皇甫太博知苏州

长洲连岁得贤君,十万人家煦若春。

激箭波狂浮画舸,散丝雨细逐朱轮。

郡斋诗石铺轻藓,公宴歌喉落暗尘。

未得休官作逋客,河梁归思满鲈莼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别 · 隐逸
创作背景
赠别友人赴任
本诗作于北宋仁宗时期,为诗人为即将赴任苏州知州的皇甫氏所作的赠别诗,皇甫氏时任太常博士职衔,此前苏州连续多年由贤明官员治理,民生安定,诗人以此为开篇表达对友人的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,为近体诗的核心体裁之一,起源于初唐时期,成熟于盛唐,格律严谨,要求全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,全诗统一押韵,平仄有固定规范,在中国古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对赴任苏州的友人的称许与祝福,肯定苏州此前历任贤官的治绩,预祝友人到任后能惠及当地百姓;二是借苏州相关的归隐典故,寄寓诗人自身对乡园的思念和对归隐生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,太博是太常博士的省称,为北宋时期的文职官名。长洲本是苏州下辖的县名,此处代指整个苏州地区。煦若春指温暖得如同春天一样,此处指代百姓生活安乐。画舸指装饰精美的大船。朱轮指古代高官所乘坐的涂有红漆的车轮,指代官员的座驾。逋客指避世隐居的人。鲈莼指代鲈鱼和莼菜,代指对家乡的思念。
逐句白话释义
第一句的意思是长洲也就是苏州连续多年都有贤明的地方官治理。第二句的意思是当地十万户百姓生活得温暖得就像春天一样。第三句写波浪像箭一样湍急,装饰精美的大船浮在水面上。第四句写细雨像散开的丝线一样细密,追逐着官员的红色座驾。第五句写州郡的书房里题诗的石头上长着薄薄的苔藓。第六句写官方宴席上的歌声美妙,能让飞扬的尘土落下。第七句写我还没能辞去官职做一个隐居的人。第八句写站在河桥上,我想要回家的思绪里满是对家乡鲈鱼和莼菜的想念。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给即将去苏州做知州的友人皇甫太博的赠别诗。诗的前四句写苏州此前的良好治理情况和友人赴任路上的情景。中间两句写苏州当地的闲适雅致的官署生活场景。最后两句诗人借典故表达自己对归隐生活的向往之情。全诗整体情感真挚,风格平淡自然,是典型的北宋中期宋诗的风格,既表达了对友人的美好祝福,也抒发了自己的真实心意。
跨学科 · 是什么
北宋苏州人口规模地理学
诗句里的十万人家是用来形容苏州人口多、城市繁盛的文学表达。北宋时期苏州是江南重要的经济中心,农业发达,商业繁荣,吸引了大量人口定居。当时的苏州下辖多个县,户口数量确实达到了十万户左右的规模,是全国人口最密集的区域之一。苏州地处太湖平原,水资源丰富,土地肥沃,适合农业生产,为大量人口居住提供了充足的物资保障。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,每句可以按照四三的节奏来断句。比如第一句读成长洲连岁/得贤君,第二句读成十万人家/煦若春。整体诵读的语气要平和舒缓,前半部分要读出对苏州治绩的赞美之感,后半部分要读出淡淡的归隐思绪。诵读的时候语速不要太快,每句之间可以稍作停顿,让情感自然流露出来。要注意押韵的字:春、轮、尘、莼,读的时候可以稍微加重读音,体现出律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中的比喻句式,比如“激箭波狂浮画舸,散丝雨细逐朱轮”,先用比喻来形容景物的特点,再引出相关的事物。仿写的时候可以先确定要描写的景物,比如风、雪、云等,然后给景物找一个合适的喻体,比如风像刀,雪像鹅毛,云像棉花,再搭配上相关的场景。比如可以仿写为“割面风狂摧老树,铺毡雪厚覆寒梅”,符合原句的对仗和比喻的特点,语言要通顺,句式和原句保持一致,就能写出不错的仿写句子。
核心名句写作应用
“未得休官作逋客,河梁归思满鲈莼”这句诗可以用在表达思乡或者表达想要归隐的文章里。比如写自己工作压力大,想要回到家乡过平静的生活的时候,就可以引用这句诗。比如可以这样用:“最近加班到深夜的时候,看着窗外的万家灯火,我总会想起古人的诗句‘未得休官作逋客,河梁归思满鲈莼’,对家乡的思念就更深了。”也可以用在写古代文人归隐主题的文章里,用来形容古代官员对归隐生活的向往之情。

名句 CLASSIC LINES

未得休官作逋客,河梁归思满鲈莼
这两句是本诗的核心名句,化用西晋张翰鲈莼之思的经典典故,语言凝练,情感真挚,后世常用于表达官员对归隐乡园的深切思念,历代宋诗选本多将此句作为梅尧臣中期诗作的经典代表选录。

标签 TAGS

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年
北宋文学家、官员,存诗497首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待