宿斋太乙宫答李寺丞次韵
泰畤斋居肃，梧楸荫缭垣。
露葵深得味，风铎乍成喧。
绿髪松乔侣，丹经黄老言。
心期阻良久，蝶梦绕朱门。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 慕道 · 矛盾
创作背景
北宋真宗朝太乙宫斋居唱和
本诗作于北宋真宗年间，诗人杨亿任职朝廷期间，参与国家祭祀活动，在皇家道观太乙宫斋居时，收到同僚李寺丞寄赠的诗作，于是次韵创作这首作品酬答对方。创作时间学界有景德三年、大中祥符元年两种说法，目前尚无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代西昆体五言律诗，为平起首句不入韵格，是文人唱和类诗作。西昆体是宋初影响最大的诗歌流派，以杨亿等人为代表，风格典丽精工，多用典故。该作品突破西昆体一贯的浮艳倾向，风格清淡自然，在西昆派作品中具有特殊性。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层：一是对道观清净淡泊生活的认同与向往；二是对友人李寺丞的牵挂与相见的期盼；三是宋代文人入世为官与出世慕道的内在思想矛盾，情感真挚含蓄，层次清晰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
泰畤原指秦汉时期祭祀天帝的皇家场所，这里指代太乙宫。斋居指祭祀前斋戒居住的状态。风铎是道观、寺院檐下悬挂的风铃。松乔指古代仙人赤松子和王子乔。丹经指道家的经典典籍。黄老指黄帝和老子，代指道家学说。蝶梦出自庄子梦蝶的典故，这里指梦思。
逐句白话释义
首联写太乙宫斋居的氛围肃穆庄重，梧桐、楸树的树荫环绕着宫墙。颔联写带着露水的葵菜味道十分鲜美，风吹过的时候檐下的风铃突然发出喧闹的声响。颈联写一同斋居的同伴都是像仙人一样的高雅之人，大家一起研读道家的黄老典籍。尾联写我和你之前约定见面已经耽搁了很久，我的梦魂都绕着你所在的朱门府邸。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人杨亿在皇家道观太乙宫斋居时，次韵酬答同僚李寺丞的作品。诗歌描绘了道观斋居清幽肃穆的环境和闲适淡泊的生活，抒发了诗人对道家清净生活的向往，以及对友人李寺丞的牵挂与期盼见面的心情。
跨学科 · 是什么
露葵植物学
露葵就是冬寒菜，是中国古代常见的食用蔬菜，喜欢湿润的生长环境，清晨带露的时候口感最为鲜嫩清甜，是古代文人笔下常用来烘托淡泊生活的意象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是五言律诗，每句按照2/3的节奏断句即可。读首联的时候语速要放缓，读出肃穆的氛围。读颔联的时候可以稍微轻快一点，体现景物的鲜活感。读颈联的时候语速平缓，体现研读典籍的沉静感。读尾联的时候语速稍慢，读出怅惘牵挂的情绪。
句式仿写指导
可以仿写颔联“露葵深得味，风铎乍成喧”的对仗句式，前半句写静态景物的特质，后半句写动态的声响，形成动静结合的效果。比如仿写为“晚荷微送香，竹影忽摇牖”，前半句写荷花的香气，后半句写竹影晃动的动态，和原句结构一致。
名句写作应用
名句“露葵深得味，风铎乍成喧”适合用在描写清净闲适生活场景的作文里，比如描写乡野生活、寺庙道观体验、慢生活感悟等场景。比如写作时可以用：“周末躲进山里的民宿小住，清晨摘的带着露水的青菜脆嫩可口，檐下的铜铃随风轻响，真有‘露葵深得味，风铎乍成喧’的悠然意趣。”
关联知识图谱
西昆体同流派
这首诗是西昆体的代表作品之一，作者杨亿是西昆体的领袖人物。西昆体是宋初影响最大的诗歌流派，特点是多用典故，风格典丽精工，唱和性质的作品很多。
名句 CLASSIC LINES
露葵深得味，风铎乍成喧；心期阻良久，蝶梦绕朱门
这两句是本诗的核心名句，前者写景细腻，动静结合，广受后世喜爱，常被化用为古典园林、寺观的楹联内容；后者抒情真挚，用典贴切，体现了西昆体用典精工的特点，是描写友人情谊的经典诗句。
标签 TAGS
作者 POET
杨亿 974年-1020/1021年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待