义
首句写云海中六鳌驮着的蓬莱仙山是天下仙山之首,翰林院就像仙山一样庄严尊崇,紧邻着主管文运的北斗魁星。次联说友人在朝廷讨论军事就像廉颇、李牧一样有谋略,写文章的才华盖过了梁园的邹阳、枚乘。第三联写友人上朝时御案的香气沾满衣袖,参加御宴时酒杯里盛满了仙露一样的美酒。尾联说友人即将为皇帝草拟诏书,大家都知道他有司马相如那样的盖世才华。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人杨亿祝贺友人梁三升任翰林学士的贺赠诗。全诗围绕贺赠的核心主题,通过大量的典故夸赞友人的文武才华,描写了翰林院的尊崇地位和入职后的荣宠待遇,表达了对友人才华的高度肯定和对其未来发展的美好期许,情感真挚热烈,辞藻华丽典雅。
跨学科 · 是什么
宋代翰林院制度历史学
翰林院是中国古代的官方文化机构,宋代的翰林学士负责为皇帝草拟诏书、参与机要事务,地位非常尊崇,是文人仕途的高阶目标,只有才华出众的文人才能进入翰林院任职。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用七言诗通用的2-2-3断句节奏,比如“六鳌/云海/冠蓬莱,玉署/深严/枕斗魁”。整体语气要明快昂扬,体现出贺赠诗的喜悦感,尾联可以稍微加重语气,突出期许的情感。每句末尾的韵脚可以适当拉长读音,体现诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗用历史人物代指某类人才的句式,比如夸赞同学多才多艺可以写“赛场夺冠如林丹,赛场挥笔似易安”,用大家熟悉的知名人物代指对应的能力,既生动又能突出夸赞的意思,适合用在贺信、赠言等场景中。
核心名句写作应用
“汉殿论兵得颇牧,梁园作赋掩邹枚”可以用来夸赞别人文武双全、才华出众,适合用在祝贺别人升职、升学的赠言里,也可以用在表彰优秀人才的文稿中。“悬知独有长卿才”可以用来夸赞别人文采出众,适合用在文学活动的致辞或者给文友的赠言里。
关联知识图谱
杨亿同作者
本诗的作者是北宋初期著名文人、西昆派领袖杨亿,是其酬唱诗的代表作品之一。
七言律诗同体裁
本诗是标准的七言律诗,符合近体诗的格律、押韵、对仗要求。

名句 CLASSIC LINES

汉殿论兵得颇牧,梁园作赋掩邹枚。五色天书看视草,悬知独有长卿才。
该句为全诗核心名句,连用四个历史典故赞誉友人的文武才华,对仗工稳、用典精切,是西昆体酬赠诗的经典代表句,后世常被用来夸赞他人才学出众。

标签 TAGS

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年
北宋文学家、官员,存诗497首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待