高起居知广州

作藩南越古称雄,五管皆归节制中。

腰佩金龟三品绶,船开画鹢一帆风。

橘官手版趋尘远,梅使星车附信通。

暂阻螭头夹香案,清宵应梦未央宫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 期许 · 送别
创作背景
北宋官员赴任赠别
本诗作于北宋真宗景德至大中祥符年间,是西昆体代表诗人杨亿为即将赴广州任知州的高姓起居郎所作的酬唱赠别诗,属西昆酬唱群体的日常交游作品,创作动因是同僚外任的例行赠行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,成熟于唐代,全篇共八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合格律规范,是宋代文人酬唱常用的体裁形式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人高官赴任的赞美祝贺,二是对友人赴任路途顺遂的美好祝福,三是对友人外任期间仍心念朝廷、恪守臣节的期许勉励,情感真挚郑重,符合宋代士大夫赠别诗的主流价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
作藩指担任地方最高行政长官。南越指现在广州及周边的岭南地区。五管是唐代设立的岭南五个管辖区域的统称。金龟是古代三品以上官员佩戴的身份标识。画鹢是古代船头上画的水鸟图案,代指官船。橘官代指广州地方的下属官员。梅使代指传递书信的使者。未央宫是汉代皇宫,这里代指北宋都城的皇宫。
逐句白话释义
第一句说你要去南越担任地方长官,那里自古以来就是险要雄奇的地方。第二句说岭南的五个管辖区域都归你统辖管理。第三句说你腰间佩戴着三品官员的金龟佩和绶带,身份尊贵。第四句说你乘坐的官船扬起风帆,一路顺风前行。第五句说广州的地方官员会远远地捧着手板迎接你。第六句说会有使者乘坐驿车传递书信,让你和都城保持联络。第七句说你只是暂时离开朝廷的御前职位。第八句说清凉的夜晚你应该会梦到都城的皇宫。
核心主旨概括
本诗是作者送给即将到广州赴任的高姓起居郎的赠别诗。作者首先赞美了友人身份尊贵、权责重大,接着祝福友人赴任的路途一帆风顺,想象了友人到任后受到地方官员迎接、书信联络畅通的场景,最后勉励友人虽然外任地方,也要时刻心念朝廷,恪守为臣的本分。全诗情感郑重诚挚,是典型的宋代官员赠别作品。
跨学科 · 是什么
宋代三品官服制度历史学
宋代官服制度等级森严,不同品级的官员服饰有明确的区分标准。三品及以上官员的服饰以紫色为主,配饰有专属的金龟符和紫绶。普通官员没有资格佩戴金龟,只有达到三品品级才能使用。这种等级制度是古代中央集权的重要体现,方便明确官员的身份和层级。普通百姓如果冒用高级官员的服饰,会受到严厉的惩罚。这种制度从唐代延续到宋代,基本没有发生大的变动。大家在古装剧中看到的官员服饰,大多参考了宋代的官服制度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用2-2-3的断句方式,比如“作藩/南越/古称雄”。整体语气要明快郑重,前六句可以读得稍微舒展,体现祝福的轻快,最后两句要读得庄重,体现期许的郑重。平声字可以稍微拉长读音,仄声字读得短促一些,突出近体诗的节奏感。每句之间稍作停顿,颔联和颈联是对仗句,可以读出对称的韵律感。诵读时声音要清晰,不用刻意夸张情感,符合宋诗平实庄重的风格。大家平时练习诵读的时候,可以多听一下经典的宋诗诵读音频,找对节奏感觉。
基础句式仿写
大家可以学习本诗“名词+动作+状态”的句式结构,比如“船开画鹢一帆风”,用具体的事物场景表达抽象的祝福。仿写的时候可以先确定要表达的核心意思,比如祝福考试顺利,就可以写出“笔落文生满卷春”的句子。仿写的时候要注意前后字词的对应,名词和动词要搭配合理,不要出现逻辑不通的情况。大家可以先从简单的场景练起,比如送别、祝福、写景这些常见的主题。平时多积累一些常用的意象,仿写的时候就会更加得心应手。练习得多了,就能写出流畅优美的句子。
名句写作应用
本诗的“船开画鹢一帆风”是非常实用的名句,可以用在很多日常写作的场景中。比如写给即将升学的同学的毕业赠言,就可以写“祝你前路船开画鹢一帆风,学业顺利,前程似锦”。写给即将换工作的朋友的祝福信息,也可以用这句诗表达对对方事业顺利的美好祝愿。大家在写游记的时候,如果写乘船出游的场景,也可以引用这句诗,增加文字的文化底蕴。用的时候要注意场景是否合适,不要用在悲伤或者严肃的场合。平时多积累这些经典名句,写作的时候就能信手拈来,提升文字的质感。
关联知识图谱
中国古代赠别诗同主题
本诗属于中国古代赠别诗的范畴,是古代文人交游时的常见创作类型。赠别诗的核心内容是表达离别时的不舍、对对方的祝福和期许。这类作品最早可以追溯到《诗经》中的送别篇目,到唐代发展到鼎盛,宋代在继承唐代传统的基础上,增加了更多士大夫的个人情志表达。本诗和唐代王维的《送元二使安西》、岑参的《白雪歌送武判官归京》都属于官员赴任的赠别主题,核心情感有共通之处。大家如果想要了解更多这类作品,可以找一下古代赠别诗的选本来读。

名句 CLASSIC LINES

船开画鹢一帆风、清宵应梦未央宫
前者以具象的行船意象表达对友人赴任顺遂的祝福,画面明快灵动;后者以宫苑意象表达对友人心念朝廷的期许,语气庄重恳切。

标签 TAGS

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年
北宋文学家、官员,存诗497首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待