送邵梁秀才

君家罨画溪,岁晚忽思归。

密雪不献赋,流尘空化衣。

购书藏屋壁,温席奉庭闱。

清世莫招隐,垂天待一飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
赠别归乡友人
本诗创作于北宋真宗咸平至景德年间,当时作者任馆阁职事,友人邵梁秀才决意辞离汴京返回江南故乡,临行前作者创作此诗作为赠别。学界目前未发现本诗创作时间的争议记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十个字,格律严谨,中间两联对仗工整。五言律诗成熟于初唐时期,是唐宋时期文士常用的诗歌体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对邵梁秀才勤学、孝亲品行的由衷赞赏,第二层是送别之际对友人的殷切期许,鼓励他待时而起,在清明之世施展自身抱负。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
罨画溪是位于今浙江长兴的溪流,因两岸风景如画得名。献赋指古代文士向朝廷进献辞赋谋求官职。温席是古代孝亲的经典典故,指冬日为父母温暖床席。庭闱代指父母居住的内室,引申为父母双亲。招隐指征召隐士出来做官。垂天出自《庄子》,原指大鹏展开的翅膀像悬挂在天空的云,这里比喻施展远大抱负。
逐句白话释义
第一句写你的老家住在风景优美的罨画溪边上,到了年末的时候忽然想要回乡。第二句写大雪纷飞的时节你没有留在京城向朝廷献赋求官,旅途中的尘土会不知不觉沾染你的衣裳。第三句写你回到家乡之后要购买书籍收藏起来好好研读,还要细心侍奉家中的父母双亲。第四句写如今是清明太平的时代,不会遗漏真正的贤才,你将来一定能像大鹏鸟一样展翅高飞,实现自己的理想。
核心主旨概括
这首诗是作者送给即将归乡的友人邵梁秀才的赠别作品。全诗既肯定了友人不慕名利、重视孝亲与学识提升的美好品行,也表达了作者对友人未来前程的美好祝愿,鼓励友人在合适的时机出来施展自己的才华,为时代做出贡献。
跨学科 · 是什么
罨画溪地理特征地理学
罨画溪是真实存在的自然水系,位于今浙江省湖州市长兴县境内,属于太湖水系的支流。溪流两岸植被茂密,四季景色绚烂如画,自古以来就是江南著名的风景胜地,很多古代文学作品中都提到过这条溪流。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句采用二三停顿的节奏,比如‘君家/罨画溪,岁晚/忽思归’。整体语气要保持平实恳切,读出送别时的真挚感。读到最后两句‘清世莫招隐,垂天待一飞’的时候,语气要适当昂扬,读出期许的感觉。诵读时语速不要太快,每句之间稍作停顿,保证情感表达充分。
基础句式仿写
可以仿写本诗尾联的勉励句式,结构为‘XX莫XX,XX待一飞’,用来表达对他人的期许。比如写给即将参加高考的朋友,可以仿写为‘考场莫慌张,金榜待一飞’。写给即将创业的伙伴,可以仿写为‘创业莫畏难,商海待一飞’。仿写时要注意前后句的逻辑关联,前半句点明背景要求,后半句点明美好期许。
名句写作应用
本诗的核心名句‘清世莫招隐,垂天待一飞’可以用于多种写作场景。写勉励朋友奋斗的书信时,可以引用这句表达对朋友的支持。写关于青年责任的作文时,可以引用这句表达新时代青年应当积极进取的态度。写赞美时代机遇的文章时,也可以引用这句表达时代为人才提供了广阔的发展空间。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是赠别友人的作品,都突破了传统送别诗的伤感基调,转而以积极昂扬的态度寄予友人美好期许,核心情感内核高度相似。两首诗的尾联都成为流传千古的励志名句,被广泛引用。

名句 CLASSIC LINES

清世莫招隐,垂天待一飞
这两句用大鹏展翅的意象寄予了对友人的高度期许。

标签 TAGS

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年
北宋文学家、官员,存诗497首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待